1 00:04:25,416 --> 00:04:27,916 മെയ് 24, 2024 2 00:04:27,958 --> 00:04:32,250 സാർ, സ്റ്റാലിൻ ജോസഫ് ഇതുവരെ എനിക്ക് തന്നിട്ടില്ല എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഒരു റിപ്പോർട്ട്. 3 00:04:32,541 --> 00:04:34,833 ഇന്നലെ രാത്രി മുതൽ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 4 00:04:35,375 --> 00:04:37,208 അവൻ ഫോൺ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട് സാർ. 5 00:04:37,958 --> 00:04:41,625 സ്റ്റാലിൻ്റെ നാളിതുവരെയുള്ള സേവനരേഖകൾ കളങ്കമില്ലായിരുന്നു, സർ. 6 00:04:42,500 --> 00:04:47,166 അവൻ ഇപ്പോൾ ഇങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്താൽ അദ്ദേഹത്തിന് ന്യായമായ ഒരു കാരണമുണ്ടാകും, സർ. 7 00:04:47,958 --> 00:04:49,000 സർ. 8 00:04:49,583 --> 00:04:51,083 സർ, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നു. 9 00:04:52,041 --> 00:04:54,875 സർ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാം കമ്മീഷൻ്റെ സിറ്റിങ്ങിനു ശേഷം. 10 00:04:55,625 --> 00:04:56,750 സർ. 11 00:05:01,333 --> 00:05:02,458 സാർ, സാർ. 12 00:05:02,583 --> 00:05:04,500 സിറ്റി പോലീസ് കമ്മീഷണർ എന്ന നിലയിൽ 13 00:05:04,500 --> 00:05:06,916 നിങ്ങൾ എന്താണ് എടുക്കുന്നത് സ്റ്റാലിൻ ജോസഫിൻ്റെ ഈ നീചമായ പ്രവൃത്തി? 14 00:05:06,958 --> 00:05:11,333 കമ്മീഷനു മുന്നിൽ ഹാജരാകും തനിക്ക് പറയാനുള്ളത് അവരുടെ മുമ്പിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക. 15 00:05:11,666 --> 00:05:12,875 അതുവരെ കാത്തിരിക്കൂ. 16 00:05:12,958 --> 00:05:14,208 സാർ, സാർ. ദയവായി സാർ. 17 00:05:14,208 --> 00:05:15,375 ഒരു ചോദ്യം കൂടി... 18 00:05:18,083 --> 00:05:19,083 സർ. 19 00:05:19,666 --> 00:05:21,333 - സ്റ്റാലിൻ? -അവൻ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല സർ. 20 00:05:22,375 --> 00:05:24,041 സർ, ഞാൻ ഒരുപാട് ശ്രമിച്ചു. 21 00:05:24,708 --> 00:05:25,666 പക്ഷേ ഭാഗ്യമില്ല. 22 00:05:25,708 --> 00:05:28,375 ഉദ്യോഗസ്ഥയാണ് ഫാത്തിമ ബീഗം കരുണ കാണിക്കാത്തവൻ. 23 00:05:33,833 --> 00:05:35,500 സർ. സ്റ്റാലിൻ. 24 00:05:44,083 --> 00:05:45,083 സർ. 25 00:05:45,125 --> 00:05:47,166 നീ എവിടെയായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണോ? 26 00:05:47,666 --> 00:05:49,875 നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ സാഹചര്യത്തിൻ്റെ ഗൗരവം? 27 00:05:50,500 --> 00:05:51,791 ഇതിൽ നിങ്ങൾ ഖേദിക്കും. 28 00:05:52,333 --> 00:05:54,083 ഞാൻ ചെയ്തതിൽ എനിക്ക് ഖേദമില്ല സർ. 29 00:05:54,666 --> 00:05:56,583 ചെയ്യാതെ പോയ കാര്യങ്ങളിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 30 00:05:57,291 --> 00:05:58,458 എനിക്കൊപ്പം വരിക. 31 00:06:02,708 --> 00:06:03,750 നിങ്ങളുടെ സീറ്റുകൾ എടുക്കുക. 32 00:06:04,125 --> 00:06:05,375 നന്ദി, മാഡം. 33 00:06:07,166 --> 00:06:09,541 നിങ്ങൾക്ക് മിനിമം ഡെക്കോറം നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല 34 00:06:09,625 --> 00:06:11,708 നിങ്ങളെ വിളിക്കുമ്പോൾ ഒരു കമ്മീഷൻ ഹിയറിംഗ്? 35 00:06:13,750 --> 00:06:14,958 മിസ്റ്റർ കമ്മീഷണർ. 36 00:06:16,333 --> 00:06:17,833 നിങ്ങൾ 15 മിനിറ്റ് വൈകി. 37 00:06:18,625 --> 00:06:19,625 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ബഹുമാനം. 38 00:06:19,666 --> 00:06:20,833 ഒരു ക്ഷമാപണം നടക്കില്ല. 39 00:06:21,000 --> 00:06:22,625 എനിക്ക് ഒരു വിശദീകരണം വേണം. 40 00:06:23,625 --> 00:06:25,500 ക്രമസമാധാനം മാത്രമാണ് നമ്മുടെ പരിധിയിൽ ഉള്ളത്. മാഡം. 41 00:06:25,833 --> 00:06:27,000 റോഡുകൾ പൊതുമരാമത്ത് വകുപ്പിൻ്റെ കീഴിലാണ്. 42 00:06:27,041 --> 00:06:28,041 ഓഫീസർ! 43 00:06:28,208 --> 00:06:30,000 അത് അവഹേളനത്തിന് തുല്യമാണ്. 44 00:06:32,083 --> 00:06:34,208 അത് നീ ആയിരുന്നു, city police commissioner Ramdas, 45 00:06:34,333 --> 00:06:37,666 ആരാണ് സ്റ്റാലിൻ ജോസഫിനെ നിയമിച്ചത്. ഒരു പ്രതി, ഈ കേസിൽ. 46 00:06:38,916 --> 00:06:41,541 അതിനാൽ, കമ്മീഷൻ രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട് നിങ്ങളുടെ പ്രസ്താവന. 47 00:07:15,375 --> 00:07:16,375 സർ. 48 00:07:17,250 --> 00:07:18,458 സബ് ഇൻസ്പെക്ടർ ആദികേഷ്. 49 00:07:18,458 --> 00:07:20,166 - നിങ്ങൾ വിശദാംശങ്ങൾ ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? -അതെ സർ. 50 00:07:20,291 --> 00:07:21,291 ദയവായി. 51 00:07:22,375 --> 00:07:25,833 സർ, ഈ ബലാത്സംഗ കേസിലെ ഇരയാണ് 52 00:07:26,333 --> 00:07:28,416 കല്യാണി എന്ന 17 വയസ്സുകാരി. 53 00:07:28,958 --> 00:07:31,791 എസ് ഐ സെൽവരാഘവൻ ആയിരുന്നു സാർ. ആരാണ് അന്ന് കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്തത്. 54 00:07:32,208 --> 00:07:34,083 രണ്ട് വർഷം മുമ്പാണ് പ്രമോഷൻ ലഭിച്ചത്. 55 00:07:34,166 --> 00:07:35,791 ഇപ്പോൾ സ്റ്റേഷനിലെ സർക്കിൾ ഇൻസ്പെക്ടറാണ്. 56 00:07:35,875 --> 00:07:37,875 ഞങ്ങൾ സന്ദർശിക്കേണ്ടതുണ്ട് ഹിൽ വാലി സ്കൂൾ ആദ്യം. 57 00:07:38,250 --> 00:07:40,041 ഞങ്ങൾക്ക് ചില പ്രധാന വിശദാംശങ്ങൾ ശേഖരിക്കേണ്ടതുണ്ട് അവിടെ നിന്ന്. 58 00:07:40,083 --> 00:07:41,125 സർ. 59 00:07:41,166 --> 00:07:42,250 നമുക്ക് പോകാം. 60 00:07:50,625 --> 00:07:51,708 നിങ്ങളുടെ ഇരിപ്പിടം എടുക്കുക. 61 00:07:53,416 --> 00:07:54,916 അതുകൊണ്ട് പറയൂ സർ. 62 00:07:55,208 --> 00:07:56,291 എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 63 00:07:56,375 --> 00:07:58,583 കോഴിക്കോട് ഒരു കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സർ, 64 00:07:59,000 --> 00:08:03,875 ഞങ്ങൾക്ക് ചില വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ആവശ്യമാണ് 2017-2018 കാലയളവിൽ ഇവിടെ പഠിച്ചവർ. 65 00:08:05,208 --> 00:08:06,583 -സ്വാമി... -അതെ സർ. 66 00:08:06,708 --> 00:08:09,375 അവർക്ക് ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുക. 67 00:08:09,416 --> 00:08:10,416 ശരി, സർ. 68 00:08:10,750 --> 00:08:13,375 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ വിശദാംശങ്ങൾ സ്വാമി നിങ്ങൾക്ക് നൽകും. 69 00:08:13,750 --> 00:08:14,750 ശരി? 70 00:08:15,250 --> 00:08:16,333 - ശരി, സർ. -നന്ദി. 71 00:08:16,666 --> 00:08:17,708 ശരി. 72 00:08:23,541 --> 00:08:24,583 മടങ്ങിപ്പോവുക. മടങ്ങിപ്പോവുക. 73 00:08:29,125 --> 00:08:30,250 കാത്തിരിക്കൂ. 74 00:08:32,333 --> 00:08:33,750 അൽത്താഫ് ഹുസൈൻ. 75 00:08:38,041 --> 00:08:40,958 മൂന്നാഴ്ച മുമ്പ് 76 00:08:43,583 --> 00:08:47,291 കിംഗ്ഡം ഹോട്ടൽ കാർ പാർക്കിംഗ് ഏപ്രിൽ 07, 2024 77 00:08:50,666 --> 00:08:51,916 സർ. 78 00:08:52,875 --> 00:08:54,416 - ഇരയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ? -അതെ സർ. 79 00:08:54,875 --> 00:08:57,625 യുടെ അനന്തരവൻ ജോൺ ആണ് വിരമിച്ച ഐജി ജേക്കബ് കുര്യൻ സാർ. 80 00:08:58,458 --> 00:09:01,958 മെക്കാനിക്കൽ അവസാന വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു ഗുരുപീഠം എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിൽ. 81 00:09:02,708 --> 00:09:05,791 ഡിജെ പാർട്ടിക്ക് പോയപ്പോഴായിരുന്നു സംഭവം അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം. 82 00:09:06,208 --> 00:09:07,208 പിന്നെ അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ എവിടെ? 83 00:09:07,250 --> 00:09:09,375 അവർ ഇവിടെയുണ്ട് സർ. ഞങ്ങൾ അവരുടെ മൊഴി രേഖപ്പെടുത്തുകയാണ്. 84 00:09:23,625 --> 00:09:26,583 സർ. സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ഞങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചു കൊലപാതകത്തിന് ഉപയോഗിച്ച കത്തി 85 00:09:26,583 --> 00:09:28,625 ജോണിൻ്റെ കയ്യിൽ കിട്ടിയ ജപമാലയോടൊപ്പം. 86 00:09:28,750 --> 00:09:32,541 ഫോറൻസിക് സംഘവും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട് ഒരു നീണ്ട മുടി അവൻ്റെ ബ്രേസ്ലെറ്റിൽ ഒട്ടിച്ചു. 87 00:09:32,875 --> 00:09:34,708 ഗര്ഭപിണ്ഡം കഴുത്തിലാണോ? 88 00:09:34,916 --> 00:09:36,000 അതെ സർ. 89 00:09:36,375 --> 00:09:38,750 അവനെ കൊന്നിട്ടും സാർ അവൻ്റെ കഴുത്ത് മുറിച്ച്, 90 00:09:38,916 --> 00:09:41,958 കൊലപാതകി അവനെ പലതവണ കുത്തി നെഞ്ചിൽ. 91 00:09:42,250 --> 00:09:43,541 അതും അതേ സ്ഥലത്ത്. 92 00:09:44,333 --> 00:09:45,541 അതിനർത്ഥം 93 00:09:46,083 --> 00:09:48,708 കൊലയാളിക്ക് ആഴമേറിയതും തീവ്രവുമായ പകയുണ്ട് അവനെതിരെ. 94 00:09:49,708 --> 00:09:52,208 നിങ്ങൾ ആളുകളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഡിജെ പാർട്ടിയിൽ ആരൊക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു? 95 00:09:52,250 --> 00:09:53,250 ഞാൻ ചെയ്യാം സാർ. 96 00:09:53,291 --> 00:09:54,500 ആ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 97 00:09:54,541 --> 00:09:56,125 ഞങ്ങൾ ഡിജെ പാർട്ടിയിലായിരുന്നു, മാഡം. 98 00:10:00,750 --> 00:10:02,875 സൈബർ സെല്ലിനോട് ചോദിച്ചോ അവൻ്റെ കോൾ വിശദാംശങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കാൻ? 99 00:10:02,916 --> 00:10:04,083 അതെ സർ. 100 00:10:12,250 --> 00:10:13,625 ആരാണ് മൃതദേഹം ആദ്യം കണ്ടത്? 101 00:10:13,916 --> 00:10:15,291 സാർ അവിടെയുണ്ട്. 102 00:10:16,166 --> 00:10:18,208 പെട്ടെന്ന് വൈദ്യുതി തകരാറുണ്ടായി ഇന്നലെ രാത്രി സർ. 103 00:10:24,916 --> 00:10:26,833 ഏപ്രിൽ 06, 2024 ശനിയാഴ്ച, 11.45 PM 104 00:10:45,375 --> 00:10:46,833 സർ! 105 00:10:46,916 --> 00:10:48,583 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുമോ? 106 00:10:48,875 --> 00:10:49,916 ഇല്ല സർ. 107 00:10:49,916 --> 00:10:51,333 അവൻ്റെ മുഖം ഞാൻ വ്യക്തമായി കണ്ടില്ല. 108 00:10:51,375 --> 00:10:52,875 ആ പെൺകുട്ടിയുടെ കാര്യമോ? 109 00:10:53,041 --> 00:10:54,750 അവൾക്ക് ഇതുവരെ ബോധം വന്നിട്ടില്ല സർ. 110 00:10:55,000 --> 00:10:56,541 എസ്ഐ ദിയയും ഇവർക്കൊപ്പം ആശുപത്രിയിലുണ്ട്. 111 00:10:56,541 --> 00:10:57,875 ശരി. വരൂ. 112 00:11:00,375 --> 00:11:01,583 സർ! സർ! 113 00:11:01,583 --> 00:11:04,666 എന്തെങ്കിലും സൂചനകൾ പോലീസ് കണ്ടെത്തിയോ ഈ കൊലക്കേസിൽ? 114 00:11:04,750 --> 00:11:07,333 ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ഒന്നും വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ പിന്നെ കാണാം. 115 00:11:07,333 --> 00:11:08,708 സർ! സർ, ദയവായി! 116 00:11:08,708 --> 00:11:09,833 നീങ്ങുക! 117 00:11:09,875 --> 00:11:13,000 ഒരാളെ കൊല്ലപ്പെട്ട നിലയിൽ കണ്ടെത്തി കിംഗ്ഡം ഹോട്ടലിൻ്റെ പാർക്കിംഗ് ഏരിയയിൽ. 118 00:11:13,041 --> 00:11:14,916 കൊല്ലപ്പെട്ടയാളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട് ജോൺ കുര്യൻ, 119 00:11:14,916 --> 00:11:16,583 പ്രവാസി വ്യവസായി എബ്രഹാം കുര്യൻ്റെ മകൻ. 120 00:11:16,666 --> 00:11:20,500 മുൻ ഐജി ജേക്കബ് ചെറിയാൻ്റെ മരുമകനും. 121 00:11:21,041 --> 00:11:22,666 പോലീസ് കമ്മീഷണർ വ്യക്തമാക്കി 122 00:11:22,666 --> 00:11:25,291 അവർ കേസിൽ അഭിപ്രായം പറയും ഫോറൻസിക് റിപ്പോർട്ട് ലഭിച്ചാൽ. 123 00:11:25,333 --> 00:11:26,833 നിനക്ക് ഇതിലും നന്നായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലേ? 124 00:11:27,166 --> 00:11:30,333 അത് സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡായിരുന്നു ആരാണ് മൃതദേഹം ആദ്യം കണ്ടത്. 125 00:11:32,708 --> 00:11:34,875 നിങ്ങൾ ഒരു മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 126 00:11:35,583 --> 00:11:36,875 എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ സുഖകരമാണ്. 127 00:11:37,000 --> 00:11:38,416 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയേണ്ടത് എന്ന് എന്നോട് പറയൂ. 128 00:11:38,416 --> 00:11:39,791 നിങ്ങൾ വാർത്ത കണ്ടില്ലേ? 129 00:11:39,916 --> 00:11:41,541 ജോണിനെ ആരോ കൊന്നു. 130 00:11:42,291 --> 00:11:45,875 അവൻ ഒരുപക്ഷേ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ പിന്തുടർന്നു, വഴക്കുണ്ടാക്കി അവളുടെ മേൽ ആരോ കൂടെ, മരിച്ചു. 131 00:11:46,375 --> 00:11:47,583 നീ പോയി നിൻ്റെ പണി ചെയ്യ്. 132 00:11:49,500 --> 00:11:54,291 കൊലപാതകം നടന്നതായി പോലീസ് അനുമാനിക്കുന്നു 11 PM നും 1 AM നും ഇടയിൽ. 133 00:12:07,041 --> 00:12:09,541 -വേഗത്തിലാക്കുക! വരിക! - വരുന്നു! 134 00:12:15,625 --> 00:12:17,708 എവിടേക്കാണ് നീ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നത്, നിങ്ങളുടെ ബാഗുകൾക്കൊപ്പം? 135 00:12:17,875 --> 00:12:19,083 നന്നായി... 136 00:12:20,250 --> 00:12:21,333 ഞാൻ എസ്ഐ ദിയ പ്രഭാകർ. 137 00:12:21,333 --> 00:12:22,666 എനിക്ക് ഫിദയോട് സംസാരിക്കണം. 138 00:12:22,791 --> 00:12:24,375 എം.എൽ.എ യൂസഫ് വിളിച്ചില്ലേ? 139 00:12:24,833 --> 00:12:27,333 - സാർ വീണ്ടും എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? -ഷാജഹാൻ. 140 00:12:27,333 --> 00:12:30,125 ഷാജഹാൻ സാർ, നമ്മൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യേണ്ടതല്ലേ കുറ്റകൃത്യത്തിന് ശേഷമുള്ള സാക്ഷി മൊഴി? 141 00:12:30,500 --> 00:12:32,541 പ്രത്യേകിച്ചും അതൊരു കൊലപാതകമാകുമ്പോൾ? 142 00:12:34,500 --> 00:12:35,541 അതെ. 143 00:12:35,666 --> 00:12:38,333 ഫിദ, ശനിയാഴ്ച രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 144 00:12:39,916 --> 00:12:43,416 സർ, അവൾ അവിടെ പോയി കാരണം അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ നിർബന്ധിച്ചു. 145 00:12:43,500 --> 00:12:46,083 അല്ലെങ്കിൽ, എൻ്റെ മകൾ ഒരിക്കലും പോകില്ല അത്തരം സ്ഥലങ്ങൾ. 146 00:12:46,208 --> 00:12:47,916 ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കുന്നില്ല ഷാജഹാൻ. 147 00:12:49,958 --> 00:12:52,083 ഞാൻ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം അവിടെ പോയിരുന്നു. 148 00:12:56,041 --> 00:12:59,583 ഏപ്രിൽ 06, 2024 ശനിയാഴ്ച, 09.30 PM 149 00:12:59,708 --> 00:13:01,291 പക്ഷെ ഞാൻ പാർട്ടിക്ക് പോയില്ല. 150 00:13:01,416 --> 00:13:04,125 ഞാൻ പാർക്കിങ്ങിൽ ആയിരുന്നു, എൻ്റെ ഫോണിൽ സിനിമ കാണുന്നു. 151 00:13:04,416 --> 00:13:07,875 അപ്പോഴാണ് തുടർച്ചയായ ഹോണടി കേട്ടത്. 152 00:13:47,791 --> 00:13:49,000 അവളുടെ സാമ്പിളുകൾ എടുക്കുക. 153 00:13:55,333 --> 00:13:58,500 നമ്മൾ തെളിയിച്ചാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രസ്താവനയുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം തെറ്റാണ്, 154 00:13:59,083 --> 00:14:01,291 കാര്യങ്ങൾ സുഗമമായി നടക്കില്ല അന്നുമുതൽ. 155 00:14:11,375 --> 00:14:12,583 നിർത്തുക. 156 00:14:13,666 --> 00:14:14,958 നിങ്ങളുടെ ഹെൽമെറ്റ് അഴിക്കുക. 157 00:14:17,333 --> 00:14:19,041 എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത് ഇത്ര രാവിലെയോ? 158 00:14:19,041 --> 00:14:20,625 ഞാൻ സാറിൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ വീട്ടിൽ പോയിരുന്നു. 159 00:14:20,750 --> 00:14:22,083 ഇതിലേക്ക് ഊതുക. 160 00:14:25,083 --> 00:14:26,375 ജീപ്പിൽ കയറി. 161 00:14:34,833 --> 00:14:36,583 അവൻ എന്തിനാണ് സാർ ഇവിടെ വന്നത്? 162 00:14:37,375 --> 00:14:38,583 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? 163 00:14:38,666 --> 00:14:40,750 എസിപി സ്റ്റാലിൻ സാറിൻ്റെ സഹോദരനാണ്. 164 00:14:41,083 --> 00:14:42,458 സ്റ്റാലിൻ സാറിൻ്റെ സഹോദരനോ? 165 00:14:43,250 --> 00:14:44,708 പക്ഷേ അവന് ഒരു സഹോദരി മാത്രമേയുള്ളൂ, അല്ലേ? 166 00:14:44,750 --> 00:14:48,208 സ്റ്റാലിൻ സാറിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ മകനാണ് എസ്പി ജോസഫ് സാർ, മറ്റൊരു ബന്ധത്തിൽ നിന്നാണ്. 167 00:14:48,291 --> 00:14:49,458 അതൊരു രഹസ്യബന്ധമായിരുന്നു. 168 00:14:49,458 --> 00:14:51,500 പക്ഷേ എല്ലാവരും അറിഞ്ഞു ജോസഫ് സാറിൻ്റെ മരണശേഷം. 169 00:15:18,750 --> 00:15:19,750 അവൻ്റെ കേസ് എന്താണ്? 170 00:15:19,791 --> 00:15:21,708 മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിച്ചതിന് എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. 171 00:15:21,916 --> 00:15:23,916 അവൻ നിൻ്റെ സഹോദരനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 172 00:15:24,500 --> 00:15:25,666 ഞാൻ ഇതുവരെ കേസ് കൊടുത്തിട്ടില്ല. 173 00:15:25,708 --> 00:15:27,958 എനിക്ക് പ്രത്യേക ചികിത്സയൊന്നും വേണ്ട അവൻ്റെ സഹോദരനായതിന്. 174 00:15:32,416 --> 00:15:33,458 പിഴ രേഖപ്പെടുത്തി വിട്ടയക്കുക. 175 00:15:33,458 --> 00:15:34,541 ഇല്ല. 176 00:15:34,625 --> 00:15:36,333 നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടതില്ല, സർ. 177 00:15:36,458 --> 00:15:37,833 അതിന് എൻ്റെ അമ്മയുണ്ട്. 178 00:15:43,958 --> 00:15:45,000 ഹലോ? 179 00:15:45,125 --> 00:15:46,125 അതെ സർ. 180 00:15:46,375 --> 00:15:47,750 അതെ സർ. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 181 00:15:48,166 --> 00:15:49,625 ഞാൻ ഒരു നിമിഷം അവിടെ എത്തും. ശരി. 182 00:15:58,208 --> 00:15:59,291 വരൂ. 183 00:16:00,375 --> 00:16:01,458 ഇരിക്കൂ. 184 00:16:01,666 --> 00:16:02,750 സർ. 185 00:16:03,708 --> 00:16:05,791 നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാതെ ഞാൻ ഒരു തീരുമാനമെടുത്തു. 186 00:16:06,666 --> 00:16:07,708 സർ? 187 00:16:07,750 --> 00:16:10,250 യുടെ കൊലപാതക കേസിന് ഐജി ജേക്കബ് കുര്യൻ്റെ അനന്തരവൻ. 188 00:16:10,833 --> 00:16:12,666 പ്രത്യേക അന്വേഷണ സംഘം 189 00:16:13,083 --> 00:16:14,916 എസിപി സ്റ്റാലിൻ ജോസഫാണ് നേതൃത്വം നൽകുന്നത്. 190 00:16:14,916 --> 00:16:15,833 സർ? 191 00:16:15,833 --> 00:16:16,875 അവരോട് വരാൻ പറയുക. 192 00:16:18,666 --> 00:16:20,750 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പേര് നിർദ്ദേശിച്ചു ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക്. 193 00:16:20,958 --> 00:16:22,166 സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്. 194 00:16:23,541 --> 00:16:24,875 നിനക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ലേ? 195 00:16:25,000 --> 00:16:26,250 ഞാൻ എന്ത് പറയണം സാർ? 196 00:16:26,416 --> 00:16:27,583 നിങ്ങൾ തീരുമാനം എടുത്തു. 197 00:16:28,041 --> 00:16:30,375 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു ഓപ്ഷൻ ഇല്ല. ഞാൻ അനുസരിക്കണം. 198 00:16:30,541 --> 00:16:31,708 നല്ലത്. 199 00:16:31,833 --> 00:16:33,000 അകത്തേക്ക് വരൂ. 200 00:16:34,958 --> 00:16:37,125 എസ്ഐ ജോസ്. എസ്ഐ ദിയ പ്രഭാകർ. 201 00:16:37,625 --> 00:16:39,208 - നിങ്ങൾ സ്റ്റാലിനെ സഹായിക്കും. -സർ. 202 00:16:39,291 --> 00:16:40,500 ജോൺ വധക്കേസ്. 203 00:16:41,208 --> 00:16:42,208 സർ. 204 00:16:42,291 --> 00:16:44,375 കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലം സന്ദർശിക്കുക. ഇപ്പോൾ തന്നെ. 205 00:16:44,625 --> 00:16:45,750 ശരി, സർ. 206 00:16:46,875 --> 00:16:47,916 ശരി. 207 00:16:48,458 --> 00:16:49,708 അവൻ്റെ കൂടെ പോകൂ. 208 00:16:50,041 --> 00:16:51,208 സർ. 209 00:17:03,916 --> 00:17:05,000 സർ. 210 00:17:14,416 --> 00:17:16,125 ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം അവിടെ പോയി. 211 00:17:16,208 --> 00:17:17,791 പക്ഷെ ഞാൻ പാർട്ടിക്ക് പോയില്ല. 212 00:17:17,833 --> 00:17:20,500 ഞാൻ പാർക്കിങ്ങിൽ ആയിരുന്നു, എൻ്റെ ഫോണിൽ സിനിമ കാണുന്നു. 213 00:17:20,583 --> 00:17:23,833 അപ്പോഴാണ് തുടർച്ചയായ ഹോണടി കേട്ടത്. 214 00:17:23,916 --> 00:17:26,583 ഞാൻ കാറിൽ നിന്നിറങ്ങിയപ്പോൾ ആ വഴിക്ക് നടക്കാൻ തുടങ്ങി 215 00:17:26,750 --> 00:17:28,125 പെട്ടെന്ന് വൈദ്യുതി നിലച്ചു. 216 00:17:28,166 --> 00:17:31,541 പിന്നെ ടോർച്ച് ഓൺ ചെയ്തപ്പോൾ കണ്ടു. 217 00:17:31,583 --> 00:17:33,458 ഞാൻ പേടിച്ചു ഓടാൻ ശ്രമിച്ചു.. 218 00:17:33,541 --> 00:17:35,291 അപ്പോഴാണ് ഞാൻ ഈ അപകടത്തിൽ പെട്ടത്. 219 00:17:36,375 --> 00:17:38,375 പെട്ടെന്ന് വൈദ്യുതി തകരാറുണ്ടായി ഇന്നലെ രാത്രി സർ. 220 00:17:39,750 --> 00:17:40,791 മറ്റേ വാഹനം എവിടെ? 221 00:17:40,833 --> 00:17:41,875 അവിടെ സാർ. 222 00:17:44,875 --> 00:17:47,375 ഫോറൻസിക് സംഘം എത്തിയില്ലേ? -അവർ ഇവിടെയുണ്ട് സർ. 223 00:17:47,708 --> 00:17:49,291 - പോയി അവരെ കണ്ട് വിശദാംശങ്ങൾ നേടുക. - ശരി, സർ. 224 00:17:49,333 --> 00:17:50,375 -നീയും പോകൂ. -സർ. 225 00:17:50,958 --> 00:17:52,000 സർ. 226 00:18:17,125 --> 00:18:18,958 രണ്ട് കാര്യങ്ങളിൽ എനിക്ക് വ്യക്തത ലഭിക്കുന്നില്ല. 227 00:18:19,875 --> 00:18:22,291 ജോൺ ഡിജെ പാർട്ടിക്ക് വന്നിരുന്നു അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം, 228 00:18:22,416 --> 00:18:24,375 അവൻ എന്തിനാ പാർക്കിങ്ങിൽ വന്നത് അപ്പോൾ എല്ലാം തനിച്ചാണോ? 229 00:18:24,458 --> 00:18:25,500 രണ്ട്. 230 00:18:25,500 --> 00:18:28,625 എന്തുകൊണ്ട് ഫിദ ഡിജെ പാർട്ടിക്ക് പോയില്ല അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം, 231 00:18:28,916 --> 00:18:30,333 ഒപ്പം കാറിൽ തനിച്ചായിരിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തോ? 232 00:18:45,458 --> 00:18:48,291 ♪ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ചീത്തപ്പേര് ലഭിക്കും, ഒരിക്കലും ഒരു ചീത്ത മൃഗത്തെ ആവശ്യമില്ല ♪ 233 00:18:48,291 --> 00:18:51,500 ♪ ഇത് നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക ഇവിടെയാണ് നമ്മൾ തുടങ്ങുന്നത് ♪ 234 00:20:39,666 --> 00:20:41,625 സർ, ഫോറൻസിക് റിപ്പോർട്ട് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. 235 00:20:42,000 --> 00:20:44,250 വിരലടയാള സാമ്പിൾ വീണ്ടെടുത്തു ജോണിൻ്റെ ശരീരം, 236 00:20:44,291 --> 00:20:47,458 അവൻ്റെ ബ്രേസ്ലെറ്റിൽ നിന്നുള്ള മുടിയുടെ സാമ്പിളും ഫിദയുടെ സാമ്പിളുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക. 237 00:20:54,583 --> 00:20:56,083 ദയവായി ഞങ്ങളെ കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത് സാർ. 238 00:20:56,125 --> 00:20:57,666 അടുത്ത ആഴ്ച അവളുടെ വിവാഹം ആണ്. 239 00:20:58,000 --> 00:21:00,458 ബാക്കി നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞേക്കാം പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ! 240 00:21:00,500 --> 00:21:02,583 അവൾ പറഞ്ഞതൊക്കെ സത്യമാണ് സാർ. 241 00:21:04,666 --> 00:21:07,791 നിങ്ങളുടെ വിരലടയാളവും മുടിയും എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു അപ്പോൾ കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് കണ്ടെത്തിയോ? 242 00:21:11,166 --> 00:21:12,416 ഞാൻ എല്ലാം പറയാം. 243 00:21:20,958 --> 00:21:23,125 ഏപ്രിൽ 06, 2024 ശനിയാഴ്ച, 11.00 PM 244 00:22:07,750 --> 00:22:08,791 ജോൺ. 245 00:22:08,833 --> 00:22:10,000 അലീന. 246 00:22:26,375 --> 00:22:28,916 സംശയമുള്ളവരുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഫിദയെ മാറ്റിനിർത്താം ഇപ്പോൾ. 247 00:22:30,333 --> 00:22:31,333 സർ... 248 00:22:31,375 --> 00:22:32,708 ഫോറൻസിക് റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, 249 00:22:32,750 --> 00:22:34,666 സിഗരറ്റ് കുറ്റി പാർക്കിംഗ് ലോട്ടിൽ നിന്ന് കണ്ടെടുത്തു 250 00:22:34,666 --> 00:22:36,125 രക്തക്കറകളും ലിപ്സ്റ്റിക്ക് അടയാളങ്ങളും. 251 00:22:37,333 --> 00:22:40,625 പിന്നെ സർ, രക്തക്കറകൾ ഉണ്ട് ജോൺ, ഇര. 252 00:22:41,500 --> 00:22:43,250 സിഗരറ്റ് കൊലയാളിയുടേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 253 00:22:43,541 --> 00:22:45,250 ലിപ്സ്റ്റിക്ക് അടയാളങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ, 254 00:22:45,625 --> 00:22:47,208 കൊലയാളി ഒരു സ്ത്രീ ആയിരിക്കണം. 255 00:22:48,041 --> 00:22:49,125 ആവാം. 256 00:22:49,125 --> 00:22:50,250 ആകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 257 00:22:50,583 --> 00:22:52,375 അവർ അത് അവിടെ വെച്ചാലോ 258 00:22:52,458 --> 00:22:54,083 ഞങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കാനോ? 259 00:22:54,666 --> 00:22:55,791 നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 260 00:22:56,458 --> 00:22:58,041 ഇനി സത്യം കണ്ടെത്താൻ, 261 00:22:58,166 --> 00:22:59,416 അത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല. 262 00:23:00,291 --> 00:23:04,125 ദിയ, എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ക്രോസ്-ചെക്ക് ചെയ്യുക ഞങ്ങൾ ജോണിനെ കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ഒത്തുകൂടി. 263 00:23:04,166 --> 00:23:05,291 സർ. 264 00:23:05,750 --> 00:23:06,791 സർ. 265 00:23:08,125 --> 00:23:11,291 ജോണിനെതിരെ കേസെടുത്തു വെസ്റ്റ് ഹിൽ സ്റ്റേഷനിൽ. 266 00:23:11,458 --> 00:23:13,000 ആണ് പരാതിക്കാരൻ 267 00:23:13,083 --> 00:23:14,833 രാധിക എസ് നായർ. 268 00:23:20,541 --> 00:23:22,833 സാർ, ഈ ജോണിനെ എനിക്കറിയില്ല. 269 00:23:23,000 --> 00:23:24,666 എനിക്കും അവനോട് ശത്രുതയില്ല. 270 00:23:24,666 --> 00:23:27,541 ഒപ്പം, എൻ്റെ കേസിൽ ഐജി ഇടപെട്ടു കാര്യം തീർത്തു. 271 00:23:29,708 --> 00:23:31,458 എന്തായിരുന്നു കേസ്? 272 00:23:32,750 --> 00:23:33,916 അത്... 273 00:23:37,125 --> 00:23:38,416 ഹേയ്, കിരൺ! 274 00:23:38,541 --> 00:23:41,916 എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയുടെ അടുത്തേക്ക് വരരുതെന്ന് ഞാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി ആ വൃത്തികെട്ട ഉദ്ദേശ്യങ്ങളോടെ! 275 00:23:42,166 --> 00:23:45,041 നമുക്ക് അങ്ങനെ വല്ലതും ഉണ്ടോ 'നിങ്ങളുടെ' 'എൻ്റെ' ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ, സുഹൃത്തേ? 276 00:23:46,291 --> 00:23:47,708 അപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ! 277 00:23:47,750 --> 00:23:48,791 അവളെ കൈവിടൂ! 278 00:23:49,458 --> 00:23:51,583 അവളെ മാത്രമല്ല. എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ കീർത്തിയെ പോലും കിട്ടും! 279 00:23:51,583 --> 00:23:53,000 രക്തരൂക്ഷിതമായ മാലിന്യം! 280 00:23:53,666 --> 00:23:55,083 ഹേയ്! ഇല്ല! 281 00:23:55,833 --> 00:23:57,875 അന്ന് അവർ തമ്മിൽ വലിയ വഴക്കുണ്ടായി. 282 00:23:58,541 --> 00:24:00,750 അവയ്ക്കും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു കടയുടെ ചില വസ്തുവകകൾ. 283 00:24:01,208 --> 00:24:02,458 അതായിരുന്നു കാര്യം. 284 00:24:03,000 --> 00:24:05,458 അവർ പിന്നീട് എനിക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം തന്നപ്പോൾ, 285 00:24:05,666 --> 00:24:07,041 സംഗതി തീർന്നു. 286 00:24:12,333 --> 00:24:13,375 അതെ സർ. 287 00:24:13,625 --> 00:24:14,625 സർ. 288 00:24:14,875 --> 00:24:16,125 സാർ, ജോസ് സാർ ഇപ്പോഴാണ് വിളിച്ചത്. 289 00:24:16,875 --> 00:24:19,875 ആളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു ജോണുമായി വഴക്കിട്ടവൻ. 290 00:24:19,958 --> 00:24:21,375 അവൻ്റെ പേര് കിരൺ. 291 00:24:21,583 --> 00:24:23,833 ഗുരുകുലം കോളേജിലാണ് ഇരുവരും പഠിച്ചത്. 292 00:24:23,958 --> 00:24:25,958 ഒരേ വാടക വീട്ടിലാണ് ഇവർ താമസിച്ചിരുന്നത്. 293 00:24:26,291 --> 00:24:28,166 ജോണിൻ്റെ മരണശേഷം, 294 00:24:28,208 --> 00:24:29,666 കിരണിനെ ആരും കണ്ടിട്ടില്ല. 295 00:24:29,916 --> 00:24:33,083 ജോസ് സാർ പറഞ്ഞു അവൻ്റെ ഫോൺ ലഭ്യമല്ല. 296 00:24:33,583 --> 00:24:35,958 ഞങ്ങൾ കിരണിൻ്റെ മൊഴി രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നില്ലേ ജോണിൻ്റെ കൊലപാതകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്? 297 00:24:36,291 --> 00:24:37,541 ഇല്ല സർ. 298 00:24:44,083 --> 00:24:46,791 വാടകയ്ക്ക് എടുത്ത വീട് ജോണും കിരണും 299 00:24:57,416 --> 00:24:59,458 സർ. അവിടെ ആരും ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. 300 00:25:01,333 --> 00:25:04,208 അയൽക്കാരോട് ചോദിക്കുക ഈ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നവർ. 301 00:25:04,333 --> 00:25:05,375 - ശരി, സർ. - പോകൂ. 302 00:25:57,791 --> 00:25:59,666 ആ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്ന ഒരാൾ മരിച്ചു, മാഡം. 303 00:25:59,666 --> 00:26:00,958 ചുറ്റും ആരെയെങ്കിലും കണ്ടോ? 304 00:26:00,958 --> 00:26:02,458 ഇല്ല മാഡം. 305 00:26:03,083 --> 00:26:04,250 ശരി. 306 00:26:32,041 --> 00:26:34,958 [പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനം] 307 00:27:28,208 --> 00:27:29,375 സ്റ്റാലിൻ സാർ. 308 00:27:30,375 --> 00:27:31,500 സർ. 309 00:27:36,208 --> 00:27:37,375 -നമുക്ക് പോകാം. -അതെ സർ. 310 00:27:43,708 --> 00:27:44,916 ദിയ... 311 00:27:53,750 --> 00:27:55,000 ജോൺ കുര്യന്. 312 00:28:02,666 --> 00:28:06,708 “ജോൺ... ഞാൻ നിന്നെ കുത്തി കൊല്ലും എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൻ്റെ ഇഷ്ടത്തിന്." 313 00:28:31,416 --> 00:28:32,500 അത് കണ്ടോ, പ്രിയേ? 314 00:28:32,541 --> 00:28:34,625 ശക്തി തിരിച്ചു വന്നു നല്ല ആളുകൾ വന്നപ്പോൾ. 315 00:28:34,666 --> 00:28:36,750 ബുൾഷിറ്റ്! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് തരാം! 316 00:28:36,791 --> 00:28:38,416 എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു! 317 00:28:40,541 --> 00:28:43,041 നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണ പത്രപ്രവർത്തനം എങ്ങനെ പോകുന്നു? 318 00:28:43,750 --> 00:28:45,125 തികച്ചും സംഭവബഹുലമായ. 319 00:28:45,458 --> 00:28:49,250 ജോൺ കുര്യൻ വധക്കേസ് ഐജി ജേക്കബ് ചെറിയാൻ്റെ അനന്തരവൻ. 320 00:28:49,291 --> 00:28:52,541 മുഖേന കവർ ചെയ്യും ഡിടിവിക്ക് വേണ്ടി മിസ് ശ്രദ്ധ വിശ്വനാഥൻ. 321 00:28:52,625 --> 00:28:55,791 ശ്രദ്ധയുടെ ആദ്യത്തെ സ്വതന്ത്ര കവർ സ്റ്റോറി. 322 00:28:57,166 --> 00:28:59,583 ഞാൻ ഈ കൊലപാതകത്തെ പിന്തുടരുമ്പോൾ, 323 00:28:59,625 --> 00:29:02,208 ഇനി മുതൽ ഞാൻ കുറച്ച് തിരക്കിലായിരിക്കും. ശരി? 324 00:29:02,833 --> 00:29:04,625 എന്തുതന്നെയായാലും! അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ! 325 00:29:04,708 --> 00:29:06,333 നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം ഓർഡർ ചെയ്യൂ. 326 00:29:06,500 --> 00:29:08,458 ഞാൻ ഒന്ന് ഫ്രഷ് ആയി പോകട്ടെ. 327 00:29:09,583 --> 00:29:10,750 ഭക്ഷണം... 328 00:29:14,875 --> 00:29:17,541 സെൻ്റ് ജോസഫ് ചർച്ച്, 2024 ഏപ്രിൽ 14 329 00:29:28,958 --> 00:29:30,833 ഇരയെ തിരിച്ചറിഞ്ഞോ? 330 00:29:31,041 --> 00:29:32,958 ഇല്ല സർ. ഇനിയും ഇല്ല. 331 00:29:33,041 --> 00:29:35,250 - അപ്പോൾ ശരി. വിട. -ശരി. വിട. 332 00:29:46,250 --> 00:29:47,333 നീക്കുക. 333 00:29:48,250 --> 00:29:49,541 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 334 00:29:49,583 --> 00:29:51,791 -സർ, ഞാനൊരു റിപ്പോർട്ടറാണ്. -അപ്പോൾ? 335 00:29:52,208 --> 00:29:54,000 നടപടിക്രമങ്ങൾ ആദ്യം അവസാനിക്കട്ടെ. 336 00:29:54,000 --> 00:29:55,375 അതുവരെ കാത്തിരിക്കാൻ പറ്റില്ലേ? 337 00:29:55,458 --> 00:29:56,666 ഈ ആളുകളെ അകറ്റുക. 338 00:29:57,291 --> 00:29:58,250 കേൾക്കൂ... 339 00:29:58,291 --> 00:30:01,375 നിങ്ങൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യണം ഇൻക്വസ്റ്റ് നടത്തി മൃതദേഹം താഴെയിറക്കാൻ 340 00:30:01,375 --> 00:30:02,625 മാധ്യമങ്ങൾ കടന്നുവരുന്നതിന് മുമ്പ്. 341 00:30:02,875 --> 00:30:05,250 കൂടാതെ, ക്രൈം സ്പോട്ട് സീൽ ചെയ്യുക. 342 00:30:05,291 --> 00:30:07,125 - ആരെയും അകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിക്കരുത്. - ശരി, സർ. 343 00:30:07,166 --> 00:30:09,041 മറ്റൊരു പ്രധാന കാര്യം, 344 00:30:09,083 --> 00:30:11,041 കാണാതായ കേസുകളുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക വൈകി. 345 00:30:11,208 --> 00:30:12,208 -ശരി? - ശരി, സർ. 346 00:30:23,750 --> 00:30:24,750 ഹലോ? 347 00:30:24,750 --> 00:30:26,416 നമസ്കാരം സർ. പള്ളിപ്പുറം എസ്എച്ച്ഒ ബഷീർ ഇവിടെ. 348 00:30:26,458 --> 00:30:28,541 ഒരാളെ തൂങ്ങിമരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തി സെൻ്റ് ജോസഫ് പള്ളിക്ക് സമീപം. 349 00:30:28,583 --> 00:30:31,541 നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന ആളാണ് കിരൺ. 350 00:30:31,583 --> 00:30:33,791 അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞാൻ അവിടെയെത്തും. ബഷീർ അവിടെ ഉണ്ടാവൂ. 351 00:30:33,833 --> 00:30:35,000 - ശരി, സർ. -ശരി. 352 00:30:42,625 --> 00:30:43,708 സർ. 353 00:30:45,250 --> 00:30:47,666 പത്രക്കാരൻ ആയിരുന്നു അത് ആരാണ് മൃതദേഹം ആദ്യം കണ്ടത്. 354 00:30:47,708 --> 00:30:50,250 ഞങ്ങൾക്ക് ആളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ലഭിച്ചു അവൻ്റെ വാലറ്റിൽ നിന്ന്. 355 00:30:50,375 --> 00:30:52,666 അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ അവനെ കിരൺ എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. 356 00:30:53,583 --> 00:30:54,625 എന്തെങ്കിലും ലീഡുകൾ? 357 00:30:54,708 --> 00:30:56,916 ഇത് ആത്മഹത്യയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, സർ. 358 00:30:57,333 --> 00:30:58,833 അവൻ നാവ് കഠിനമായി കടിച്ചു, 359 00:30:59,000 --> 00:31:01,291 മൂത്രമൊഴിക്കൽ, മലമൂത്രവിസർജ്ജനം എന്നിവയും സംഭവിച്ചു. 360 00:31:11,625 --> 00:31:13,000 സാർ, ഫോട്ടോ ഇതാ. 361 00:31:29,833 --> 00:31:30,958 സർ. 362 00:31:31,333 --> 00:31:33,250 ഈ പ്രദേശത്തെ സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക. 363 00:31:33,250 --> 00:31:35,333 അസ്വാഭാവികമായി ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 364 00:31:35,500 --> 00:31:36,541 സർ. 365 00:31:36,541 --> 00:31:37,875 -സർ. -ശരി. 366 00:31:41,416 --> 00:31:43,125 ഒരാഴ്ചയ്ക്കിടെ രണ്ട് മരണം. 367 00:31:43,625 --> 00:31:46,916 രണ്ടുപേരും ഒരേ കോളേജിൽ പഠിച്ചു. ഒരേ ക്ലാസിൽ. 368 00:31:47,500 --> 00:31:48,750 ഒന്ന്, കൊലപാതകം. 369 00:31:48,833 --> 00:31:50,041 മറ്റൊന്ന്, ആത്മഹത്യ. 370 00:31:50,333 --> 00:31:54,083 കിരൺ തൂങ്ങിമരിച്ചിരിക്കണം ഞങ്ങൾ അവനെ തിരയുകയാണെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ. 371 00:31:55,208 --> 00:31:59,166 ആ ചുവരിൽ എഴുതിയ വരികൾ ജോണിൻ്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് 372 00:31:59,208 --> 00:32:01,083 കിരണിൻ്റെ കൈയക്ഷരവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല സർ. 373 00:32:08,291 --> 00:32:11,375 2024 ഏപ്രിൽ 13 ശനിയാഴ്ച 374 00:32:37,791 --> 00:32:39,083 രണ്ടും കൊലപാതകങ്ങൾ ആണെങ്കിലോ? 375 00:32:40,375 --> 00:32:41,708 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 376 00:32:42,125 --> 00:32:45,750 ജോണിനെയും കിരണിനെയും കൊന്നവർ. 377 00:32:46,083 --> 00:32:47,125 അവ ഒന്നുതന്നെ ആണെങ്കിലോ? 378 00:32:47,125 --> 00:32:48,375 ഒരേ ആളായിരിക്കാം. 379 00:32:51,500 --> 00:32:52,583 എനിക്കറിയില്ല. 380 00:32:52,916 --> 00:32:54,208 എനിക്ക് ഒരു തോന്നൽ ലഭിക്കുന്നു 381 00:32:54,666 --> 00:32:56,291 ഇത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാകും. 382 00:32:57,583 --> 00:33:00,583 അന്നന്നത്തെ അപ്പം ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ദിവസം തരേണമേ 383 00:33:00,666 --> 00:33:03,875 ഞങ്ങളുടെ കടക്കാരോടു ഞങ്ങളും ക്ഷമിച്ചതുപോലെ, 384 00:33:03,875 --> 00:33:06,500 ഞങ്ങളുടെ കടങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കേണമേ 385 00:33:12,333 --> 00:33:14,666 ഞങ്ങളെ പ്രലോഭനത്തിലേക്ക് നയിക്കരുത്, 386 00:33:14,708 --> 00:33:17,458 എന്നാൽ തിന്മയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വിടുവിക്കേണമേ 387 00:33:17,500 --> 00:33:18,833 ആമേൻ. 388 00:33:28,291 --> 00:33:29,666 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ബുള്ളറ്റ് ബൈക്കിൽ പോകാറുണ്ടോ? 389 00:33:29,708 --> 00:33:30,875 ഇല്ല! 390 00:33:31,375 --> 00:33:33,541 കള്ളം പറയരുത്, മരിയ! 391 00:33:33,750 --> 00:33:35,125 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, അമ്മേ! 392 00:33:35,166 --> 00:33:37,000 ആളുകൾ നിങ്ങളെ പുറത്ത് കണ്ടു എൻ്റെ ബുള്ളറ്റിൽ. 393 00:33:37,250 --> 00:33:39,625 കർത്താവ് ക്ഷമിക്കില്ല എന്ന കള്ളം പറയരുത്. 394 00:33:44,166 --> 00:33:46,041 അപ്പോൾ ഇത് കർത്താവിൽ നിന്നുള്ള ശിക്ഷയായിരിക്കണം! 395 00:33:50,000 --> 00:33:51,666 ഞാൻ ബുള്ളറ്റ് എടുത്തിരുന്നു. 396 00:33:52,375 --> 00:33:54,166 എന്നാൽ ഞാൻ സ്പീഡ് പരിധി കവിഞ്ഞില്ല. 397 00:33:54,208 --> 00:33:55,291 ശരിയാണ്. 398 00:33:55,333 --> 00:33:56,666 മണിക്കൂറിൽ 95 കിലോമീറ്റർ. 399 00:33:56,791 --> 00:33:58,083 ഒരു തരത്തിലും വേഗപരിധി കവിയരുത്! 400 00:34:04,666 --> 00:34:05,791 രാധിക... 401 00:34:05,833 --> 00:34:08,000 എനിക്കൊരു കാര്യം അറിയണം. 402 00:34:08,250 --> 00:34:09,208 അതെന്താ? 403 00:34:09,250 --> 00:34:12,916 കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഗുരുകുലം കോളേജിലാണ് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്. 404 00:34:13,416 --> 00:34:15,250 പോലീസിന് ലഭിച്ച വിവരം അനുസരിച്ച്. 405 00:34:15,291 --> 00:34:17,416 നിങ്ങൾ അവർക്കെതിരെ കേസ് കൊടുത്തിരുന്നു. 406 00:34:17,916 --> 00:34:19,500 നിങ്ങൾ ആരാണ്? നിങ്ങൾ പോലീസിൽ നിന്നാണോ? 407 00:34:19,625 --> 00:34:21,500 ഞാൻ ഡിടിവി ചാനലിലെ റിപ്പോർട്ടറാണ്. 408 00:34:21,791 --> 00:34:22,916 എനിക്കറിയേണ്ടത് അതാണ് 409 00:34:22,958 --> 00:34:25,166 ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ചൊല്ലി അവർ തമ്മിൽ വഴക്കുണ്ടായി. 410 00:34:25,291 --> 00:34:27,083 ആ പെൺകുട്ടി ആരാണെന്ന് അറിയാമോ? 411 00:34:27,083 --> 00:34:28,333 എനിക്ക് ആരെയും അറിയില്ല. 412 00:34:28,500 --> 00:34:30,458 അല്ലാതെ ഇതൊക്കെ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ബാധ്യസ്ഥനല്ല. 413 00:34:31,166 --> 00:34:32,500 ഞാൻ കുറച്ച് തിരക്കിലാണ്. 414 00:34:32,875 --> 00:34:33,958 എന്തും? 415 00:34:47,583 --> 00:34:48,625 സർ. 416 00:34:49,083 --> 00:34:50,166 നന്ദി. 417 00:34:50,583 --> 00:34:53,416 സർ, സംശയിക്കത്തക്കതായി ഒന്നുമില്ല പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം റിപ്പോർട്ടിൽ. 418 00:34:53,458 --> 00:34:55,208 ഇത് വ്യക്തമായ ആത്മഹത്യയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 419 00:34:57,583 --> 00:35:01,166 പിന്നെ സർ, വിരലടയാളം കിട്ടിയത് ജോണിൻ്റെ കൊലപാതക സ്ഥലം 420 00:35:01,250 --> 00:35:05,125 ഒപ്പം കിട്ടിയ കുപ്പിയിലെ വിരലടയാളവും കിരണിൻ്റെ ആത്മഹത്യാ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. 421 00:35:07,083 --> 00:35:10,375 ഇതിനർത്ഥം കത്തി, കുപ്പി, അതിനകത്തെ വെള്ളവും 422 00:35:10,500 --> 00:35:12,541 എല്ലാം ഞങ്ങൾക്കായി മനപ്പൂർവ്വം അവിടെ സ്ഥാപിച്ചു. 423 00:35:13,833 --> 00:35:14,875 പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്? 424 00:35:14,916 --> 00:35:16,208 അതിനുള്ള ഉത്തരം 425 00:35:16,375 --> 00:35:17,791 ഈ കേസ് പരിഹരിക്കും. 426 00:35:18,166 --> 00:35:19,291 സർ. 427 00:35:22,375 --> 00:35:26,833 34 വാഹനങ്ങളാണ് ഇതുവഴി കടന്നുപോയത് 11 മണിക്ക് ശേഷം സെൻ്റ് ജോസഫ് റോഡ്. 428 00:35:27,625 --> 00:35:31,000 ഇവരിൽ എട്ടുപേരും ആ വഴിയിൽ സ്ഥിരമായി പോകുന്നവരല്ല. 429 00:35:31,125 --> 00:35:34,666 രണ്ട് സിസിടിവി ക്യാമറകളുണ്ട് ആ വഴിയിൽ. 430 00:35:35,458 --> 00:35:38,541 ഇത് ഏകദേശം നാല് മിനിറ്റ് എടുക്കും അവ തമ്മിലുള്ള ദൂരം മറയ്ക്കാൻ. 431 00:35:42,000 --> 00:35:46,125 പക്ഷേ, ഈ വാഹനം 38 മിനിറ്റ് എടുത്തു ആ ദൂരം താണ്ടാൻ സർ. 432 00:35:54,708 --> 00:35:55,750 അത് ആരുടെ വാഹനമാണ്? 433 00:35:55,750 --> 00:35:58,041 കീർത്തി ശിവദാസനാണ് ആർസി ഉടമ. 434 00:35:58,458 --> 00:36:00,958 അവൾ കിരണിൻ്റെ സഹോദരിയാണ്, ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ ഇര. 435 00:36:06,041 --> 00:36:09,333 കിരണിൻ്റെ വീട് 436 00:36:16,208 --> 00:36:18,500 നീ നേരത്തെ ചോദിച്ചില്ലേ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചോദിക്കണമെന്നുണ്ടോ? 437 00:36:18,750 --> 00:36:20,333 ഇനി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ചോദിക്കാനുള്ളത്? 438 00:36:21,125 --> 00:36:23,625 KL71 F 5544. 439 00:36:24,125 --> 00:36:25,208 ചുവന്ന താർ. 440 00:36:25,500 --> 00:36:26,666 അത് നിങ്ങളുടെ വാഹനമല്ലേ? 441 00:36:26,875 --> 00:36:28,958 അതെ. എൻ്റെ മകൾ കീർത്തിയുടെ വാഹനമാണ്. 442 00:36:29,083 --> 00:36:31,541 കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ച ആരാണ് നിങ്ങളുടെ താർ ഉപയോഗിച്ചത്? 443 00:36:32,083 --> 00:36:33,208 എനിക്കറിയില്ല. 444 00:36:33,500 --> 00:36:36,125 കീർത്തി ഒഴികെ മറ്റാരും ആ വാഹനം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. 445 00:36:38,541 --> 00:36:40,708 കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ച രാത്രി കീർത്തി എവിടെയായിരുന്നു? 446 00:36:40,791 --> 00:36:43,125 യുകെ ഈ തിങ്കളാഴ്ച മാത്രമാണ് ഞാൻ ഇന്ത്യയിലെത്തിയത്. 447 00:36:44,041 --> 00:36:45,958 എനിക്ക് നിൻ്റെ പാസ്പോർട്ട് പരിശോധിക്കണം, കീർത്തി. 448 00:36:47,583 --> 00:36:48,708 കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ചയെ മറക്കുക, 449 00:36:48,750 --> 00:36:51,291 ആരും ആ വാഹനം ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല കഴിഞ്ഞ ഒന്നര മാസമായി. 450 00:36:52,208 --> 00:36:54,208 സിസിടിവി ദൃശ്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കാം. 451 00:36:56,208 --> 00:36:57,500 ജോസ്. 452 00:36:57,708 --> 00:36:58,791 സർ. 453 00:37:11,708 --> 00:37:14,500 പോലീസിൻ്റെ കൈവശം എത്ര സിസിടിവി ക്യാമറകളുണ്ട് നഗരത്തിലുടനീളം? 454 00:37:15,041 --> 00:37:16,708 486, സർ. 455 00:37:17,458 --> 00:37:20,375 ശനിയാഴ്ച രാത്രി ദൃശ്യങ്ങൾ നേടുക ആ ക്യാമറകളെല്ലാം. 456 00:37:20,625 --> 00:37:22,958 അവരിൽ ഒരാളെ പിടികൂടിയിരിക്കണം കൊലയാളിയുടെ മുഖം. 457 00:37:23,083 --> 00:37:24,291 സർ. 458 00:37:28,416 --> 00:37:29,541 സർ. 459 00:37:38,208 --> 00:37:42,291 "ജോൺ... നിന്നെ കൊന്നതിന് ശേഷം. കിരണിനെയും ഞാൻ കൊല്ലും. 460 00:37:50,541 --> 00:37:53,125 ഒരേ സ്ഥലം, അതേ കൈയക്ഷരം. 461 00:37:53,583 --> 00:37:55,333 രണ്ട് പേരുടെ കൊലപാതക വിവരങ്ങൾ. 462 00:37:55,666 --> 00:37:58,416 രണ്ട് ഫോട്ടോകളും എടുത്തിട്ടുണ്ട് ഒരേ ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച്. 463 00:37:59,250 --> 00:38:01,583 പൊതുവായി മൂന്ന് കാര്യങ്ങളുണ്ട് ഈ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങളിലും. 464 00:38:02,333 --> 00:38:03,333 ഒന്ന്, 465 00:38:03,375 --> 00:38:04,583 ഗുരുകുലം കോളേജ്. 466 00:38:04,666 --> 00:38:05,750 രണ്ട്, 467 00:38:05,875 --> 00:38:09,083 ഇരകളുടെ വീടുകളിലേക്ക് ഫോട്ടോകൾ അയച്ചു അവരെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷം. 468 00:38:09,666 --> 00:38:10,791 ഒപ്പം മൂന്ന്, 469 00:38:11,583 --> 00:38:14,666 രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങളും നടന്നു ശനിയാഴ്ച രാത്രികളിൽ. 470 00:38:19,708 --> 00:38:20,833 ഹലോ? 471 00:38:22,875 --> 00:38:24,000 അതെ. നല്ലത്. 472 00:38:33,333 --> 00:38:34,416 സർ. 473 00:38:35,041 --> 00:38:37,000 ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ദൃശ്യങ്ങൾ ലഭിച്ചു. 474 00:38:38,541 --> 00:38:40,625 ഇത് അന്നത്തെ ദൃശ്യമാണ് കിരൺ കൊല്ലപ്പെട്ടു. 475 00:38:42,208 --> 00:38:43,375 അടുത്തത്? 476 00:38:45,250 --> 00:38:47,750 ഇത് അന്നത്തെ ദൃശ്യമാണ് ജോൺ കൊല്ലപ്പെട്ടു. 477 00:38:48,041 --> 00:38:50,833 രണ്ടിൻ്റെയും പൊതുവായ ഘടകം ഹുഡ് ജാക്കറ്റ്. 478 00:39:01,625 --> 00:39:06,625 അതേ നമ്പർ തന്നെയാണ് കൊലയാളി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത് കീർത്തിയുടെ വാഹനമായി, അവൻ്റെ ഥാറിന്. 479 00:39:07,583 --> 00:39:09,791 ബുള്ളറ്റ് ബൈക്കിൻ്റെ നമ്പറും വ്യാജമാണ്. 480 00:39:24,166 --> 00:39:25,958 ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ പട്രോളിംഗ് ആവശ്യമാണ് ഈ ശനിയാഴ്ച. 481 00:39:26,708 --> 00:39:28,916 യുടെ സുഹൃത്തുക്കളും ബന്ധുക്കളും കിരണും ജോണും 482 00:39:29,166 --> 00:39:30,625 നമ്മുടെ നിരീക്ഷണത്തിലായിരിക്കണം. 483 00:39:32,166 --> 00:39:34,750 സർ... നമ്മൾ ഒരു സീരിയൽ കില്ലറെ തിരയുകയാണോ? 484 00:39:35,583 --> 00:39:36,583 അതെ, ഞങ്ങൾ. 485 00:39:37,333 --> 00:39:38,833 എന്നാൽ എല്ലാവരും ചിന്തിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, 486 00:39:39,250 --> 00:39:41,041 കൊലയാളി ഒരു സാധാരണ മനോരോഗിയല്ല. 487 00:39:41,583 --> 00:39:42,750 അതൊരു സ്ത്രീയാണ്. 488 00:39:49,125 --> 00:39:50,666 കൂടാതെ അവൾക്ക് തീവ്രമായ ഒരു പ്രേരണയുണ്ട്. 489 00:39:52,041 --> 00:39:53,416 എൻ്റെ ഊഹം ശരിയാണെങ്കിൽ, 490 00:39:53,666 --> 00:39:56,250 അവൾ ഇപ്പോൾ അവളുടെ അടുത്ത ഇരയെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടാകണം. 491 00:40:08,291 --> 00:40:13,041 ദീപക്കിൻ്റെ ഫാം ഹൗസ് 2024 ഏപ്രിൽ 20 10.30 PM 492 00:40:19,291 --> 00:40:20,458 F*ck! 493 00:40:23,000 --> 00:40:24,125 F*ck it! 494 00:40:42,041 --> 00:40:43,208 ഹായ്. 495 00:40:44,250 --> 00:40:45,416 ഹായ്, ബ്രോ. 496 00:40:48,833 --> 00:40:49,833 ഇതെന്താ മനുഷ്യാ? 497 00:40:49,875 --> 00:40:50,958 വരൂ. 498 00:41:04,125 --> 00:41:05,750 സാധനം എങ്ങനെയുണ്ട് ബ്രോ? 499 00:41:09,458 --> 00:41:10,583 ബ്രോ... 500 00:41:10,750 --> 00:41:12,458 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു സഹായം ആവശ്യമാണ്. 501 00:41:12,833 --> 00:41:14,458 നിങ്ങളുടെ ഫീസ് എന്നെ അറിയിക്കൂ. 502 00:41:17,958 --> 00:41:19,208 ജബ്ബാർ... 503 00:41:21,333 --> 00:41:23,791 ബ്രോ... അവൻ്റെ കയ്യിൽ കുറെ സാധനങ്ങൾ ഉണ്ട്. 504 00:41:23,958 --> 00:41:26,416 എന്നാൽ ഇവിടെ പൊലീസ് പരിശോധന ശക്തമാണ് ഇന്ന് നഗരത്തിലുടനീളം. 505 00:41:26,833 --> 00:41:28,833 നമുക്ക് സാധനങ്ങൾ കിട്ടണം എങ്ങനെയെങ്കിലും നഗരത്തിന് പുറത്ത്. 506 00:41:29,625 --> 00:41:31,041 -കേൾക്കൂ... -ഹേയ്! 507 00:41:32,958 --> 00:41:35,375 ബ്രോ, ഇത് ഫസ്റ്റ് ക്വാളിറ്റിയുള്ള സാധനമാണ്. 508 00:41:35,416 --> 00:41:36,833 അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണമെങ്കിലും എടുക്കാം. 509 00:41:47,250 --> 00:41:48,583 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ? 510 00:41:51,291 --> 00:41:55,875 ഇവിടെ ഒരു പോലീസുകാരും തടയാൻ ധൈര്യപ്പെടില്ല എംഎൽഎ ദിനകരൻ്റെ മകൻ്റെ കാർ. 511 00:41:55,916 --> 00:41:57,208 ശാന്തമായിരിക്കുക. 512 00:41:58,291 --> 00:41:59,958 അവൻ നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്തു തരും. 513 00:42:31,708 --> 00:42:33,083 2024 ഏപ്രിൽ 20 11:30 PM 514 00:42:33,083 --> 00:42:34,791 ദിയ, വരൂ. എന്തെങ്കിലും അപ്ഡേറ്റുകൾ ഉണ്ടോ? 515 00:42:35,333 --> 00:42:36,833 ഈസ്റ്റ് ഹില്ലിൽ പട്രോളിംഗ് ശക്തമാക്കുക. 516 00:42:36,916 --> 00:42:38,208 ജാഗ്രത പാലിക്കുക. 517 00:42:51,958 --> 00:42:53,416 പരാജിതർ! 518 00:42:53,458 --> 00:42:55,208 കൊള്ളാം! 519 00:42:56,458 --> 00:42:57,500 വാഹനം സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യുക! 520 00:42:57,500 --> 00:42:59,250 വിട് സാർ. അദ്ദേഹം എംഎൽഎ ദിനകരൻ്റേതാണ് ഒരു മകൻ്റെ കേടായ ബ്രാറ്റ്. 521 00:42:59,291 --> 00:43:00,875 അവൻ്റെ രക്തരൂക്ഷിതമായ നാടകം മറ്റൊരിടത്തേക്ക് മാറ്റുക! വരൂ, നമുക്ക് പോകാം! 522 00:43:00,916 --> 00:43:02,125 എന്തിനാണ് സാർ കുഴപ്പം ക്ഷണിച്ചു വരുത്തുന്നത്? 523 00:43:19,458 --> 00:43:20,833 വെസ്റ്റ് ഹില്ലിലേക്ക് പോകാൻ B ടീമിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക. 524 00:43:20,958 --> 00:43:22,041 എത്രയും പെട്ടെന്ന്. 525 00:43:32,958 --> 00:43:34,541 ദയവായി സൂം ഇൻ ചെയ്യുക. 526 00:43:36,125 --> 00:43:38,583 ഇതിൻ്റെ വിശദാംശങ്ങൾ എനിക്ക് തരൂ ഈ പ്രദേശത്ത് നിന്ന് നടത്തിയ എല്ലാ ഫോൺ കോളുകളും. 527 00:43:52,625 --> 00:43:53,791 എന്താണ് കാര്യം? 528 00:43:54,833 --> 00:43:55,875 ഏയ്? 529 00:43:56,708 --> 00:43:57,833 ഓ. 530 00:43:58,666 --> 00:43:59,958 അപ്പോൾ അതാണ് കാര്യം. 531 00:44:01,708 --> 00:44:03,708 നിങ്ങളിലൊരാൾ ഈ കാർ കൊണ്ടുവരിക പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക്. 532 00:44:23,333 --> 00:44:24,250 സർ... 533 00:44:24,291 --> 00:44:26,708 നിങ്ങളുടെ മകൻ ദീപക് രാത്രി പട്രോളിങ്ങിന് നിന്നില്ല, 534 00:44:26,708 --> 00:44:28,333 അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ അവനെ പെട്ടിയിലാക്കി കാർ പിടിച്ചു. 535 00:44:28,791 --> 00:44:30,666 ദീപക്കിനെ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല. അവനെ കാണാനില്ല. 536 00:44:31,375 --> 00:44:34,166 എന്നാൽ വൻതോതിൽ മയക്കുമരുന്ന് പിടികൂടിയിട്ടുണ്ട് കാറിൽ നിന്ന്. 537 00:44:35,541 --> 00:44:37,333 ദീപക്കിനെതിരെ നടപടിയെടുക്കേണ്ടിവരും. 538 00:44:37,333 --> 00:44:38,375 ഗൗരവമേറിയ വിഷയമാണ്. 539 00:44:38,375 --> 00:44:39,416 എന്ത് പ്രശ്നം? 540 00:44:39,458 --> 00:44:41,375 ദീപക് ഇതിൻ്റെ ഭാഗമല്ല. അത്രയേയുള്ളൂ! 541 00:44:41,416 --> 00:44:43,166 അങ്ങനെയായിരിക്കണം റിപ്പോർട്ട്. 542 00:44:43,208 --> 00:44:44,708 ക്ഷമിക്കണം. അത് പറ്റില്ല മാഡം. 543 00:44:44,916 --> 00:44:46,458 മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര മണ്ടനാണോ നിങ്ങൾ? 544 00:44:54,958 --> 00:44:58,083 അവൻ ഇതിൻ്റെ ഭാഗമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 545 00:44:58,708 --> 00:45:00,041 അതനുസരിച്ച് നടപടിയെടുക്കുക! 546 00:45:22,791 --> 00:45:23,875 സർ. 547 00:45:23,916 --> 00:45:25,666 ഇതുവരെ ഒന്നും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല. 548 00:45:28,416 --> 00:45:31,541 സർ, പുതിയ സംഭവങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ല ഇതുവരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു, 549 00:45:31,750 --> 00:45:35,041 ഇത് അവസാനിച്ചിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട് കഴിഞ്ഞ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങൾക്കൊപ്പം. 550 00:45:35,458 --> 00:45:36,583 അല്ലെങ്കിൽ, 551 00:45:36,666 --> 00:45:40,208 നമ്മുടെ സാന്നിധ്യം ഉണ്ടായേക്കാം അത് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് അവളെ തടഞ്ഞു. 552 00:45:47,958 --> 00:45:49,458 സാർ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല. 553 00:45:51,500 --> 00:45:52,750 എനിക്കറിയില്ല. 554 00:45:54,250 --> 00:45:55,708 എനിക്ക് ഒരു വിചിത്രമായ അനുഭൂതി ലഭിക്കുന്നു. 555 00:45:56,000 --> 00:45:57,625 2024 ഏപ്രിൽ 20 11.58 PM 556 00:45:57,666 --> 00:45:59,000 അത് എനിക്ക് തോന്നുന്നു 557 00:46:00,125 --> 00:46:01,750 ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായി. 558 00:46:42,000 --> 00:46:43,625 - നിങ്ങൾ നേരത്തെ എത്തിയോ? -ഇല്ല. 559 00:46:43,666 --> 00:46:44,833 നീ വല്ലതും കഴിച്ചോ? 560 00:46:44,833 --> 00:46:46,166 ഇല്ല.. നമ്മൾ ഒരുമിച്ചു കഴിക്കാം എന്ന് കരുതി. 561 00:46:46,208 --> 00:46:48,083 ഇത് പരിശുദ്ധ അമ്മയുടെ രൂപത്തിന് സമീപം വയ്ക്കുക. 562 00:46:48,500 --> 00:46:50,333 - ഞാൻ നിനക്ക് കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും എടുക്കട്ടെ. -ശരി. 563 00:46:51,458 --> 00:46:52,875 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചിരിക്കുന്നത്? -ഒന്നുമില്ല. 564 00:47:08,208 --> 00:47:10,541 ജോണിൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്നും ഒരു ജപമാലയും ഞങ്ങൾ വീണ്ടെടുത്തു. 565 00:47:14,541 --> 00:47:16,541 അമ്മേ... നിനക്ക് ഈ ജപമാല എവിടെ നിന്ന് കിട്ടി? 566 00:47:16,541 --> 00:47:18,875 സെൻ്റ് ജോസഫ് പള്ളിയുടെ അടുത്തുള്ള കട നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 567 00:47:19,000 --> 00:47:21,083 കടക്കാരൻ അത് ഉണ്ടാക്കുന്നു. 568 00:47:29,791 --> 00:47:30,833 ഹലോ. 569 00:47:31,083 --> 00:47:32,750 - നീയാണോ ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത്? -അതെ. 570 00:47:32,875 --> 00:47:34,000 ആദ്യം സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുക. 571 00:47:34,041 --> 00:47:35,500 ഒരു ആവശ്യവുമില്ല സാർ. 572 00:47:35,791 --> 00:47:39,833 ഞാൻ പെൻഡൻ്റ് കൈകൊണ്ട് കൊത്തിയെടുക്കുന്നു ചാപ്പലിൽ കുരിശിൻ്റെ രൂപത്തിൽ. 573 00:47:39,875 --> 00:47:41,625 അത്തരം ക്രോസ് പെൻഡൻ്റുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത് ഞാൻ മാത്രമാണ്. 574 00:47:53,375 --> 00:47:55,666 നിന്ന് ജപമാല വീണ്ടെടുത്തു ജോണിൻ്റെ ക്രൈം സീൻ... 575 00:47:56,291 --> 00:47:58,000 കിരണിൻ്റെ ക്രൈം സീനിൽ നിന്നുള്ള കുപ്പി... 576 00:47:58,291 --> 00:47:59,625 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല സാർ. 577 00:47:59,666 --> 00:48:02,875 സാധ്യതകൾ അങ്ങനെയാണ് കൊലയാളി അവരെ മനഃപൂർവം അവിടെ പാർപ്പിച്ചു. 578 00:48:03,708 --> 00:48:05,875 ലാബ് റിപ്പോർട്ടുകൾ കിട്ടിയോ ആ കുപ്പിയിലെ വെള്ളം? 579 00:48:06,000 --> 00:48:07,708 ഇല്ല സർ. നമുക്ക് നാളെ കിട്ടും. 580 00:48:08,250 --> 00:48:09,625 അത് വരട്ടെ. 581 00:48:10,291 --> 00:48:11,291 ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കും. 582 00:48:11,875 --> 00:48:13,708 അത് നമ്മളെ കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലുമിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം. 583 00:48:19,208 --> 00:48:20,375 സർ. 584 00:48:20,750 --> 00:48:23,375 വെള്ളത്തിൻ്റെ സാമ്പിളിൻ്റെ റിപ്പോർട്ട് കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. 585 00:48:23,500 --> 00:48:25,833 ഇത് സ്ഥിരമായി കുടിക്കുന്ന വെള്ളമല്ല സാർ. 586 00:48:25,875 --> 00:48:27,250 ഇതിൽ ധാരാളം രാസവസ്തുക്കൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. 587 00:48:29,125 --> 00:48:31,416 കെഎംസിഎൽ ഫാക്ടറിക്ക് പിന്നിൽ ഒരു നദിയുണ്ട്. 588 00:48:31,500 --> 00:48:36,208 വാട്ടർ ട്രീറ്റ്മെൻ്റ് ലാബ് അനലിസ്റ്റ് എന്നോട് പറഞ്ഞു നദീജലത്തിൽ ഇത്തരം രാസവസ്തുക്കൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്ന്. 589 00:48:36,416 --> 00:48:40,583 സർ, പൊതുജനങ്ങൾ പ്രതിഷേധിച്ചു കഴിഞ്ഞ ആറ് മാസമായി ഈ ഫാക്ടറിക്കെതിരെ 590 00:48:41,083 --> 00:48:43,875 ചാലൂർ ബണ്ടും പരിസരവും തിരയുക ഉടനെ. ഞാൻ ഉടൻ അവിടെയെത്തും. 591 00:48:43,916 --> 00:48:45,208 അതെ സർ. ശരി. 592 00:49:04,041 --> 00:49:05,041 സർ. 593 00:49:05,041 --> 00:49:06,875 എങ്ങനെ പോകുന്നു? രക്ഷാപ്രവർത്തകർ വന്നിട്ടുണ്ടോ? 594 00:49:06,916 --> 00:49:07,958 അതെ സർ. 595 00:49:24,000 --> 00:49:25,916 സർ, ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല. 596 00:49:34,000 --> 00:49:35,541 ഇവിടെ എന്തോ ഉണ്ട് സർ. 597 00:50:45,333 --> 00:50:47,958 എംഎൽഎ ദിനകരൻ്റെ മകൻ ദീപക് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. 598 00:50:48,000 --> 00:50:50,291 ദീപക്കിൻ്റെ മൃതദേഹം, ഒരു പോളിത്തീൻ ബാഗിൽ പൊതിഞ്ഞ്, 599 00:50:50,333 --> 00:50:54,875 പിന്നിലെ നദിയിൽ നിന്നാണ് കണ്ടെത്തിയത് ചാലൂരിലെ കെഎംസിഎൽ എന്ന കെമിക്കൽ കമ്പനി. 600 00:50:54,958 --> 00:50:57,041 കൂടുതൽ അറിയാൻ, ദയവായി കാണുക-- 601 00:50:57,083 --> 00:51:00,250 സർ, ഈ സംഭവവുമായി ബന്ധമുണ്ടോ? മുൻ കൊലപാതകങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ? 602 00:51:00,250 --> 00:51:01,416 നിങ്ങളെ ആരാണ് ഇവിടെ വിളിച്ചത്? 603 00:51:01,458 --> 00:51:03,750 സർ, അത് ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് ജനങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ. 604 00:51:03,791 --> 00:51:05,458 അതെ. ആദ്യം നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളവരായിരിക്കാൻ പഠിക്കുക മാറി മാറി പോകുക. 605 00:51:05,458 --> 00:51:07,250 പക്ഷേ, സർ... നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറയൂ, സർ! ദയവായി! 606 00:51:18,625 --> 00:51:19,708 സർ. 607 00:51:20,291 --> 00:51:23,750 യുടെ മൊഴികൾ ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട് ദീപക്കിൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളും. 608 00:51:26,708 --> 00:51:28,375 ദിനകരൻ എംഎൽഎയുടെ മൊഴി രേഖപ്പെടുത്തിയോ? 609 00:51:29,375 --> 00:51:31,791 ഇല്ല സർ. ഞാൻ അവിടെ പോയില്ല. 610 00:51:32,041 --> 00:51:33,458 മകൻ്റെ മരണം മുതൽ 611 00:51:34,166 --> 00:51:36,958 അവൻ മുഴുവൻ പോലീസ് സേനയെയും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. 612 00:51:40,666 --> 00:51:41,750 സർ. 613 00:51:42,250 --> 00:51:44,083 ഇത് ലഭിച്ചത് ദീപക്കിൻ്റെ തപാൽ വിലാസം. 614 00:51:47,500 --> 00:51:48,833 "ജോൺ, കിരൺ. 615 00:51:48,875 --> 00:51:51,500 നിങ്ങളെ കൂട്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ ദീപക്കിനെ അയയ്ക്കാം. 616 00:51:51,625 --> 00:51:54,125 സർ, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, 617 00:51:54,125 --> 00:51:56,625 കൊലയാളി സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ല മറ്റൊരു വ്യക്തിയുടെ പേര് ഇവിടെയുണ്ട്. 618 00:52:01,250 --> 00:52:03,500 പുതിയ പേരുകളൊന്നും പരാമർശിക്കാത്തതിനാൽ, 619 00:52:04,333 --> 00:52:05,708 എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഒരുപക്ഷേ ... 620 00:52:06,083 --> 00:52:07,458 ഇത് അതിൻ്റെ അവസാനമാകുമോ? 621 00:52:13,208 --> 00:52:14,250 അല്ല, ദിയ. 622 00:52:14,916 --> 00:52:16,041 ഞാൻ ഇത് ആവർത്തിക്കട്ടെ. 623 00:52:17,625 --> 00:52:20,375 ജോണിൻ്റെ കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരു ജപമാല കണ്ടെത്തി. 624 00:52:22,041 --> 00:52:23,291 അത് ഞങ്ങളെ നയിച്ചു 625 00:52:23,458 --> 00:52:24,666 കിരണിൻ്റെ ക്രൈം സീൻ. 626 00:52:28,833 --> 00:52:30,166 കിരണിൻ്റെ കുറ്റകൃത്യം നടന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 627 00:52:30,375 --> 00:52:33,583 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കുപ്പി മലിനമായ വെള്ളം ലഭിച്ചു ചാലൂർ ബണ്ടിൽ നിന്ന്. 628 00:52:35,333 --> 00:52:37,583 അത് ഞങ്ങളെ ദീപക്കിൻ്റെ ക്രൈം സ്ഥലത്തേക്ക് നയിച്ചു. 629 00:52:38,583 --> 00:52:40,250 ഇവിടെ എന്തോ ഉണ്ട് സർ! 630 00:52:42,125 --> 00:52:43,875 ആദ്യത്തെ രണ്ട് കൊലപാതകങ്ങൾ പോലെ. 631 00:52:44,291 --> 00:52:45,791 ഇവിടെയും ഞങ്ങൾക്ക് തെളിവുണ്ട്. 632 00:52:46,833 --> 00:52:48,333 അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 633 00:52:49,000 --> 00:52:50,291 സാർ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് കളിപ്പാട്ട കാർ ആണോ? 634 00:52:50,625 --> 00:52:51,625 കൃത്യമായി. 635 00:52:51,666 --> 00:52:53,208 അതിനുള്ള അവസരമുണ്ട് 636 00:52:54,708 --> 00:52:57,125 ഒരു കൊലപാതകം എങ്ങനെയോ ഒരു കാറുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു സംഭവിക്കാം. 637 00:52:58,333 --> 00:52:59,666 പക്ഷെ എങ്ങനെ, 638 00:53:00,000 --> 00:53:01,291 എപ്പോൾ, എവിടെ? 639 00:53:02,500 --> 00:53:03,750 അതാണ് നമ്മൾ കണ്ടെത്തേണ്ടത്. 640 00:53:03,875 --> 00:53:04,916 അതെ സർ. 641 00:53:05,083 --> 00:53:06,166 സർ. 642 00:53:06,791 --> 00:53:08,750 സാർ, ദീപക് മരിച്ച ദിവസം 643 00:53:08,750 --> 00:53:12,500 കോൺസ്റ്റബിൾ സജീവ് നൈറ്റ് പട്രോളിംഗ് നടത്തിയിരുന്നു അന്ന് ഒരു കാര്യം സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു. 644 00:53:12,916 --> 00:53:15,333 ദീപക് നിർത്താതെ ഓടിയപ്പോൾ 645 00:53:15,375 --> 00:53:17,375 ഒരു മോട്ടോർ ബൈക്ക് അവനെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടായിരുന്നു. 646 00:53:17,666 --> 00:53:20,000 അതും ദീപക്കിൻ്റെ വേഗതയിൽ. 647 00:53:22,458 --> 00:53:23,625 അത് മാത്രമല്ല. 648 00:53:24,250 --> 00:53:26,416 റൈഡർ ഹുഡ് ജാക്കറ്റ് ധരിച്ചിരുന്നു. 649 00:53:46,583 --> 00:53:47,791 ഏത് ദിശയിലാണ് അവർ പോയത്? 650 00:53:47,833 --> 00:53:49,333 അതുവഴി സർ. 651 00:54:29,375 --> 00:54:30,500 സർ. 652 00:54:32,375 --> 00:54:33,541 സർ, സുഖമാണോ? 653 00:54:34,250 --> 00:54:35,916 അതെ. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 654 00:54:37,458 --> 00:54:41,750 ഇവിടെ നിന്ന് എല്ലാ സിസിടിവികളിൽ നിന്നുമുള്ള ദൃശ്യങ്ങൾ നേടുക ദീപക്കിൻ്റെ കാർ കണ്ടെത്തിയ സ്ഥലം വരെ. 655 00:54:41,916 --> 00:54:44,625 സർ, ഈ റോഡ് ഒരു കെമിക്കൽ ഫാക്ടറിയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്. 656 00:54:44,833 --> 00:54:46,416 ആ പ്രദേശം ഒറ്റപ്പെട്ടതാണ്. 657 00:54:46,500 --> 00:54:48,750 സിസിടിവി ക്യാമറകൾ ഉണ്ടോ എന്നറിയില്ല അവിടെ. 658 00:54:53,583 --> 00:54:54,750 നിർത്തുക. 659 00:55:10,458 --> 00:55:11,541 താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക. താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക. 660 00:55:46,541 --> 00:55:49,208 കൊല്ലപ്പെട്ട ജോൺ കിംഗ്ഡം ഹോട്ടലിൻ്റെ ഭൂഗർഭ പാർക്കിംഗിൽ, 661 00:55:50,916 --> 00:55:53,416 കൊല്ലപ്പെട്ട കിരൺ സെൻ്റ് തോമസ് പള്ളിക്ക് സമീപം, 662 00:55:55,083 --> 00:55:57,208 ദീപക്കിനെയാണ് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത് ചാലൂർ ബണ്ടിന് സമീപം. 663 00:55:57,500 --> 00:56:00,458 ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് ഞങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നു ആരാണ് ഈ മൂന്ന് പേരെ കൊന്നത്. 664 00:56:01,041 --> 00:56:03,166 അത് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ചില തെളിവുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. 665 00:56:04,041 --> 00:56:05,791 രാധികാ നിനക്ക് ഇതിൽ എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? 666 00:56:10,041 --> 00:56:11,000 സർ. 667 00:56:11,083 --> 00:56:14,416 കിരണിനെയോ ജോണിനെയോ ഞാൻ കൊന്നിട്ടില്ല. 668 00:56:16,041 --> 00:56:17,125 ദീപക്... 669 00:56:17,291 --> 00:56:20,875 ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആഗ്രഹിച്ചത് ഞാനായിരുന്നു അവനെ കൊല്ലാൻ. 670 00:56:22,500 --> 00:56:25,666 എൻ്റെ ഏക സഹോദരി... അവൾക്ക് 14 വയസ്സ് മാത്രം. 671 00:56:29,208 --> 00:56:30,291 അവൾ... 672 00:56:35,666 --> 00:56:37,708 അവൾ വളരെ നിഷ്കളങ്കയായിരുന്നു, എന്നിട്ടും അവൻ ... 673 00:58:07,125 --> 00:58:08,958 അവൾ അവൻ്റെ മാത്രം ഇരയായിരുന്നില്ല. 674 00:58:10,583 --> 00:58:12,250 അന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു 675 00:58:12,375 --> 00:58:13,625 എനിക്ക് അവനെ കൊല്ലേണ്ടി വന്നു. 676 00:58:16,000 --> 00:58:18,666 അന്ന് ഞാൻ അവനെ അനുഗമിച്ചു. അവനെ കൊല്ലാൻ തീരുമാനിച്ചു. 677 00:58:42,833 --> 00:58:43,875 പക്ഷേ... 678 00:58:45,458 --> 00:58:47,916 എനിക്ക് കഴിയുന്നതിന് മുമ്പ് ആരോ അവനെ കൊന്നു. 679 00:58:58,541 --> 00:58:59,416 നമസ്കാരം സർ. 680 00:58:59,458 --> 00:59:02,291 സ്റ്റാലിൻ, 24 മണിക്കൂറിലധികം കഴിഞ്ഞു എംഎൽഎയുടെ മകൻ മരിച്ചതു മുതൽ. 681 00:59:02,375 --> 00:59:04,208 എനിക്ക് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ നിന്ന് വലിയ സമ്മർദ്ദമുണ്ട്. 682 00:59:04,541 --> 00:59:06,458 ഞാൻ നിന്നെ അനുകൂലിക്കുന്നു എന്നാണ് എല്ലാവരും പറയുന്നത്. 683 00:59:06,583 --> 00:59:08,416 എന്ത് വില കൊടുത്തും നിങ്ങൾ ഇത് പരിഹരിക്കണം. 684 00:59:08,416 --> 00:59:09,708 ഞാൻ ചെയ്യാം സാർ. ഞാൻ അത് പരിപാലിക്കും. 685 00:59:22,333 --> 00:59:24,833 സർ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രധാന വിവരമുണ്ട്. 686 00:59:24,958 --> 00:59:25,916 അതെന്താ? 687 00:59:25,958 --> 00:59:28,458 ദീപക്കിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ലാപ്‌ടോപ്പ് കണ്ടെടുത്തു. 688 00:59:28,583 --> 00:59:34,125 നമ്മുടെ സൈബർ പോലീസ് വീണ്ടെടുത്തു അതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വീഡിയോ. 689 00:59:38,375 --> 00:59:39,458 സഞ്ചി. 690 00:59:39,791 --> 00:59:41,000 ഇത്. 691 00:59:41,333 --> 00:59:42,500 ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ മുന്നേറ്റം. 692 00:59:42,666 --> 00:59:45,750 സർ, ഞങ്ങൾ ഇതേക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ചിരുന്നു വീഡിയോ വീണ്ടെടുത്ത ശേഷം. 693 00:59:46,000 --> 00:59:49,125 ആറ് വർഷം മുമ്പ്, അത്തരമൊരു കൂട്ടബലാത്സംഗം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു 694 00:59:49,375 --> 00:59:51,375 ചിന്നക്കനാൽ പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ പരിധിയിൽ. 695 00:59:51,958 --> 00:59:55,791 അവിടെയും ഇരയുടെ തല മറച്ച നിലയിലായിരുന്നു ബലാത്സംഗത്തിന് മുമ്പ് ഒരു സഞ്ചിയുമായി. 696 00:59:58,750 --> 01:00:02,291 അതിനാൽ ഇരയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല ഇരകളെ തിരിച്ചറിയുക. 697 01:00:04,625 --> 01:00:05,916 ഈ നാലാമത്തെ വ്യക്തി. 698 01:00:06,125 --> 01:00:08,041 അവൻ ആരാണെന്ന് ഉടൻ കണ്ടെത്തണം. 699 01:00:08,916 --> 01:00:10,041 സർ. 700 01:00:16,791 --> 01:00:17,833 ദിയ. 701 01:00:17,875 --> 01:00:19,416 സർ, ബലാത്സംഗം നടന്ന സമയത്ത് 702 01:00:19,416 --> 01:00:21,625 ജോൺ, കിരൺ, ദീപക് ആരാണ് ആ വീഡിയോയിൽ ഉള്ളത് 703 01:00:21,666 --> 01:00:23,416 യിൽ പഠിക്കുകയായിരുന്നു ചിന്നക്കനാൽ ഹിൽ വാലി ബോർഡിംഗ് സ്കൂൾ. 704 01:00:23,541 --> 01:00:25,041 ശരി. നല്ലത്. 705 01:00:41,000 --> 01:00:42,625 ♪ ഞാൻ അരക്കെട്ടിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ അശ്രദ്ധയാണ് ♪ 706 01:00:42,625 --> 01:00:44,500 ♪ ഒരു പോലെ തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്നു മരണാഗ്രഹമുള്ള കൊലയാളി ♪ 707 01:00:44,541 --> 01:00:46,291 ♪ എൻ്റെ എല്ലാ പാപികളെയും ഇല്ലാതാക്കുന്നു ♪ 708 01:00:46,291 --> 01:00:48,375 ♪ ഞാൻ കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല സമാധാനം, കുട്ടി, ഞാൻ ഇത് തകർത്തു ♪ 709 01:00:48,416 --> 01:00:50,291 ♪ ഇത് വെറും ബിസിനസ്സ് പോലെ എല്ലാ ദിവസവും ♪ 710 01:00:50,291 --> 01:00:52,041 ♪ അങ്ങനെയാണ് ആണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകുന്നു ♪ 711 01:00:52,083 --> 01:00:53,958 ♪ അത് എന്നെ വിളിക്കുകയും ഞാൻ ലിറ്റ്മസ് പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ♪ 712 01:00:53,958 --> 01:00:55,541 ♪ അത് ചുവപ്പാണ്, ഇപ്പോൾ സാക്ഷി ♪ 713 01:00:55,791 --> 01:00:59,208 ♪ അവസാനം രാത്രി മാഞ്ഞുപോകും ♪ 714 01:00:59,500 --> 01:01:02,875 ♪ എല്ലായിടത്തും ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിക്കും ♪ 715 01:01:02,958 --> 01:01:07,083 ♪ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നവൻ അപ്രത്യക്ഷമാകും 716 01:01:10,500 --> 01:01:13,708 ♪ ഉള്ളിൽ വേദന കത്തുമ്പോൾ ♪ 717 01:01:14,166 --> 01:01:17,583 ♪ ശാന്തമായ തീരങ്ങൾ അകന്നുപോകും ♪ 718 01:01:17,708 --> 01:01:21,416 ♪ എന്നിട്ടും, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാൽപ്പാടുകൾ പിന്തുടരും 719 01:01:21,416 --> 01:01:22,541 ♪ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ മാത്രം 720 01:01:22,541 --> 01:01:24,666 ♪ മനുഷ്യൻ ഹേഡീസ് പോലെ യഥാർത്ഥ ചൂടിൽ വരുന്നു ♪ 721 01:01:24,833 --> 01:01:26,791 ♪ ഈ വരികൾ പ്ലാറ്റസ് പോലെ വീണ്ടും എഴുതുന്നു ♪ 722 01:01:26,833 --> 01:01:28,708 ♪ കൊല്ലാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു, ക്രാറ്റോസ് ♪ 723 01:01:28,750 --> 01:01:30,083 ♪ അതെ, ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്തു ♪ 724 01:01:30,083 --> 01:01:32,041 ♪ ഞാൻ ഒരു പാതയിലാണ്, ഞാൻ അത് ചെയ്തു വിള്ളലിലൂടെ, ഞാൻ തയ്യാറാണ് ♪ 725 01:01:32,041 --> 01:01:33,625 ♪ സത്യം അവിടെയുണ്ട്, എന്നെ ആകർഷിച്ചു ♪ 726 01:01:33,625 --> 01:01:35,625 ♪ ഒരു റോക്കറ്റ് മനുഷ്യനെ പോലെ ആരാണ് ♪-ൽ ഭരിക്കാൻ പറക്കുന്നത് 727 01:01:35,666 --> 01:01:37,208 ♪ ഞാൻ അതിലേക്ക് മടങ്ങി പൊടിക്കുക, വീണ്ടും വേട്ടയാടുക ♪ 728 01:01:37,250 --> 01:01:39,333 ♪ എൻ്റെ തോക്ക് ഇതുപോലെ പാക്ക് ചെയ്യുന്നു ഡെവിൾസ് ആർ ഐ ആം ഔട്ട് ഡിബേറ്റ് ♪ 729 01:01:39,333 --> 01:01:41,166 ♪ അത് പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല, അതിനാൽ അത് അനുവദിക്കുക ♪ 730 01:01:41,166 --> 01:01:43,083 ♪ ഇത് ഞങ്ങൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് വിജയത്തിന് വേണ്ടിയാണ് 731 01:01:43,083 --> 01:01:44,708 ♪ മുകളിലേക്ക് വലത്, സെറ്റിൽ ചെയ്യാതെ ♪ 732 01:01:44,750 --> 01:01:46,583 ♪ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിലുണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഇടപെടുകയാണ് ♪ 733 01:01:46,625 --> 01:01:48,375 ♪ അത് പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല, അതിനാൽ അത് അനുവദിക്കുക ♪ 734 01:01:48,375 --> 01:01:50,208 ♪ ഇത് ഞങ്ങൾ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് വിജയത്തിന് വേണ്ടിയാണ് 735 01:01:50,208 --> 01:01:52,125 ♪ മുകളിലേക്ക് വലത്, സെറ്റിൽ ചെയ്യാതെ ♪ 736 01:01:52,166 --> 01:01:54,208 ♪ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതിലുണ്ട്, ഞങ്ങൾ ഇടപെടുകയാണ് ♪ 737 01:02:09,375 --> 01:02:11,250 ♪ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു ഈ ചങ്ങലകൾ അറുത്തുമാറ്റുന്നു ♪ 738 01:02:11,250 --> 01:02:13,500 ♪ ഞാൻ അവരെ instincts എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ശരി അതെ ♪ 739 01:02:13,500 --> 01:02:14,875 ♪ പാപത്തിൽ ഇടപെടുക, ശരി ♪ 740 01:02:14,916 --> 01:02:16,708 ♪ ഞാൻ അതെല്ലാം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഓരോ ദിവസവും അത് അനുഭവിക്കുന്നു ♪ 741 01:02:16,708 --> 01:02:18,125 ♪ ഹേയ്, ഞാൻ അത് പോലെ ശക്തനാണ് 742 01:02:18,125 --> 01:02:19,958 ♪ എപ്പോൾ ഓഹരികൾ തിരിയുന്നു ഞാൻ വീണ്ടും പോരാടുകയാണ് ♪ 743 01:02:20,000 --> 01:02:22,583 ♪ ശരി, അതെ, വിശദാംശങ്ങൾ പിശാചിൽ ഞാൻ അന്വേഷിക്കുന്നു ♪ 744 01:02:22,625 --> 01:02:24,125 ♪ ആരാണ് അങ്ങനെ തയ്യാറുള്ളത്, അല്ലേ? ♪ 745 01:02:24,166 --> 01:02:25,541 ♪ അതെ, അത് തിരികെ ഓടിക്കുക 746 01:02:25,541 --> 01:02:27,333 ♪ ഞാൻ മാറുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു അവസാനം ഒരു വില്ലൻ, ശരി ♪ 747 01:02:27,458 --> 01:02:28,375 സർ. 748 01:02:28,541 --> 01:02:29,666 സബ് ഇൻസ്പെക്ടർ ആദികേഷ്. 749 01:02:29,708 --> 01:02:31,041 - നിങ്ങൾ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ടോ? -അതെ സർ. 750 01:02:31,083 --> 01:02:33,666 സർ, ഈ ബലാത്സംഗ കേസിലെ ഇരയാണ് 751 01:02:34,166 --> 01:02:36,041 കല്യാണി എന്ന 17 വയസ്സുകാരി. 752 01:02:36,083 --> 01:02:38,750 എസ് ഐ സെൽവരാഘവൻ ആയിരുന്നു സാർ. ആരാണ് അന്ന് കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്തത്. 753 01:02:38,750 --> 01:02:40,583 രണ്ട് വർഷം മുമ്പാണ് പ്രമോഷൻ ലഭിച്ചത്. 754 01:02:40,875 --> 01:02:42,041 ഇപ്പോൾ സ്റ്റേഷനിലെ സർക്കിൾ ഇൻസ്പെക്ടറാണ്. 755 01:02:42,041 --> 01:02:44,000 ഞങ്ങൾ സന്ദർശിക്കേണ്ടതുണ്ട് ഹിൽ വാലി സ്കൂൾ ആദ്യം. 756 01:02:44,125 --> 01:02:45,916 ഞങ്ങൾക്ക് ചില പ്രധാന വിശദാംശങ്ങൾ ശേഖരിക്കേണ്ടതുണ്ട് അവിടെ നിന്ന്. 757 01:02:45,916 --> 01:02:46,833 സർ. 758 01:02:46,875 --> 01:02:48,833 എന്തുകൊണ്ടാണ് കൊലയാളി തിരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ഈ പ്രവർത്തന പദ്ധതി? 759 01:02:49,041 --> 01:02:51,458 അതിനുള്ള ഉത്തരം കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട് ഹിൽ വാലി സ്കൂളിൽ നിന്ന്. 760 01:02:51,750 --> 01:02:53,458 അതുകൊണ്ട് പറയൂ സർ. എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 761 01:02:53,500 --> 01:02:55,541 കോഴിക്കോട് ഒരു കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സർ, 762 01:02:55,541 --> 01:02:59,750 ഞങ്ങൾക്ക് ചില വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ ആവശ്യമാണ് 2017-2018 കാലയളവിൽ ഇവിടെ പഠിച്ചവർ. 763 01:02:59,791 --> 01:03:02,750 സ്വാമി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ. ശരി? 764 01:03:02,791 --> 01:03:03,916 - ശരി, സർ. -നന്ദി. 765 01:03:06,000 --> 01:03:06,958 മടങ്ങിപ്പോവുക. 766 01:03:09,708 --> 01:03:11,083 അൽത്താഫ് ഹുസൈൻ. 767 01:03:23,000 --> 01:03:25,750 മിക്ക കേസുകളും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റേഷൻ പരിധിക്കുള്ളിലാണ് 768 01:03:25,875 --> 01:03:28,166 ഈ സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ. 769 01:03:28,708 --> 01:03:31,541 ഈ സ്കൂളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളെ ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും അറസ്റ്റ് ചെയ്യാറുണ്ട് വ്യത്യസ്ത കേസുകൾക്കായി. 770 01:03:32,416 --> 01:03:34,041 എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് മേലുദ്യോഗസ്ഥരിൽ നിന്ന് വിളിക്കുന്നു. 771 01:03:34,166 --> 01:03:35,750 ആ വിദ്യാർത്ഥികളെല്ലാം പണക്കാരായ കുട്ടികളാണ് സർ. 772 01:03:35,958 --> 01:03:40,166 സ്കൂൾ പലപ്പോഴും ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ മൂടിവെക്കുന്നു അതിൻ്റെ പ്രശസ്തി സംരക്ഷിക്കാൻ. 773 01:03:44,375 --> 01:03:45,416 ഈ വഴി സർ. 774 01:03:58,708 --> 01:04:00,750 കല്യാണിയുടെ മൊഴി പ്രകാരം. 775 01:04:00,916 --> 01:04:02,666 അവളുടെ മുഖം ഒരു സഞ്ചി കൊണ്ട് മൂടിയ നിലയിൽ ബലാത്സംഗം ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ, 776 01:04:02,666 --> 01:04:05,333 ബലാത്സംഗം ചെയ്തവരുടെ മുഖം അവൾക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 777 01:04:06,625 --> 01:04:09,708 കൂടാതെ, ഈ ആളുകൾ ആയതിനാൽ പാവപ്പെട്ടവനും സ്വാധീനമില്ലാത്തവനും 778 01:04:09,958 --> 01:04:14,000 ഈ കേസ് ഇങ്ങനെ അവസാനിച്ചു ഇവിടെ പരിഹരിക്കപ്പെടാത്ത നിരവധി കേസുകളിൽ ഒന്ന്. 779 01:04:19,000 --> 01:04:20,625 ഈ കല്യാണിയുടെ അച്ഛൻ അരവിന്ദൻ. 780 01:04:22,083 --> 01:04:23,583 ഇതാണ് എസിപി സ്റ്റാലിൻ ജോസഫ്. 781 01:04:23,750 --> 01:04:25,791 അവൻ ചില കാര്യങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ മകളെ കുറിച്ച്. 782 01:04:26,500 --> 01:04:28,166 ഇപ്പൊ എത്രയോ വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു സാർ. 783 01:04:28,708 --> 01:04:30,583 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മകളെ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല ഇപ്പോഴെങ്കിലും? 784 01:04:34,541 --> 01:04:35,958 നിങ്ങളുടെ വികാരം ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 785 01:04:36,458 --> 01:04:37,541 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ... 786 01:04:37,833 --> 01:04:39,166 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 787 01:04:40,500 --> 01:04:42,041 ഒരു കൊലപാതകവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, 788 01:04:42,208 --> 01:04:43,875 ഞങ്ങൾ ഒരു വീഡിയോ കണ്ടെത്തി. 789 01:04:44,125 --> 01:04:46,208 കല്യാണി ആണെന്ന് ഞങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നു ആരാണ് ആ വീഡിയോയിൽ ഉള്ളത്. 790 01:04:55,875 --> 01:04:57,375 കല്യാണിയെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 791 01:04:58,541 --> 01:05:00,166 ആ വീഡിയോയിൽ ഉള്ളത് അവളാണെങ്കിൽ പോലും. 792 01:05:00,625 --> 01:05:02,333 എനിക്ക് ഒരു പരാതിയും ഇല്ല സർ. 793 01:05:02,750 --> 01:05:04,125 ആ വീഡിയോയിൽ ഉള്ളത് അവളാണെങ്കിൽ, 794 01:05:04,166 --> 01:05:07,583 അവളെ ആക്രമിച്ചവരിൽ മൂന്ന് പേർ ഇനി ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല. 795 01:05:09,750 --> 01:05:12,791 അവരുടെ പാപങ്ങൾക്കുള്ള ദൈവത്തിൻ്റെ ശിക്ഷയാണിത്. 796 01:05:13,208 --> 01:05:14,541 കല്യാണി ഇവിടെ ഇല്ലേ? 797 01:05:15,333 --> 01:05:16,375 ഇല്ല. 798 01:05:16,375 --> 01:05:17,583 അവൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 799 01:05:19,916 --> 01:05:21,875 ഒരു ബലാത്സംഗ ഇര. 800 01:05:22,541 --> 01:05:25,291 പൊതുജനങ്ങൾ അവളെ എങ്ങനെ കാണുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 801 01:05:26,791 --> 01:05:28,000 അവൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, 802 01:05:28,250 --> 01:05:29,791 എനിക്ക് ഒരു കത്ത് വിട്ടു, 803 01:05:29,875 --> 01:05:31,791 ശപിക്കപ്പെട്ട ഈ ഗ്രാമം വിട്ടു. 804 01:05:32,791 --> 01:05:34,833 അവൾ എവിടെ പോയി എന്ന് അന്വേഷിച്ചില്ലേ? 805 01:05:35,208 --> 01:05:36,291 ഇല്ല. 806 01:05:37,166 --> 01:05:38,250 എന്തുകൊണ്ട്? 807 01:05:40,208 --> 01:05:44,958 അവളെ ഒരിടത്ത് താമസിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നി അവിടെ അവൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ നിൽക്കും. 808 01:05:45,833 --> 01:05:48,000 അവൾ നന്നായി പഠിക്കുമായിരുന്നു സാർ. 809 01:05:48,416 --> 01:05:51,291 അവൾ എൻ്റെ സ്റ്റോർ കൈകാര്യം ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു ഞാൻ അടുത്തില്ലാത്തപ്പോൾ. 810 01:05:51,875 --> 01:05:54,041 ഞാൻ സാധാരണയായി കൃത്യസമയത്ത് തിരിച്ചെത്തും. 811 01:05:55,833 --> 01:05:57,000 പക്ഷേ... 812 01:05:57,625 --> 01:05:59,000 ആ ദയനീയ ദിനത്തിൽ... 813 01:05:59,416 --> 01:06:00,708 മഴ പെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ... 814 01:06:03,291 --> 01:06:05,208 കല്യാണിയുടെ ഫോട്ടോ വേണം. 815 01:06:54,833 --> 01:06:55,916 സർ... 816 01:07:09,000 --> 01:07:13,000 സർ! എന്തെങ്കിലും സൂചനകൾ പോലീസ് കണ്ടെത്തിയോ ഈ കൊലക്കേസിൽ? 817 01:07:17,083 --> 01:07:21,000 കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി രണ്ട് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഗുരുകുലം കോളേജിലാണ് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്. 818 01:07:21,125 --> 01:07:23,708 -നിങ്ങൾ ആരാണ്? -ഞാൻ ഡിടിവി ചാനലിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ആളാണ്. 819 01:07:23,791 --> 01:07:26,375 ദീപക്കിൻ്റെ മൃതദേഹം, പോളിത്തീൻ ബാഗിൽ പൊതിഞ്ഞ്... 820 01:07:28,083 --> 01:07:30,708 സർ, അത് ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ് ജനങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ. 821 01:07:30,750 --> 01:07:32,500 അതെ. ആദ്യം നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളവരായിരിക്കാൻ പഠിക്കുക മാറി മാറി പോകുക. 822 01:07:32,500 --> 01:07:35,000 പക്ഷേ, സർ... നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറയൂ, സർ! ദയവായി! 823 01:09:11,250 --> 01:09:13,333 -ശ്രദ്ധ എവിടെ? -അവൾ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല സർ. 824 01:09:13,375 --> 01:09:14,458 നിങ്ങൾ? 825 01:09:14,625 --> 01:09:15,625 സെൽവി. 826 01:09:15,666 --> 01:09:16,958 അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ തിരയുക. 827 01:09:20,000 --> 01:09:21,458 എത്ര കാലമായി ശ്രദ്ധയെ അറിയാം? 828 01:09:21,666 --> 01:09:23,666 എന്താ സർ? എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾ? 829 01:09:24,583 --> 01:09:26,208 എൻ്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം പറഞ്ഞാൽ മതി. 830 01:09:28,375 --> 01:09:30,083 എനിക്ക് അവളെ മൂന്ന് വർഷമായി അറിയാം സാർ. 831 01:09:30,958 --> 01:09:32,833 അവളുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം? 832 01:09:33,666 --> 01:09:35,916 ചെറുപ്പത്തിലേ അമ്മയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 833 01:09:36,583 --> 01:09:38,625 അവളുടെ അച്ഛൻ അപകടത്തിൽ മരിച്ചതിന് ശേഷം, 834 01:09:38,666 --> 01:09:41,583 അവൾ ഒരു കോൺവെൻ്റിൽ താമസിച്ചു അവിടെ പഠിച്ചു. അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞത് ഇതാണ്. 835 01:09:42,458 --> 01:09:44,250 അവളുടെ പതിവ് സന്ദർശകർ ആരാണ്? 836 01:09:44,708 --> 01:09:46,166 അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും സഹപ്രവർത്തകരും. 837 01:09:46,875 --> 01:09:48,000 സർ. 838 01:09:48,250 --> 01:09:49,666 നിങ്ങൾ ഇത് കാണേണ്ടതുണ്ട്. 839 01:10:12,458 --> 01:10:13,875 ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? 840 01:10:14,791 --> 01:10:17,500 സർ, ഇവ അവളുടെ തൊഴിലുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്. 841 01:10:17,541 --> 01:10:18,875 അവൾ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകയാണ്. 842 01:10:31,250 --> 01:10:32,416 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, അൽത്താഫ്? 843 01:10:34,291 --> 01:10:35,583 നിങ്ങൾ അത് കുടിച്ചില്ലേ? 844 01:10:36,583 --> 01:10:37,625 എന്ത് സംഭവിച്ചു? 845 01:10:37,666 --> 01:10:38,583 നിങ്ങൾക്ക് കോള വേണോ? 846 01:10:38,625 --> 01:10:39,666 എനിക്ക് ഒന്നും വേണ്ട! 847 01:10:40,250 --> 01:10:42,791 നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ ഇരുത്തി കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി! 848 01:10:43,208 --> 01:10:45,500 ഞാൻ ഹുസൈൻ സാഹിബിൻ്റെ മകനാണ്. അത് ഓർത്താൽ മതി. 849 01:10:45,666 --> 01:10:47,000 നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു? 850 01:10:51,083 --> 01:10:52,625 നിൻ്റെ അച്ഛൻ ആരായാലും, 851 01:10:52,708 --> 01:10:54,083 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല. 852 01:10:55,375 --> 01:10:56,791 ഇപ്പോൾ തന്നെ, 853 01:10:57,500 --> 01:10:58,833 നീ ഹുസൈൻ്റെ വീട്ടിൽ ഇല്ല. 854 01:10:59,416 --> 01:11:01,166 നിങ്ങൾ എസിപി സ്റ്റാലിൻ ജോസഫിൻ്റെ ഓഫീസിലാണ്. 855 01:11:06,333 --> 01:11:08,333 നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികളെ ഓർക്കുക ഹിൽ വാലി സ്കൂൾ? 856 01:11:10,250 --> 01:11:11,375 ജോൺ... 857 01:11:12,875 --> 01:11:13,958 കിരൺ... 858 01:11:14,625 --> 01:11:15,708 ദീപക്. 859 01:11:17,125 --> 01:11:18,416 അവർ മൂന്നുപേരും 860 01:11:18,833 --> 01:11:20,125 കൊലചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 861 01:11:21,333 --> 01:11:23,875 കുറ്റം എൻ്റെ മേൽ കെട്ടിവെക്കാനാണോ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നത്? 862 01:11:24,875 --> 01:11:26,333 അവർ മരിച്ചാൽ, 863 01:11:26,583 --> 01:11:28,291 അത് അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനന്തരഫലമാണ്. 864 01:11:28,875 --> 01:11:31,166 കാരണം അവർ മരിച്ചു നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ചെയ്ത വൃത്തികെട്ട കാര്യം! 865 01:11:31,625 --> 01:11:32,833 ജോസ്! 866 01:11:42,708 --> 01:11:44,041 അടുത്തത് നിങ്ങളാണ്. 867 01:11:44,083 --> 01:11:45,208 അത് ഓർത്താൽ മതി. 868 01:11:46,666 --> 01:11:48,541 ഈ വീഡിയോയിലെ പെൺകുട്ടി കല്യാണി അല്ലേ? 869 01:11:50,625 --> 01:11:51,666 എനിക്കറിയില്ല. 870 01:11:51,666 --> 01:11:53,208 നിങ്ങളെയെല്ലാം കൊല്ലാൻ അവൾ തീരുമാനിച്ചു. 871 01:11:54,041 --> 01:11:55,916 നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ, എന്നോട് സത്യം പറയുക. 872 01:11:57,750 --> 01:11:58,791 സർ... 873 01:11:58,875 --> 01:12:00,625 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോളുണ്ട് ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന്. 874 01:12:19,125 --> 01:12:20,250 സർ... 875 01:12:21,250 --> 01:12:22,833 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കണം 876 01:12:23,041 --> 01:12:24,416 എൻ്റെ അച്ഛൻ ആരാണ്. 877 01:12:25,458 --> 01:12:26,541 ഒപ്പം, 878 01:12:26,583 --> 01:12:28,500 ഞാൻ ഇപ്പോൾ സാഹചര്യം മനസ്സിലാക്കുന്നത് പോലെ, 879 01:12:29,083 --> 01:12:30,791 ഞങ്ങൾ അവളെ വേട്ടയാടും സർ. 880 01:12:31,916 --> 01:12:32,916 അപ്പോൾ? 881 01:12:33,041 --> 01:12:34,208 ഞാൻ ലീവ് എടുക്കട്ടെ സാർ? 882 01:12:37,000 --> 01:12:38,083 ഹേയ്... 883 01:12:39,000 --> 01:12:41,958 അവൾ നിങ്ങളെ വേട്ടയാടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക ഈ ശനിയാഴ്ച രാത്രിക്ക് മുമ്പ്. 884 01:12:42,250 --> 01:12:43,625 അല്ലാത്തപക്ഷം, അത് നമുക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. 885 01:12:59,083 --> 01:13:00,291 - സ്റ്റാലിൻ... -സർ. 886 01:13:00,500 --> 01:13:02,041 ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ഒരു കോൾ വന്നു. 887 01:13:02,041 --> 01:13:03,708 അവൻ ചെയ്യുന്നത് അവിടെ നിന്ന് വിളിക്കുക മാത്രമാണ്! 888 01:13:03,708 --> 01:13:05,750 അൽത്താഫിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും. 889 01:13:05,791 --> 01:13:08,041 അച്ഛൻ്റെ സ്വാധീനം ഉപയോഗിച്ചെന്ന് മാത്രം നമ്മിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ. 890 01:13:08,541 --> 01:13:10,125 എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ 48 മണിക്കൂറായി 891 01:13:10,500 --> 01:13:11,916 അവൻ ഞങ്ങളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്. 892 01:13:23,333 --> 01:13:25,125 എന്തായാലും, അവൻ സ്വയം ഈ അവസ്ഥയിൽ അകപ്പെട്ടു. 893 01:13:25,291 --> 01:13:27,000 ഇനി നമുക്ക് കാര്യങ്ങൾ അവരുടെ ആവുന്നത് പോലെ തുറക്കാം. 894 01:13:42,958 --> 01:13:47,791 2024 ഏപ്രിൽ 27 ശനിയാഴ്ച, 11.15 PM 895 01:14:10,541 --> 01:14:11,666 സാർ, നമുക്ക് മാറട്ടെ? 896 01:14:11,708 --> 01:14:13,125 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. തയ്യാറാവുക. 897 01:14:32,291 --> 01:14:33,416 അമ്മേ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 898 01:14:33,458 --> 01:14:34,875 അതെ. സ്റ്റാൻഡ് ബൈ. 899 01:14:42,000 --> 01:14:43,791 സർ, സമയമായി. 900 01:14:45,458 --> 01:14:46,625 നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായോ? 901 01:15:52,833 --> 01:15:55,041 -ദിയ, എൻ്റെ കൂടെ വരൂ. -അതെ സർ. 902 01:15:55,166 --> 01:15:57,250 [പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനം] 903 01:16:16,666 --> 01:16:17,791 ഹേയ്! 904 01:16:32,000 --> 01:16:33,583 നിങ്ങൾ ആ പെൺകുട്ടിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തപ്പോൾ, 905 01:16:34,041 --> 01:16:35,166 ആരാണ് വീഡിയോ ഷൂട്ട് ചെയ്തത്? 906 01:16:35,250 --> 01:16:36,375 ആരാണ് ആ അഞ്ചാമത്തെ വ്യക്തി? 907 01:16:37,166 --> 01:16:38,708 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ? 908 01:16:57,041 --> 01:16:59,000 ഞാൻ പറയാം... 909 01:16:59,958 --> 01:17:02,541 അത് ഞങ്ങളുടെ സഹപാഠിയായ ലിയോൺ ആയിരുന്നു. 910 01:17:05,791 --> 01:17:07,458 - അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? -എനിക്കറിയില്ല. 911 01:17:07,750 --> 01:17:09,041 എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! 912 01:17:10,000 --> 01:17:11,375 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു! 913 01:17:12,166 --> 01:17:14,625 ഞാൻ അവനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല ഞങ്ങളുടെ പന്ത്രണ്ടാം ക്ലാസ്സിന് ശേഷം. 914 01:17:19,625 --> 01:17:20,708 ഹലോ, അങ്കിൾ. 915 01:17:20,791 --> 01:17:21,875 ഞാൻ ഇവിടെ നിന്നാണ് തുടങ്ങുന്നത്. 916 01:17:22,458 --> 01:17:24,583 നിങ്ങൾ ഉടൻ അവിടെ എത്തില്ലേ? ശരി. 917 01:17:24,666 --> 01:17:26,583 ലിയോൺസ് ഓയിൽ ഫാക്ടറി 2024 ഏപ്രിൽ 27, ശനിയാഴ്ച 11.35 PM 918 01:17:26,625 --> 01:17:28,583 ശരി. എങ്കിൽ ശരി. 919 01:19:10,291 --> 01:19:12,083 സർ, മരണകാരണം വ്യക്തമല്ല. 920 01:19:12,750 --> 01:19:13,916 ആരാണ് മൃതദേഹം ആദ്യം കണ്ടത്? 921 01:19:13,916 --> 01:19:15,708 അവനെ. അവൻ ഇവിടെ മാനേജർ ആണ് സാർ. 922 01:19:16,208 --> 01:19:17,666 - അവൻ്റെ മൊഴി എടുക്കുക. - ശരി, സർ. 923 01:19:53,791 --> 01:19:54,958 -നയന... -സർ. 924 01:21:18,083 --> 01:21:19,625 സിസിടിവി റെക്കോർഡിംഗുകൾ എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും? 925 01:21:19,833 --> 01:21:21,125 അവിടെ സാർ. 926 01:21:32,875 --> 01:21:34,750 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് അന്വേഷണമാണ് നടത്തുന്നത്? 927 01:21:34,875 --> 01:21:36,583 കുറ്റവാളി ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം! 928 01:21:36,666 --> 01:21:38,291 പിന്നെ എന്ത് കൊണ്ട് അവളെ പിടിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല? 929 01:21:38,375 --> 01:21:40,625 സാർ, ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധയുടെ ഫോട്ടോകൾ അയച്ചിട്ടുണ്ട് എല്ലാ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്കും. 930 01:21:41,458 --> 01:21:42,833 അവളുടെ മൊബൈൽ നമ്പർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണ്. 931 01:21:43,416 --> 01:21:45,250 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അവളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 24x7. 932 01:21:45,416 --> 01:21:46,500 ഞങ്ങൾ അവളെ ഉടൻ കണ്ടെത്തും. 933 01:21:46,541 --> 01:21:48,750 ഹേ മനുഷ്യാ! നിങ്ങൾക്ക് ഇവ എന്നോട് പറയാം. 934 01:21:48,833 --> 01:21:51,708 എന്നാൽ എൻ്റെ എല്ലാ മേലുദ്യോഗസ്ഥരോടും ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണ്. 935 01:21:53,291 --> 01:21:54,541 പോയി അവളെ കൊണ്ടുവരൂ, മനുഷ്യാ! 936 01:21:54,666 --> 01:21:55,833 എങ്ങനെയെങ്കിലും. 937 01:21:56,541 --> 01:21:57,541 സർ. 938 01:22:15,291 --> 01:22:17,666 സ്വാമി, ഇത് നമ്മുടെ സ്കൂളിൽ നിന്നുള്ള താക്കോലാണോ? 939 01:22:17,750 --> 01:22:19,166 പരിശോധിച്ച് പറയൂ. 940 01:22:23,416 --> 01:22:25,458 ഇല്ല സർ. ഇതല്ല. 941 01:22:29,250 --> 01:22:30,375 ക്ഷമിക്കണം, സർ. 942 01:22:31,916 --> 01:22:32,875 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 943 01:22:32,916 --> 01:22:35,500 അതെ സർ. ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട് കഴിഞ്ഞ 20 വർഷമായി. 944 01:22:35,708 --> 01:22:37,750 ഈ സ്കൂളിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും എനിക്കറിയാം. 945 01:22:39,208 --> 01:22:41,458 സ്വാമി ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ പറയുന്നതുപോലെ, 946 01:22:41,583 --> 01:22:43,791 ഇത് ഇവിടെ പെടുന്നതല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 947 01:22:47,125 --> 01:22:48,333 -നമുക്ക് പോകാം. -സർ. 948 01:22:54,208 --> 01:22:55,208 സർ. 949 01:22:56,625 --> 01:22:57,833 ഇന്ന് രാവിലെ, 950 01:22:57,875 --> 01:22:59,458 ലിയോണിനും തപാൽ വഴി ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു. 951 01:23:00,375 --> 01:23:01,500 എന്ത്? 952 01:23:02,958 --> 01:23:06,041 "ലിയോൺ, നിനക്ക് ശേഷം മാത്രമേ ഞാൻ അൽത്താഫിനെ കൊല്ലുകയുള്ളൂ." 953 01:23:08,458 --> 01:23:09,541 നാശം! 954 01:23:42,250 --> 01:23:43,291 F*ck! 955 01:23:57,500 --> 01:23:58,625 അതെ. നമുക്ക് പോകാം. 956 01:24:21,541 --> 01:24:22,750 രക്തരൂക്ഷിതമായ നരകം! 957 01:24:34,291 --> 01:24:35,500 രക്തരൂക്ഷിതമായ നരകം! 958 01:24:49,208 --> 01:24:51,833 നിങ്ങളെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിച്ചത് ഞങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്. 959 01:25:26,208 --> 01:25:28,041 ഇവരെ അറിയുമോ കല്യാണി? 960 01:25:33,000 --> 01:25:34,083 അതെ. 961 01:25:49,083 --> 01:25:51,375 ഈ വീഡിയോയിൽ ഉള്ളത് നിങ്ങളാണോ കല്യാണി? 962 01:25:52,208 --> 01:25:53,250 അതെ. 963 01:25:55,875 --> 01:25:58,666 ഈ നാലുപേരെയും കൊന്നത് നിങ്ങളാണോ? 964 01:25:58,708 --> 01:25:59,875 അതെ! 965 01:26:02,750 --> 01:26:05,958 അവരാണ് എൻ്റെ ജീവിതം തകർത്തത്. 966 01:26:07,875 --> 01:26:10,041 എനിക്ക് നീതി നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു, 967 01:26:10,583 --> 01:26:12,083 ഇതാണ് ഞാൻ നൽകിയ നീതി. 968 01:26:13,416 --> 01:26:14,625 അതെ. 969 01:26:14,916 --> 01:26:16,041 ഞാൻ അവരെ കൊന്നു. 970 01:26:17,208 --> 01:26:18,625 നിങ്ങൾ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, 971 01:26:19,541 --> 01:26:21,416 അവർ നിങ്ങളുടെ തല ഒരു സഞ്ചി കൊണ്ട് മൂടി, 972 01:26:21,791 --> 01:26:24,458 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആരെയും കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അത് നിങ്ങളുടെ പ്രസ്താവനയായിരുന്നില്ലേ? 973 01:26:25,166 --> 01:26:26,291 അതെ. 974 01:26:27,666 --> 01:26:31,291 പിന്നെ എങ്ങനെ അവരെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു? 975 01:26:33,791 --> 01:26:36,125 കല്യാണി... അവൻ്റെ ചോദ്യം കേട്ടില്ലേ? 976 01:26:38,500 --> 01:26:40,583 "തികഞ്ഞ കുറ്റം എന്നൊന്നില്ല, 977 01:26:40,958 --> 01:26:44,250 തെളിവുകൾ എപ്പോഴും അവശേഷിക്കുന്നു." പോലീസിൻ്റെ പതിവ് വരി അല്ലേ? 978 01:26:47,291 --> 01:26:48,291 ദിയ. 979 01:26:53,833 --> 01:26:55,250 ഈ ഫോട്ടോകളിൽ, 980 01:26:55,416 --> 01:26:58,166 ചുവരിൽ ചില വരികൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ അവ എഴുതിയോ? 981 01:26:58,666 --> 01:27:00,416 അതെ. ഞാൻ അവ എഴുതി. 982 01:27:00,791 --> 01:27:04,250 ആ വരികൾ എഴുതിയത് ഞാനാണ് തപാൽ വഴി അവർക്ക് ഈ കാർഡുകൾ അയച്ചു. 983 01:27:06,375 --> 01:27:08,875 ഈ ഫോട്ടോകൾ നാലോ അഞ്ചോ വർഷം പഴക്കമുള്ളതാണ്. 984 01:27:09,458 --> 01:27:11,875 ഇൻസ്റ്റൻ്റ് ക്യാമറയിലാണ് ഇവ പകർത്തിയത്. 985 01:27:12,666 --> 01:27:13,916 ആ ക്യാമറ എവിടെ? 986 01:27:14,500 --> 01:27:15,791 അത് എൻ്റെ ക്യാമറയല്ല. 987 01:27:16,125 --> 01:27:17,583 എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെതാണ്. 988 01:27:41,250 --> 01:27:42,916 അതിനാൽ, ഈ ഫോട്ടോയും ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം 989 01:27:43,000 --> 01:27:45,916 നിങ്ങളുടെ ആ സുഹൃത്ത്, ഞാൻ കരുതുന്നു? 990 01:27:47,541 --> 01:27:48,750 ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 991 01:27:49,375 --> 01:27:51,875 ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ ഓർക്കും. 992 01:27:52,791 --> 01:27:56,125 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ എന്നെ വിശ്വസിക്കാം. 993 01:27:56,875 --> 01:27:58,250 ഈ ഫോട്ടോ എടുത്തത് 994 01:27:58,541 --> 01:28:00,166 ഹിൽ വാലി സ്കൂളിൽ നിന്നുള്ള ചിലർ. 995 01:28:00,791 --> 01:28:02,375 അവൻ്റെ പേര് പോലും ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല. 996 01:28:05,125 --> 01:28:07,083 അതിനാൽ, ഒരു പുരുഷൻ ഹിൽ വാലി സ്കൂളിൽ പഠിച്ച, 997 01:28:07,083 --> 01:28:08,500 ഈ ഫോട്ടോ ക്ലിക്ക് ചെയ്തവൻ 998 01:28:08,916 --> 01:28:10,958 ഒപ്പം ഒന്ന് ആരുടെ പേര് പോലും നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നില്ല. 999 01:28:11,875 --> 01:28:13,166 നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട്. 1000 01:28:13,583 --> 01:28:14,708 ശരിയാണോ? 1001 01:28:20,666 --> 01:28:21,666 ശരി. 1002 01:28:22,500 --> 01:28:23,541 സർ. 1003 01:28:25,791 --> 01:28:26,791 അതെ? 1004 01:28:26,833 --> 01:28:27,791 സർ, 1005 01:28:27,833 --> 01:28:30,791 കത്തിയിലെ വിരലടയാളം കല്യാണി അൽത്താഫിനെ ആക്രമിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു. 1006 01:28:30,833 --> 01:28:33,875 വിരലടയാളവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല മറ്റ് മൂന്ന് കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചത്. 1007 01:28:33,958 --> 01:28:35,000 എന്ത്? 1008 01:28:36,541 --> 01:28:37,583 സർ... 1009 01:28:38,083 --> 01:28:40,375 ഈ കേസിൽ നമ്മൾ അന്വേഷിക്കുന്ന പ്രതി, 1010 01:28:41,125 --> 01:28:42,208 എനിക്ക് പേടിയാണ്, 1011 01:28:42,333 --> 01:28:43,416 കല്യാണി അല്ല. 1012 01:28:43,666 --> 01:28:44,791 അവൾ നുണ പറയുകയാണ്. 1013 01:28:46,291 --> 01:28:47,500 കല്യാണിയല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആര്? 1014 01:28:49,041 --> 01:28:51,208 ഈ നാല് കൊലപാതകങ്ങളും നടത്തിയത് 1015 01:28:51,750 --> 01:28:52,958 മറ്റാരെങ്കിലും. 1016 01:28:53,500 --> 01:28:56,041 കല്യാണിക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരാൾ. 1017 01:28:56,625 --> 01:28:59,208 അൽത്താഫിനെ ആക്രമിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, 1018 01:28:59,416 --> 01:29:01,750 കല്യാണി ഫോൺ ഓൺ ചെയ്തു. അത് യഥാർത്ഥ കൊലയാളിക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു. 1019 01:29:02,750 --> 01:29:04,375 പക്ഷേ കല്യാണി ഇതുവരെ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല 1020 01:29:04,750 --> 01:29:06,208 ആരാണ് ആ വ്യക്തി. 1021 01:29:06,541 --> 01:29:07,708 അപ്പോൾ? 1022 01:29:08,625 --> 01:29:09,958 സാർ അത് കൊലയാളിക്ക് അറിയാം 1023 01:29:10,416 --> 01:29:12,041 അൽത്താഫിന് പിന്നിൽ പോലീസുണ്ട്. 1024 01:29:12,208 --> 01:29:14,208 അവനെ കൊല്ലുന്നത് അത്ര എളുപ്പമല്ലെന്നും. 1025 01:29:16,333 --> 01:29:17,375 അതിനാൽ, 1026 01:29:17,708 --> 01:29:20,083 കല്യാണിയുടെ പുറകെ പോലീസ് ഉള്ളപ്പോൾ 1027 01:29:20,458 --> 01:29:21,833 യഥാർത്ഥ കൊലയാളി അൽത്താഫിനെ കൊല്ലും. 1028 01:29:22,250 --> 01:29:23,500 അതായിരുന്നു അവരുടെ പ്ലാൻ. 1029 01:29:26,833 --> 01:29:28,000 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ... 1030 01:29:29,000 --> 01:29:30,208 ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും 1031 01:29:30,791 --> 01:29:32,125 അതേ പ്ലാൻ അവർക്ക് തിരിച്ചും. 1032 01:29:33,375 --> 01:29:35,125 സർ? സർ? 1033 01:29:35,291 --> 01:29:38,500 നടന്ന കൊലപാതക പരമ്പരകൾ അവസാന നാല് ശനിയാഴ്ചകളിൽ... 1034 01:29:38,791 --> 01:29:40,041 കൊലയാളിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 1035 01:29:40,250 --> 01:29:41,416 നിങ്ങൾക്ക് ആ വ്യക്തിയെ അറിയാം. 1036 01:29:41,583 --> 01:29:43,250 ശ്രദ്ധ. ഡിടിവി റിപ്പോർട്ടർ. 1037 01:29:43,291 --> 01:29:45,125 മാധ്യമങ്ങളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുകയല്ലേ സാർ? 1038 01:29:45,125 --> 01:29:47,833 ഇതൊരു കെട്ടിച്ചമച്ച കഥയല്ലേ സർ? 1039 01:29:48,125 --> 01:29:50,208 ഫാബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് പോലീസിൻ്റെ ജോലിയല്ല. 1040 01:29:50,291 --> 01:29:51,375 ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, 1041 01:29:51,666 --> 01:29:54,416 കാരണം കുറ്റവാളി മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളാണ്. നിങ്ങൾ ആവേശഭരിതനായിരിക്കില്ല 1042 01:29:54,416 --> 01:29:55,500 കഥകൾ കെട്ടിച്ചമയ്ക്കാൻ. 1043 01:29:55,541 --> 01:29:57,041 ചോദ്യം ചെയ്യൽ തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ. 1044 01:29:57,791 --> 01:29:59,000 വിശദാംശങ്ങൾ പിന്തുടരും. 1045 01:29:59,416 --> 01:30:01,333 സർ, ഇതൊരു വൃത്തികെട്ട കളിയല്ലേ പോലീസ് കളിച്ചത്? 1046 01:30:02,083 --> 01:30:03,166 ഇല്ല. 1047 01:30:03,625 --> 01:30:06,500 അത് തെളിയിക്കേണ്ടത് കോടതിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1048 01:30:14,208 --> 01:30:17,583 കല്യാണിക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിനക്കറിയാമായിരുന്നു. അല്ലേ? 1049 01:30:19,750 --> 01:30:20,791 അതെ സർ. 1050 01:30:20,958 --> 01:30:25,125 കല്യാണി കൊലയാളിയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഈ കേസിൽ ഞങ്ങൾ തിരയുന്നു. 1051 01:30:26,041 --> 01:30:27,500 കല്യാണിയെ രക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ 1052 01:30:27,583 --> 01:30:30,291 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയേണ്ടിവരും നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതെന്തും. 1053 01:30:37,166 --> 01:30:40,500 കല്യാണിക്ക് തപാൽ വഴി കത്ത് കിട്ടി ഏകദേശം ഒന്നര മാസം മുമ്പ്. 1054 01:30:41,125 --> 01:30:42,583 ആ കത്ത് പറഞ്ഞു 1055 01:30:42,708 --> 01:30:45,416 'നിനക്ക് അർഹിക്കുന്ന നീതി ഞാൻ നൽകും.' 1056 01:30:45,875 --> 01:30:48,041 ഹോട്ടൽ കിംഗ്ഡം, ഡിജെ ഹാൾ. 1057 01:30:48,541 --> 01:30:51,958 അടുത്ത ശനിയാഴ്ച ജോൺ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, 1058 01:30:52,208 --> 01:30:53,583 ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ഞെട്ടിപ്പോയി. 1059 01:30:53,750 --> 01:30:55,250 അവൾക്ക് കൂടുതൽ കത്തുകൾ ലഭിച്ചു. 1060 01:30:55,583 --> 01:30:58,500 അവർ പറഞ്ഞു കിരണും ദീപക്കും കൊല്ലപ്പെടും. 1061 01:30:58,583 --> 01:31:01,958 അടുത്ത കത്തിൽ പറഞ്ഞിരുന്നു കൊലയാളി അവളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, 1062 01:31:02,458 --> 01:31:04,833 അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമാണെന്നും. 1063 01:31:07,458 --> 01:31:09,166 കല്യാണിക്ക് വേണ്ടി ചെയ്ത ആൾ 1064 01:31:09,625 --> 01:31:12,041 അവൾക്ക് മറ്റാരെക്കാളും പ്രധാനമാണ്. 1065 01:31:13,083 --> 01:31:14,291 അവൾക്കറിയാം 1066 01:31:15,291 --> 01:31:16,791 ആരാണ് കൊലയാളി. 1067 01:31:18,583 --> 01:31:21,750 പക്ഷേ കല്യാണി ഒരിക്കലും അവനെ വഴങ്ങില്ല സാർ. 1068 01:31:26,083 --> 01:31:28,166 കൊലയാളി ആരാണെന്ന് അവൾക്കറിയാം. 1069 01:31:28,208 --> 01:31:31,166 പക്ഷേ കല്യാണി ഒരിക്കലും അവനെ വഴങ്ങില്ല സാർ. 1070 01:31:57,791 --> 01:32:00,333 ദിയ, എനിക്ക് മുഖം തിരിച്ചറിയാനുള്ള വിദഗ്ധനെ കൊണ്ടുവരൂ. 1071 01:32:00,958 --> 01:32:02,125 അതെ. എത്രയും പെട്ടെന്ന്. 1072 01:32:23,625 --> 01:32:24,625 സർ. 1073 01:32:56,166 --> 01:32:58,083 ഇത് നിങ്ങളാണോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ മണിക്കൂറിൽ ഇവിടെ വന്നത്? 1074 01:32:58,750 --> 01:32:59,791 ജോർജ് വീട്ടിൽ അല്ലേ? 1075 01:33:00,000 --> 01:33:01,083 ജോർജ്ജ്... 1076 01:33:05,416 --> 01:33:07,041 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചർച്ച ചെയ്യണം. 1077 01:33:07,416 --> 01:33:08,916 എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. 1078 01:33:09,333 --> 01:33:10,375 ഓ-ഇല്ല! 1079 01:33:11,000 --> 01:33:12,833 ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കില്ല ഞങ്ങൾ ഒരേ പിതാവിന് ജനിച്ചവരാണ്. 1080 01:33:12,875 --> 01:33:14,125 ഞാൻ നിന്നെ കമ്പികൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് തള്ളിയിടും. 1081 01:33:14,291 --> 01:33:15,333 മനസ്സിലായി? 1082 01:33:21,250 --> 01:33:23,666 ഈ ഫോട്ടോയിലെ പെൺകുട്ടിയെ അറിയാമോ? 1083 01:33:23,791 --> 01:33:24,833 അതെ. 1084 01:33:24,916 --> 01:33:27,250 ഞാൻ പഠിച്ചത് ചിന്നക്കനാൽ ഹിൽ വാലി ബോർഡിംഗ് സ്കൂൾ. 1085 01:33:27,458 --> 01:33:28,916 ഞാൻ അവളെ അവിടെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1086 01:33:29,416 --> 01:33:30,833 അവൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിചയക്കാരി മാത്രമാണോ? 1087 01:33:30,916 --> 01:33:32,041 അതോ...? 1088 01:33:32,458 --> 01:33:33,541 അതെ. 1089 01:33:33,750 --> 01:33:34,916 ഞങ്ങൾ പരിചയക്കാർ മാത്രം. 1090 01:33:39,166 --> 01:33:40,958 ഈ ഫോട്ടോ നിങ്ങൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്തതല്ലേ? 1091 01:33:41,083 --> 01:33:42,166 അതെ. 1092 01:33:42,791 --> 01:33:45,458 എനിക്ക് ഒരു തൽക്ഷണ ക്യാമറ ഉണ്ടായിരുന്നു എൻ്റെ പപ്പ എനിക്ക് സമ്മാനിച്ചതാണെന്ന്. 1093 01:33:46,708 --> 01:33:50,541 ഞാൻ ഹിൽ സ്റ്റേഷനിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങാറുണ്ടായിരുന്നു ശനിയാഴ്ചകളിൽ, 1094 01:33:50,958 --> 01:33:52,458 ചിത്രങ്ങളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 1095 01:33:53,041 --> 01:33:57,458 ഞങ്ങൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങാൻ അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നു ശനിയാഴ്ചകളിൽ മാത്രം. 1096 01:33:58,083 --> 01:33:59,916 സഹോദരി... ഞാൻ ഒരു ചിത്രത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യട്ടെ? 1097 01:34:00,208 --> 01:34:01,375 പുഞ്ചിരിക്കൂ. 1098 01:34:01,875 --> 01:34:03,375 എനിക്ക് വിശാലമായ പുഞ്ചിരി തരൂ! 1099 01:34:03,625 --> 01:34:05,666 ശരി. കൊള്ളാം. 1100 01:34:09,583 --> 01:34:10,708 ഒന്നു നോക്കൂ. 1101 01:34:13,416 --> 01:34:14,375 സഹോദരാ... 1102 01:34:14,750 --> 01:34:16,250 ദയവായി എൻ്റെ ഫോട്ടോ എടുക്കാമോ? 1103 01:34:17,791 --> 01:34:18,916 അവിടെ പോയി നിൽക്ക്. 1104 01:34:19,291 --> 01:34:20,791 നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടും. അവിടെ പോയി നിൽക്ക്. 1105 01:34:24,416 --> 01:34:25,625 ചെറുതായി നീങ്ങുക. 1106 01:34:26,583 --> 01:34:27,708 ഇപ്പോൾ പുഞ്ചിരിക്കൂ. 1107 01:34:37,250 --> 01:34:38,291 അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? 1108 01:34:38,833 --> 01:34:39,958 ഇത് സൂക്ഷിക്കുക. 1109 01:34:41,000 --> 01:34:42,083 നന്ദി. 1110 01:34:45,791 --> 01:34:46,958 നിങ്ങൾക്ക് ഇവരെ അറിയാമോ? 1111 01:34:48,166 --> 01:34:50,666 അതെ. അവർ എൻ്റെ സഹപാഠികളായിരുന്നു. 1112 01:34:52,375 --> 01:34:55,166 നീ അത് കേട്ടോ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടോ? 1113 01:34:55,541 --> 01:34:58,375 എല്ലാ സഹപാഠികളും സുഹൃത്തുക്കളാകേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1114 01:35:11,541 --> 01:35:13,375 നീയും ഈ ഫോട്ടോസ് എടുത്തോ? 1115 01:35:25,166 --> 01:35:28,125 "ജോൺ... നിന്നെ കൊന്നതിന് ശേഷം. കിരണിനെയും ഞാൻ കൊല്ലും. 1116 01:35:28,166 --> 01:35:29,458 വരിക. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. 1117 01:35:34,583 --> 01:35:35,583 അടുത്തത്. 1118 01:35:35,875 --> 01:35:39,416 "ജോൺ, കിരൺ. നിങ്ങളെ കൂട്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ ദീപക്കിനെ അയയ്ക്കാം. 1119 01:35:39,416 --> 01:35:40,750 വരിക. അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക! 1120 01:35:45,000 --> 01:35:46,000 അടുത്തത്. 1121 01:35:49,875 --> 01:35:51,416 - എന്നാൽ... - വേഗം വരൂ! 1122 01:35:54,916 --> 01:35:57,458 അപ്പോൾ ആരാണ് ഇവ എഴുതിയതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1123 01:36:04,583 --> 01:36:06,833 അവിടെ പഠിച്ച ഒരു ആൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു ഹിൽ വാലി സ്കൂൾ. 1124 01:36:07,333 --> 01:36:08,416 നിർമ്മൽ. 1125 01:36:08,875 --> 01:36:10,500 അവന് സുഹൃത്തുക്കളില്ലായിരുന്നു, 1126 01:36:10,791 --> 01:36:12,875 അവൻ എപ്പോഴും തനിച്ചായിരുന്നു. 1127 01:36:13,791 --> 01:36:17,166 അവൻ ആരോടും സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല. 1128 01:36:18,458 --> 01:36:22,791 ഒരുപക്ഷേ അവൻ എല്ലാവരോടും സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തി കാരണം, അവർ അവനെ പരിഹസിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. 1129 01:36:25,333 --> 01:36:29,291 കൊല്ലപ്പെട്ടവർ ജോൺ, കിരൺ, ദീപക്, ലിയോൺ. 1130 01:36:29,916 --> 01:36:31,958 നിർമ്മലിന് അവരുടെ കൂടെ ബീഫ് വല്ലതും ഉണ്ടായിരുന്നോ? 1131 01:36:34,875 --> 01:36:36,041 അവരായിരുന്നു 1132 01:36:37,416 --> 01:36:40,250 നിർമ്മലിനെ ഏറ്റവും വിഷമിപ്പിച്ചത്. 1133 01:36:45,375 --> 01:36:46,458 അതാണോ ദോശ? 1134 01:37:00,125 --> 01:37:02,041 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ്റെ അമ്മ തികച്ചും അയഞ്ഞ സ്ത്രീയായിരുന്നു! 1135 01:37:02,666 --> 01:37:04,416 -ശരിക്കും? -അറിഞ്ഞപ്പോൾ അച്ഛൻ മരിച്ചു. 1136 01:37:04,500 --> 01:37:07,916 പിന്നെ അവൾ അവനെ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു അങ്ങനെ അവൾക്ക് അവളുടെ ഇഷ്ടം പോലെ ജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു! 1137 01:37:10,666 --> 01:37:13,125 - അവൾ കുറച്ച് പണം സമ്പാദിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു! -ശരിക്കും? 1138 01:37:13,166 --> 01:37:15,583 അത് അമ്മയോട് പറയൂ ഞങ്ങളും പണത്താൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു! 1139 01:37:18,750 --> 01:37:20,041 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം! 1140 01:37:26,291 --> 01:37:27,791 ഇതെന്താ നിർമ്മൽ? 1141 01:37:28,375 --> 01:37:29,500 ഇത് വൃത്തിയാക്കുക! 1142 01:37:31,208 --> 01:37:32,333 വരൂ, ചെയ്യൂ! 1143 01:38:09,916 --> 01:38:11,833 ഒരു പക്ഷെ അവൻ ആ വരികൾ എഴുതിയത് കൊണ്ടാവാം 1144 01:38:11,875 --> 01:38:14,875 അവൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു അവരെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയാതെ. 1145 01:38:19,500 --> 01:38:21,541 അവർ അവനെ പതിവായി പരിഹസിച്ചിരുന്നതിനാൽ, 1146 01:38:21,791 --> 01:38:23,500 അവൻ ആരോടും പരാതി പറഞ്ഞില്ലേ? 1147 01:38:24,000 --> 01:38:25,625 അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ട് ഒരു പ്രയോജനവും ഉണ്ടായില്ല. 1148 01:38:26,875 --> 01:38:28,625 അവൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നു അതിനു കാരണം. 1149 01:38:29,250 --> 01:38:31,833 നിർമ്മൽ വിഷാദത്തിലേക്ക് വഴുതി വീണു അച്ഛൻ്റെ മരണത്തെ തുടർന്ന്. 1150 01:38:32,666 --> 01:38:36,250 അവൻ ചില മാനസിക ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിട്ടതിനാൽ വിഷാദം കാരണം, 1151 01:38:36,416 --> 01:38:40,083 അവൻ്റെ അമ്മ അധ്യാപകരോട് പറഞ്ഞു അവനെ കാര്യമായി എടുക്കരുത്. 1152 01:38:41,125 --> 01:38:42,833 അതുകൊണ്ട് എന്ത് പരാതി പറഞ്ഞാലും 1153 01:38:43,708 --> 01:38:45,666 അധ്യാപകർ അവനെ വിശ്വസിച്ചില്ല. 1154 01:38:46,375 --> 01:38:49,375 നിർമ്മൽ തൻ്റെ പ്രശ്നങ്ങൾ പങ്കുവെച്ചില്ലേ അവൻ്റെ അമ്മയുടെ കൂടെ? 1155 01:38:58,000 --> 01:38:59,000 നിർമ്മൽ. 1156 01:39:03,750 --> 01:39:04,750 അമ്മേ... 1157 01:39:04,750 --> 01:39:05,750 അതെന്താ? 1158 01:39:06,083 --> 01:39:09,166 എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല അമ്മേ... 1159 01:39:09,291 --> 01:39:11,291 നീ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സമയമില്ല. 1160 01:39:11,458 --> 01:39:12,541 ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് വിളിക്കാം. 1161 01:39:14,041 --> 01:39:15,333 അമ്മേ... 1162 01:39:15,375 --> 01:39:21,041 ♪ ആരാണ് നിങ്ങളുടെ വേദന ശരിക്കും അനുഭവിക്കുക? ♪ 1163 01:39:21,375 --> 01:39:23,083 ആ ദിവസം മുഴുവൻ, 1164 01:39:23,333 --> 01:39:25,375 അമ്മയുടെ വിളിക്കായി നിർമ്മൽ കാത്തിരുന്നു. 1165 01:39:27,333 --> 01:39:33,125 ♪ ആരാണ് നിങ്ങളുടെ വേദന ശരിക്കും അനുഭവിക്കുക? ♪ 1166 01:39:33,250 --> 01:39:38,583 ♪ രാത്രി പോലും ആയിരിക്കുമ്പോൾ ദുഃഖം കൊണ്ട് ജ്വലിക്കുന്നു ♪ 1167 01:39:39,916 --> 01:39:41,500 പക്ഷേ അവൾ അവനെ തിരികെ വിളിച്ചില്ല. 1168 01:39:42,458 --> 01:39:44,166 ഒരു കിംവദന്തി ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് സ്കൂളിൽ ചുറ്റിനടക്കുന്നു 1169 01:39:44,583 --> 01:39:47,958 അവൾ പല ആളുകളുമായി ഇടപഴകിയിരുന്നു അവൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ മരണശേഷം. 1170 01:39:48,666 --> 01:39:49,916 മാത്രമല്ല. 1171 01:39:50,041 --> 01:39:52,875 അവൾ ഒരിക്കലും അവനെ സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ല. 1172 01:39:53,791 --> 01:39:57,291 അവൻ്റെ മാനസികാരോഗ്യ പോരാട്ടങ്ങൾ കാരണം, 1173 01:39:57,708 --> 01:39:59,708 അവനെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്. 1174 01:40:01,958 --> 01:40:04,291 നിർമ്മലിനെ പറ്റി ഒരു കാര്യം പറയാൻ മറന്നു. 1175 01:40:05,416 --> 01:40:06,666 നിർമ്മൽ... 1176 01:40:07,416 --> 01:40:09,208 ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ പറയും? 1177 01:40:10,333 --> 01:40:11,750 അവൻ്റെ ശരീരം ഒരു ആൺകുട്ടിയുടേതായിരുന്നു, 1178 01:40:12,791 --> 01:40:14,166 എങ്കിലും ഉള്ളിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ പോലെ തോന്നി. 1179 01:40:46,333 --> 01:40:48,416 അൽത്താഫ് ഹുസൈൻ്റെ വീട് 2024 മെയ് 04 10.00 PM 1180 01:40:48,541 --> 01:40:49,833 ഹേയ്. ബൈക്ക് നിർത്തൂ. 1181 01:40:51,083 --> 01:40:52,375 നിങ്ങളുടെ ഹെൽമെറ്റ് അഴിക്കുക. 1182 01:40:53,041 --> 01:40:54,750 -എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? -സർ, ഷാൽവിൻ. 1183 01:40:54,833 --> 01:40:56,500 -ഐഡി? - എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ സർ. 1184 01:40:57,500 --> 01:40:58,958 - അവൻ്റെ ബാഗ് പരിശോധിക്കുക. -സർ. 1185 01:41:01,583 --> 01:41:02,750 സർ. 1186 01:41:05,750 --> 01:41:06,958 എല്ലാം ശരിയാണ് സർ. 1187 01:41:07,333 --> 01:41:08,416 വേഗം ഡെലിവർ ചെയ്ത് വിട്. 1188 01:41:08,458 --> 01:41:09,458 ശരി സർ. 1189 01:41:48,416 --> 01:41:50,541 ഹിൽ വാലി റിസോർട്ട് 2024 മെയ് 04, 11.30 PM 1190 01:41:53,500 --> 01:41:54,416 താക്കോൽ? 1191 01:41:54,458 --> 01:41:56,166 താക്കോൽ തരരുതെന്ന് അച്ഛൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1192 01:42:01,250 --> 01:42:04,750 ഹുസൈൻ സാഹിബ് നിങ്ങളുടെ പിതാവല്ല! നിങ്ങൾ അവനെ അനുസരിക്കേണ്ടതില്ല! 1193 01:42:05,833 --> 01:42:07,458 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, താക്കോൽ എനിക്ക് തരൂ, കുത്തൂ! 1194 01:42:14,583 --> 01:42:15,750 സാറ, വരൂ. 1195 01:42:17,083 --> 01:42:18,625 P7 കോളിംഗ് നിയന്ത്രിക്കുക. കഴിഞ്ഞു. 1196 01:42:19,083 --> 01:42:20,333 ഉത്തരം നൽകുന്നത് നിയന്ത്രിക്കുക. 1197 01:42:20,500 --> 01:42:22,500 അൽത്താഫിനെ കാണാതായി. ജാഗ്രത പാലിക്കുക. 1198 01:42:42,666 --> 01:42:44,833 കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ ഒന്ന് ഫ്രഷ് ആയി പോകട്ടെ. 1199 01:42:47,625 --> 01:42:49,125 -ഹേയ്! - കാത്തിരിക്കുക! 1200 01:43:47,000 --> 01:43:48,208 നമുക്ക് സ്റ്റാലിൻ സാറിനെ കാണാൻ പോയാലോ? 1201 01:44:01,750 --> 01:44:03,791 ഈ കൊലപാതകവും നടത്തി കഴുത്തറുത്തുകൊണ്ട്. 1202 01:44:04,708 --> 01:44:06,541 ലിംഗം ഛേദിക്കപ്പെട്ടു. 1203 01:44:08,500 --> 01:44:09,916 നടപടിക്രമങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുക. 1204 01:44:10,750 --> 01:44:12,375 ഞാനിപ്പോൾ അവിടെ പോയിട്ട് എന്ത് കാര്യം? 1205 01:44:21,958 --> 01:44:23,375 അവനും മരിച്ചു, അല്ലേ? 1206 01:44:25,708 --> 01:44:26,916 കഴിഞ്ഞു കല്യാണി. 1207 01:44:27,250 --> 01:44:29,708 ഹിൽവാലി സ്‌കൂളിലെ നിർമ്മൽ. നിനക്ക് അവനെ ഓർമ്മയില്ലേ? 1208 01:44:32,125 --> 01:44:33,208 പറയൂ! 1209 01:44:36,666 --> 01:44:37,791 എനിക്ക് അവനെ അറിയാം. 1210 01:44:38,416 --> 01:44:42,375 എൻ്റെ അച്ഛന് ഹിൽ വാലി സ്കൂളിനടുത്ത് ഒരു സ്റ്റോർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1211 01:44:42,666 --> 01:44:44,500 അവധി ദിവസങ്ങളിൽ, 1212 01:44:45,166 --> 01:44:46,625 ഞാൻ അവനെ കടയിൽ സഹായിക്കുമായിരുന്നു. 1213 01:44:47,166 --> 01:44:49,291 അങ്ങനെയൊരു ദിവസമായിരുന്നു അത് 1214 01:44:49,583 --> 01:44:51,291 ഞാൻ ആദ്യമായി നിർമ്മലിനെ കണ്ടു. 1215 01:45:08,708 --> 01:45:09,875 അത് ആർക്കുവേണ്ടിയാണ്? 1216 01:45:10,041 --> 01:45:12,333 ഇത് നിങ്ങളുടെ കാമുകിക്ക് സമ്മാനം നൽകുന്നതാണോ? 1217 01:45:15,166 --> 01:45:17,833 ഇല്ല... എനിക്ക് കാമുകി ഇല്ല. 1218 01:45:18,375 --> 01:45:20,250 ഞാൻ വെറുതെ ഒന്ന് നോക്കുകയായിരുന്നു. 1219 01:45:30,000 --> 01:45:32,041 പിന്നീട് ക്ലാസ്സില്ലാത്തപ്പോഴെല്ലാം 1220 01:45:32,500 --> 01:45:34,041 നിർമ്മൽ ഞങ്ങളുടെ കടയിൽ ഇറങ്ങാറുണ്ടായിരുന്നു. 1221 01:45:36,416 --> 01:45:38,208 ഞങ്ങൾ നല്ല സുഹൃത്തുക്കളായി. 1222 01:45:41,708 --> 01:45:43,833 -അച്ഛാ! ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ. -ഹേയ്! ആരാണ് ഈ കുട്ടി? 1223 01:45:44,875 --> 01:45:46,458 ഞാൻ നിർമ്മലിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞില്ലേ? 1224 01:45:46,500 --> 01:45:47,833 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു! അപ്പോൾ ഇത് അവനാണോ? 1225 01:45:49,166 --> 01:45:50,750 കിട്ടൂ, പ്രിയേ. ശരി? 1226 01:45:51,250 --> 01:45:53,166 -നീ എനിക്ക് പത്തു രൂപ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ശരി? - വരൂ, അച്ഛാ! 1227 01:45:53,208 --> 01:45:54,916 - ഞാൻ നിനക്ക് ചായ തരട്ടെ? -ശരി. 1228 01:45:56,000 --> 01:45:57,041 നിർമ്മൽ. 1229 01:45:57,333 --> 01:45:58,333 വരൂ. 1230 01:46:59,750 --> 01:47:00,875 അവൾ ആരാണ്? 1231 01:47:00,916 --> 01:47:03,083 -എന്ത് സംഭവിച്ചു? - അവൾ തികച്ചും എന്തോ ആണ്! 1232 01:47:04,000 --> 01:47:05,333 അവൾ അവൻ്റെ അമ്മയാണെന്ന് തോന്നുന്നു! 1233 01:47:05,333 --> 01:47:06,500 അച്ഛാ! 1234 01:47:11,875 --> 01:47:13,041 എനിക്കൊപ്പം വരിക. 1235 01:47:16,791 --> 01:47:17,875 നീക്കുക. 1236 01:47:19,291 --> 01:47:20,541 നിങ്ങളുടെ അമ്മ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. 1237 01:47:21,125 --> 01:47:22,291 ഹേയ്, നിങ്ങളോ! 1238 01:47:23,000 --> 01:47:24,208 വരൂ. 1239 01:47:30,208 --> 01:47:31,583 ആ സംഭവത്തിന് ശേഷമാണ് 1240 01:47:33,666 --> 01:47:35,083 അതു എനിക്കു സംഭവിച്ചു. 1241 01:47:39,166 --> 01:47:40,333 ആ ദിവസം... 1242 01:47:43,875 --> 01:47:45,125 അന്ന് കടയിൽ... 1243 01:47:47,250 --> 01:47:49,458 അന്ന് അച്ഛൻ കടയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 1244 01:48:04,750 --> 01:48:05,916 പോകൂ. 1245 01:48:23,958 --> 01:48:25,250 അത് പോകട്ടെ! 1246 01:48:25,250 --> 01:48:26,750 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 1247 01:48:34,250 --> 01:48:35,416 അവളെ പിടിക്കൂ! 1248 01:48:39,958 --> 01:48:41,708 അവളെ പിടിക്കൂ! 1249 01:50:01,208 --> 01:50:02,333 ദയവായി ചെയ്യരുത്! 1250 01:50:03,208 --> 01:50:04,333 ദയവായി! 1251 01:50:57,916 --> 01:50:59,000 ചേച്ചി... 1252 01:51:00,625 --> 01:51:01,875 ചേച്ചി... 1253 01:51:03,083 --> 01:51:04,791 ചേച്ചി... 1254 01:51:19,916 --> 01:51:22,083 അതിനുശേഷം ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ കടയിൽ പോയിട്ടില്ല. 1255 01:51:24,166 --> 01:51:25,500 പിന്നെ ഞാനും അവനെ കണ്ടില്ല. 1256 01:51:42,625 --> 01:51:47,083 അത്തരമൊരു സെൻസിറ്റീവ് കേസ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഏൽപ്പിച്ചു കാരണം ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. 1257 01:51:47,250 --> 01:51:48,833 സാർ... ഞാൻ... 1258 01:51:49,000 --> 01:51:50,458 നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? 1259 01:51:52,416 --> 01:51:53,375 ക്ഷമിക്കണം, സർ. 1260 01:51:54,875 --> 01:51:55,958 സർ... 1261 01:51:56,291 --> 01:51:59,416 ഈ കൊലപാതക പരമ്പര അവസാനിക്കുന്നില്ല അൽത്താഫിൻ്റെ കൊലപാതകം. 1262 01:52:00,625 --> 01:52:01,666 എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1263 01:52:02,166 --> 01:52:04,708 അതിനർത്ഥം, മറ്റൊരു ലക്ഷ്യം ഉണ്ടായിരിക്കാം. 1264 01:52:11,291 --> 01:52:13,208 അൽത്താഫിൻ്റെ മൃതദേഹത്തിനരികിൽ നിന്നാണ് ഇത് കണ്ടെത്തിയത്. 1265 01:52:26,083 --> 01:52:27,833 ഈ വാച്ച് 12:30-ന് നിർത്തി, 1266 01:52:28,291 --> 01:52:31,416 ലീഡ് ആണ് കൊലയാളി തൻ്റെ അടുത്ത കൊലപാതകത്തിനായി പോയി. 1267 01:52:32,750 --> 01:52:33,833 ഇരിക്കൂ. 1268 01:52:36,250 --> 01:52:40,458 സർ, ഇത് അൽത്താഫിൻ്റെ വിലാസത്തിൽ എത്തി ഇന്ന് രാവിലെ. 1269 01:52:46,250 --> 01:52:49,875 മുമ്പത്തെ ഫോട്ടോകളിൽ, ഇരകളുടെ പേരുകൾ വ്യക്തമായിരുന്നു. 1270 01:52:50,250 --> 01:52:51,458 എന്നാൽ ഇവിടെ അതല്ല സ്ഥിതി. 1271 01:52:53,375 --> 01:52:56,833 കൊലയാളി മനപ്പൂർവം ചെയ്താലോ അന്വേഷണത്തെ വഴിതെറ്റിക്കാനോ? 1272 01:52:57,666 --> 01:52:58,750 ഇല്ല സർ. 1273 01:52:58,833 --> 01:53:01,416 ഈ ഫോട്ടോയും മുമ്പത്തെ ഫോട്ടോകളും, 1274 01:53:01,833 --> 01:53:03,208 എല്ലാം ഒരേ പരമ്പരയുടെ ഭാഗമാണ്. 1275 01:53:03,333 --> 01:53:05,750 ഒരേ ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച് ക്ലിക്ക് ചെയ്ത ഫോട്ടോകൾ, ഒരേ സ്ഥലത്ത്. 1276 01:53:05,791 --> 01:53:09,500 പക്ഷേ, അഞ്ചുപേരും കുറ്റവാളികളല്ലേ കല്യാണി ബലാത്സംഗക്കേസ് ഇതിനകം മരിച്ചോ? 1277 01:53:10,375 --> 01:53:11,625 ആരാണ് ഇപ്പോൾ അവശേഷിക്കുന്നത്? 1278 01:53:11,791 --> 01:53:14,291 കുറ്റവാളികൾ മാത്രമേ മരിച്ചിട്ടുള്ളൂ സർ. 1279 01:53:14,750 --> 01:53:17,583 കേസുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില വ്യക്തികൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. 1280 01:53:18,375 --> 01:53:20,750 വെറുതെ നോക്കിയിരുന്ന ആളുകൾ. 1281 01:53:21,125 --> 01:53:22,291 അപ്പോൾ? 1282 01:53:23,000 --> 01:53:24,250 ഇനിയെന്ത്? 1283 01:53:25,791 --> 01:53:27,458 ഞങ്ങൾ ആദ്യം മുതൽ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1284 01:53:28,083 --> 01:53:29,291 ഹിൽ വാലി സ്കൂൾ. 1285 01:53:29,666 --> 01:53:32,083 അവിടെ നിന്നാണ് എല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. 1286 01:53:38,041 --> 01:53:39,125 ജോസ്... 1287 01:53:40,041 --> 01:53:43,000 അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നമ്മൾ അവനോട് ശരിയായ വഴി ചോദിച്ചാൽ മാത്രം മതി. 1288 01:53:43,875 --> 01:53:45,000 സർ. 1289 01:53:52,458 --> 01:53:54,125 അപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യും, ഡേവിഡ് സർ? 1290 01:53:56,791 --> 01:53:58,000 ഞാൻ പറയാം സാർ. 1291 01:53:58,583 --> 01:53:59,791 ഞാൻ പറയാം. 1292 01:54:03,250 --> 01:54:05,208 അഞ്ചോ ആറോ വർഷം മുമ്പ്, 1293 01:54:05,333 --> 01:54:09,375 സെൽവരാഘവൻ സാർ, അടുത്തുള്ള പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലെ എസ്.ഐ 1294 01:54:10,041 --> 01:54:11,416 എന്നെ കാണാൻ വന്നു. 1295 01:54:11,791 --> 01:54:14,541 നിങ്ങളുടെ സ്കൂളിനടുത്ത് ഒരു ചെറിയ കടയുണ്ട്. നിനക്കറിയാമോ? 1296 01:54:14,625 --> 01:54:16,208 അതെ സർ. 1297 01:54:16,375 --> 01:54:21,000 കടയുടമ അരവിന്ദൻ്റെ മകളായപ്പോൾ കഴിഞ്ഞ ശനിയാഴ്ച കല്യാണി തനിച്ചായിരുന്നു. 1298 01:54:21,333 --> 01:54:24,125 അഞ്ച് നീച കുട്ടികൾ അവളുടെ മുഖം ഒരു സഞ്ചി കൊണ്ട് മൂടി, 1299 01:54:24,291 --> 01:54:26,791 അവളെ ക്രൂരമായി ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 1300 01:54:28,541 --> 01:54:32,541 അവളുടെ മുഖം സഞ്ചി കൊണ്ട് മൂടിയ നിലയിൽ, അവൾക്ക് അക്രമികളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1301 01:54:33,291 --> 01:54:36,125 നീ എന്തിനാ ഇതൊക്കെ എന്നോട് പറയുന്നത്? 1302 01:54:36,166 --> 01:54:37,291 കാത്തിരിക്കൂ സർ. 1303 01:54:37,458 --> 01:54:40,875 ഇന്നലെ എട്ടാം ക്ലാസ് വിദ്യാർഥിനി നിങ്ങളുടെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് എന്നെ കാണാൻ വന്നു. 1304 01:54:40,916 --> 01:54:42,041 അവൻ്റെ പേര് നിർമ്മൽ. 1305 01:54:42,541 --> 01:54:44,750 കല്യാണിയെ ആക്രമിച്ചവരെ കണ്ടിരുന്നു. 1306 01:54:45,166 --> 01:54:47,458 ഈ കേസിലെ ഏക ദൃക്‌സാക്ഷിയാണ് നിർമ്മൽ. 1307 01:54:47,875 --> 01:54:49,958 നിങ്ങളുടെ സ്‌കൂളിലെ 12-ാം ക്ലാസ്സിലെ അഞ്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ, 1308 01:54:50,250 --> 01:54:53,041 ജോൺ, അൽത്താഫ്, കിരൺ, ദീപക്, ലിയോൺ. 1309 01:54:53,291 --> 01:54:57,083 നിർമ്മൽ മൊഴി നൽകിയിട്ടുണ്ട് ഇവരാണ് കല്യാണിയെ ബലാത്സംഗം ചെയ്തത്. 1310 01:54:57,375 --> 01:55:01,000 എന്നാൽ ഞാൻ ഔദ്യോഗികമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല അവൻ്റെ പ്രസ്താവന ഇതുവരെ. 1311 01:55:02,416 --> 01:55:04,958 നമ്മുടെ സ്കൂളിൻ്റെ പ്രശസ്തി ഉണ്ടാകും അപകടത്തിലാണ്, സർ. 1312 01:55:05,083 --> 01:55:06,708 ദയവായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ സർ. 1313 01:55:07,166 --> 01:55:08,625 ഞാൻ കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്യും സാർ. 1314 01:55:09,166 --> 01:55:11,041 എന്നാൽ 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ 1315 01:55:11,250 --> 01:55:13,708 എനിക്ക് ന്യായമായ വിഹിതം ലഭിക്കണം. 1316 01:55:14,458 --> 01:55:15,916 അത് ഞാൻ ഉറപ്പിച്ചു പറയാം സാർ. 1317 01:55:16,083 --> 01:55:18,708 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. 1318 01:55:19,083 --> 01:55:21,500 എന്നാൽ ഇത് നമുക്കിടയിൽ നിൽക്കണം. 1319 01:55:21,541 --> 01:55:22,833 - തീർച്ചയായും, സർ. -ശരി. 1320 01:55:28,041 --> 01:55:29,541 സാർ, ദയവായി എടുക്കുക. 1321 01:55:31,166 --> 01:55:33,166 നിർമ്മൽ മിണ്ടാതിരിക്കണം. 1322 01:55:33,916 --> 01:55:35,166 നിങ്ങൾ അത് ഉറപ്പാക്കുക. 1323 01:55:35,416 --> 01:55:37,416 നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവനെ അവസാനിപ്പിക്കണോ? 1324 01:55:37,500 --> 01:55:40,000 ആവശ്യമില്ല. അവനെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയാൽ മതിയാകും. 1325 01:55:40,291 --> 01:55:42,791 അവൻ ഒരു ചെറിയ കുട്ടി മാത്രമാണ്. അവൻ പേടിച്ച് മിണ്ടാതിരിക്കും. 1326 01:55:43,208 --> 01:55:45,375 അവൻ സത്യം ആരോടെങ്കിലും വെളിപ്പെടുത്തിയാൽ, 1327 01:55:45,583 --> 01:55:46,916 ആരും അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 1328 01:55:52,416 --> 01:55:55,583 എന്തടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിങ്ങൾ നിർമ്മലിനെ പുറത്താക്കിയത് സ്കൂളിൽ നിന്നോ? 1329 01:55:56,833 --> 01:56:01,875 ആ അഞ്ചുപേരും എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നിർമ്മലിനെ ഉപദ്രവിച്ചു. 1330 01:56:02,625 --> 01:56:06,291 എന്നാൽ ഒരു നടപടിയും എടുക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 1331 01:56:06,500 --> 01:56:08,625 അവനു താങ്ങാനാവാതെ വന്നപ്പോൾ, 1332 01:56:09,125 --> 01:56:10,958 അവൻ ഹോസ്റ്റൽ മുറിയുടെ ചുമരിൽ എഴുതി 1333 01:56:11,208 --> 01:56:13,458 അവൻ ആ അഞ്ചുപേരെയും കൊല്ലും. 1334 01:56:14,458 --> 01:56:16,833 ഹോസ്റ്റൽ വാർഡൻ എന്നോട് ഇത് പറഞ്ഞപ്പോൾ 1335 01:56:16,916 --> 01:56:19,833 ആ ഫോട്ടോകൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ വാർഡനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 1336 01:56:20,916 --> 01:56:25,125 നിർമ്മലിനെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി ആ സംഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി. 1337 01:56:25,333 --> 01:56:28,958 ഒരു എട്ടാം ക്ലാസുകാരൻ്റെ മാനസിക പിരിമുറുക്കം ഈ കാര്യങ്ങൾ പറയാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു 1338 01:56:29,958 --> 01:56:34,250 അപ്പോൾ നിങ്ങളും അവരുടെ ഭാഗമാണ് അവനെ ആഘാതപ്പെടുത്തിയവൻ, ഡേവിഡ് സർ. 1339 01:56:35,708 --> 01:56:38,291 നിർമ്മൽ എഴുതിയ നാല് വരികൾ ഉണ്ട് ഇതിനകം പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. 1340 01:56:40,875 --> 01:56:43,083 എനിക്ക് കൊല്ലണം ________ ആരാണ് അതെല്ലാം നിശബ്ദമായി കണ്ടത് 1341 01:56:44,500 --> 01:56:45,791 ഇത് അഞ്ചാമത്തേതാണ്. 1342 01:56:48,333 --> 01:56:51,166 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കുക നിങ്ങൾ ആറാമത്തെ ആളല്ല. 1343 01:56:57,333 --> 01:56:59,125 സർ, അൽത്താഫിൻ്റെ കാമുകി സുഖം പ്രാപിച്ചു. 1344 01:56:59,166 --> 01:57:01,250 കൊലയാളിയെ താൻ വ്യക്തമായി കണ്ടതായി അവൾ പറയുന്നു. 1345 01:57:01,250 --> 01:57:03,458 ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യുക കൊലയാളിയുടെ രേഖാചിത്രം ഉടൻ വരയ്ക്കാൻ. 1346 01:57:03,500 --> 01:57:04,833 നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ സമയമില്ല. 1347 01:57:05,208 --> 01:57:06,250 ശരി, സർ. 1348 01:57:06,333 --> 01:57:07,416 ശരി. 1349 01:57:08,166 --> 01:57:10,958 നിർമ്മൽ, നിങ്ങൾ ചോദിച്ച വ്യക്തി ഒരു ഭ്രാന്തനായിരുന്നു. 1350 01:57:11,500 --> 01:57:12,750 ഒരു പൂർണ്ണമായ നട്ട്കേസ്. 1351 01:57:23,291 --> 01:57:25,666 സാങ്കൽപ്പിക കാര്യങ്ങളെ യഥാർത്ഥമായി കണക്കാക്കുന്നു, 1352 01:57:25,750 --> 01:57:29,458 സ്വയം മുറിവേൽപ്പിക്കുക, അതിന് മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. 1353 01:57:29,875 --> 01:57:31,916 അത്രയും ഭ്രാന്തായിരുന്നു സാർ. 1354 01:57:32,208 --> 01:57:35,125 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര പണം ലഭിച്ചു ഈ കേസ് കുഴിച്ചുമൂടാൻ? 1355 01:57:35,833 --> 01:57:37,833 സാർ... അങ്ങനെ ഒന്നുമില്ല സാർ. 1356 01:57:37,875 --> 01:57:39,000 സെൽവരാഘവൻ... 1357 01:57:39,500 --> 01:57:41,166 ഇവിടെ വരുന്നതിനു മുമ്പ്, 1358 01:57:41,208 --> 01:57:43,833 ഞാൻ പോയി പ്രിൻസിപ്പലിനെ കണ്ടു ഹിൽ വാലി സ്കൂളിൽ. 1359 01:57:44,250 --> 01:57:45,916 എന്നോട് സത്യം പറയൂ. 1360 01:57:46,375 --> 01:57:47,916 അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ജോലി അപകടത്തിലാകും. 1361 01:57:52,958 --> 01:57:56,166 കേൾക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല നിങ്ങളുടെ സദാചാര പോലീസിംഗ് അതിക്രമങ്ങൾ. 1362 01:57:57,166 --> 01:57:58,500 എന്തായാലും സൂക്ഷിക്കണം. 1363 01:57:59,125 --> 01:58:01,750 കല്യാണി ബലാത്സംഗ കേസിലെ അഞ്ച് പ്രതികളും ഇനിയില്ല. 1364 01:58:03,625 --> 01:58:05,541 ഞങ്ങളുടെ അന്വേഷണം ഞങ്ങളെ നിർമ്മലിലെത്തിച്ചു. 1365 01:58:05,791 --> 01:58:06,875 അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 1366 01:58:06,916 --> 01:58:08,083 അവൻ മരിച്ചു, സർ. 1367 01:58:11,041 --> 01:58:12,666 ആ ക്ലോക്ക് ടവർ കാണൂ സർ. 1368 01:58:17,625 --> 01:58:18,875 ആറ് വർഷം മുമ്പ്, 1369 01:58:18,916 --> 01:58:21,375 അവൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു ടവറിൽ നിന്ന് ചാടിയ ശേഷം, സർ. 1370 01:58:34,833 --> 01:58:38,208 ആരുടെ ഫോട്ടോസ് കൊടുത്തു നിർമ്മലിൻ്റെ രചനകൾ? 1371 01:59:11,041 --> 01:59:12,125 നമസ്കാരം സർ. 1372 01:59:12,500 --> 01:59:13,875 ഞാൻ ആളെ കണ്ടെത്തി. 1373 01:59:31,125 --> 01:59:32,458 നിർമ്മലിൻ്റെ അമ്മ. 1374 01:59:35,458 --> 01:59:36,916 വിമല നിരഞ്ജൻ. 1375 02:00:11,333 --> 02:00:12,666 എനിക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് തരൂ. 1376 02:00:15,875 --> 02:00:16,916 ലൈറ്റർ. 1377 02:00:17,791 --> 02:00:18,875 ഇവിടെ. 1378 02:00:36,166 --> 02:00:38,375 ആറ് വർഷം മുമ്പ് വിമലയുടെ വീട്, ചിന്നക്കനാൽ 1379 02:00:38,666 --> 02:00:40,041 സുദർശൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം 1380 02:00:40,875 --> 02:00:42,625 ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ നിലവിലെ അവസ്ഥ. 1381 02:00:43,625 --> 02:00:47,666 നിരഞ്ജന് ഈ സമ്മർദ്ദം താങ്ങാനായില്ല ഒടുവിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി നമ്മെ വിട്ടുപിരിഞ്ഞു. 1382 02:00:48,916 --> 02:00:51,208 എനിക്ക് ഒരുപാട് ബാധ്യതകളുണ്ട്. 1383 02:00:51,875 --> 02:00:54,583 അതിനാൽ, ദയവായി എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം കൂടി തരൂ. 1384 02:00:54,666 --> 02:00:56,708 നീ ഇത് പണ്ടേ പറയുന്നതാണ് വിമല. 1385 02:00:57,583 --> 02:01:01,250 എനിക്ക് എങ്ങനെയെങ്കിലും എല്ലാം ശരിയാക്കണം. 1386 02:01:02,166 --> 02:01:04,500 എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല. 1387 02:01:04,541 --> 02:01:06,041 മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ട്. 1388 02:01:06,375 --> 02:01:09,750 നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കുള്ള കടങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 1389 02:01:11,000 --> 02:01:12,125 എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടിയില്ല. 1390 02:01:12,625 --> 02:01:14,583 എൻ്റെ കൂടെ കിടന്നാൽ മതി. 1391 02:01:14,791 --> 02:01:16,750 നിങ്ങളുടെ മകൻ അടുത്തില്ലാത്തപ്പോൾ ഞാൻ വരാം. 1392 02:01:23,750 --> 02:01:24,958 നിർമ്മൽ! 1393 02:01:27,333 --> 02:01:28,750 വാതിൽ തുറക്കൂ, നിർമ്മൽ! 1394 02:01:29,708 --> 02:01:31,041 നിർമ്മൽ! 1395 02:01:32,125 --> 02:01:34,041 പ്രിയേ... നിർമ്മൽ... 1396 02:01:34,458 --> 02:01:36,083 നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല. 1397 02:01:38,666 --> 02:01:39,708 നിർമ്മൽ! 1398 02:01:41,666 --> 02:01:43,458 ദയവായി വാതിൽ തുറക്കൂ, പ്രിയേ. 1399 02:01:45,833 --> 02:01:47,500 ഞാൻ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് ദയവായി മനസിലാക്കുക. 1400 02:01:49,208 --> 02:01:50,416 നിർമ്മൽ! 1401 02:01:51,791 --> 02:01:53,083 പ്രിയ... 1402 02:01:56,458 --> 02:01:59,291 എനിക്കിവിടെ വരേണ്ട അമ്മേ. 1403 02:01:59,541 --> 02:02:01,750 നിനക്കൊപ്പമായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1404 02:02:02,083 --> 02:02:04,500 ഒരുപാട് പ്രശ്‌നങ്ങളിലൂടെയാണ് ഞാൻ കടന്നുപോകുന്നത്. 1405 02:02:04,666 --> 02:02:06,791 അവ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ. 1406 02:02:07,083 --> 02:02:08,500 ഇതെന്താ അമ്മേ? 1407 02:02:08,625 --> 02:02:11,541 എന്താ നിർമ്മൽ നിനക്ക് മനസിലാകാത്തത്? 1408 02:02:12,291 --> 02:02:13,458 എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്! 1409 02:02:14,083 --> 02:02:15,291 മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 1410 02:03:01,916 --> 02:03:04,541 ♪ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ചെറിയ പുഷ്പം 1411 02:03:04,541 --> 02:03:10,666 ♪ ഞാൻ നിന്നെ ചേർത്തു പിടിക്കട്ടെ, ഉറങ്ങാൻ പോകൂ ♪ 1412 02:03:12,583 --> 02:03:17,916 ♪ നീയാണ് എൻ്റെ ആകാശം, എൻ്റെ ലോകം 1413 02:03:17,958 --> 02:03:22,083 ♪ നീയാണ് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിധി ♪ 1414 02:03:23,166 --> 02:03:28,583 ♪ ഞാൻ ഈ വേദനയുടെ കടൽ കടക്കുമ്പോൾ ♪ 1415 02:03:28,666 --> 02:03:33,708 ♪ കാലം എനിക്ക് നിന്നെ തന്നു, തേൻ പോലെ മധുരം 1416 02:03:33,875 --> 02:03:39,208 ♪ നീയാണ് സൗമ്യമായ മഴ അത് കഠിനമായ സൂര്യനെ തണുപ്പിക്കുന്നു ♪ 1417 02:03:39,250 --> 02:03:43,416 ♪ നീയാണ് എൻ്റെ ലോകം ♪ 1418 02:03:44,541 --> 02:03:49,875 ♪ എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പാണ് നീ 1419 02:03:49,916 --> 02:03:55,125 ♪ എൻ്റെ ജീവിതം തന്നെ, ദയവായി ഒഴുകിപ്പോകരുത് ♪ 1420 02:03:55,250 --> 02:04:00,333 ♪ ഞാൻ അകലെയാണെങ്കിലും, എൻ്റെ സ്നേഹം എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ അടുത്താണ് ♪ 1421 02:04:00,583 --> 02:04:05,541 ♪ വേദന കൊണ്ട് കരയരുത്, മങ്ങരുത് 1422 02:04:07,666 --> 02:04:09,375 ദയവായി സാർ. എനിക്ക് കുറച്ചു കൂടി സമയം വേണം. 1423 02:04:09,375 --> 02:04:12,250 ഇല്ല വിമല. ഞാൻ നിനക്ക് വേണ്ടത്ര സമയം തന്നിട്ടുണ്ട്. കൂടുതൽ വിപുലീകരണങ്ങളൊന്നുമില്ല. 1424 02:04:12,458 --> 02:04:14,375 സാർ... പ്ലീസ് സാർ... 1425 02:04:14,708 --> 02:04:16,583 ഈ മാസം 26-ന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം തിരികെ നൽകണം. 1426 02:04:16,583 --> 02:04:18,041 അല്ലെങ്കിൽ, ഈ വീട് വിടാൻ തയ്യാറാകൂ. 1427 02:04:18,166 --> 02:04:19,291 വരൂ കൂട്ടരേ. 1428 02:04:23,916 --> 02:04:24,916 അതെന്താ? 1429 02:04:24,958 --> 02:04:26,208 അമ്മേ... 1430 02:04:26,291 --> 02:04:29,125 എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല അമ്മേ... 1431 02:04:29,208 --> 02:04:31,125 നീ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സമയമില്ല. 1432 02:04:31,500 --> 02:04:32,583 ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് വിളിക്കാം. 1433 02:04:33,916 --> 02:04:35,125 അമ്മേ... 1434 02:04:38,291 --> 02:04:48,291 ♪ എൻ്റെ കണ്ണുനീർ കൊണ്ട് ഞാൻ എഴുതിയ കഥയാണ് നീ 1435 02:04:48,583 --> 02:04:59,125 ♪ അത് ഞാൻ കരഞ്ഞു എനിക്ക് നിന്നെ എൻ്റെ ചിറകിനടിയിൽ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ♪ 1436 02:04:59,250 --> 02:05:04,541 ♪ നക്ഷത്രനിബിഡമായ രാത്രി ആകാശം നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു ♪ 1437 02:05:04,541 --> 02:05:09,458 ♪ കാലം കഴിയുന്തോറും നീ എന്നെ സുരക്ഷിതനാക്കും ♪ 1438 02:05:09,833 --> 02:05:15,791 ♪ വേദനയും സങ്കടവും ഉണ്ടാകും മെല്ലെ അകന്നുപോകുക ♪ 1439 02:05:33,791 --> 02:05:36,791 ഹോസ്റ്റലുകളിൽ റാഗിംഗ് സാധാരണമാണ്. 1440 02:05:37,041 --> 02:05:38,333 അത് കാര്യമാക്കേണ്ട. 1441 02:05:41,291 --> 02:05:42,416 നിർമ്മൽ... 1442 02:05:44,541 --> 02:05:49,416 ♪ എൻ്റെ ജീവിതം തന്നെ, ദയവായി ഒഴുകിപ്പോകരുത് ♪ 1443 02:05:49,875 --> 02:05:55,125 ♪ ഞാൻ അകലെയാണെങ്കിലും, എൻ്റെ സ്നേഹം എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ അടുത്താണ് ♪ 1444 02:05:55,250 --> 02:06:01,000 ♪ വേദന കൊണ്ട് കരയരുത്, മങ്ങരുത് 1445 02:06:03,625 --> 02:06:05,458 ഇതൊന്നു നോക്കൂ വിമല. 1446 02:06:06,750 --> 02:06:11,708 നിങ്ങളുടെ മകൻ ഇത് ചുവരിൽ എഴുതി ഈ വിദ്യാർത്ഥികളെ കുറിച്ച്. 1447 02:06:16,291 --> 02:06:19,250 ആൺകുട്ടികൾ ആൺകുട്ടികളായിരിക്കും, വഴക്കുകൾ പലപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്. 1448 02:06:19,333 --> 02:06:20,791 അത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമാണ്. 1449 02:06:21,166 --> 02:06:23,458 എന്നാൽ അയാൾക്ക് എങ്ങനെ അത്തരം വരികൾ എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞു? 1450 02:06:25,375 --> 02:06:26,958 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ? 1451 02:06:27,375 --> 02:06:30,708 അയാൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് പോലും ഇല്ല അവൻ്റെ ക്ലാസിലോ ഹോസ്റ്റലിലോ. 1452 02:06:33,041 --> 02:06:34,750 പിതാവിൻ്റെ മരണശേഷം, 1453 02:06:35,166 --> 02:06:36,791 അവൻ വളരെ വിഷാദത്തിലാണ്, സർ. 1454 02:06:36,958 --> 02:06:38,083 ഒരുപക്ഷേ. 1455 02:06:38,583 --> 02:06:41,666 ജോൺ, അവൻ നിന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് അവളോട് പറയുക. 1456 02:06:41,750 --> 02:06:43,041 അദ്ദേഹം ഒരു കിംവദന്തി പ്രചരിപ്പിച്ചു 1457 02:06:43,750 --> 02:06:47,458 ഞാൻ മോശമായി പെരുമാറി ലൈബ്രറിയിൽ പത്താം ക്ലാസിലെ സ്റ്റെഫി ഫിലിപ്പ്. 1458 02:06:47,750 --> 02:06:49,458 ഞാൻ അവനോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ, 1459 02:06:51,000 --> 02:06:52,541 അയാൾ എന്നെ ഒരു കോമ്പസ് ഉപയോഗിച്ച് കുത്താൻ ശ്രമിച്ചു. 1460 02:06:53,541 --> 02:06:55,666 ഇതേക്കുറിച്ച് സ്റ്റെഫിയോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ. 1461 02:06:55,708 --> 02:06:58,083 അവൾ അത് എന്നോട് പറഞ്ഞു അങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല. 1462 02:06:58,666 --> 02:07:00,833 ഒപ്പം, നിർമ്മലും അത് ജനങ്ങളോട് പറഞ്ഞു 1463 02:07:00,875 --> 02:07:03,791 ഈ അഞ്ചുപേരും അവനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചു. 1464 02:07:05,000 --> 02:07:08,666 വാർഡനും മറ്റ് ആൺകുട്ടികളും അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു അങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല. 1465 02:07:09,958 --> 02:07:11,041 സർ... 1466 02:07:11,125 --> 02:07:12,416 മിണ്ടാതിരിക്കുക. 1467 02:07:13,583 --> 02:07:14,583 സർ... 1468 02:07:14,625 --> 02:07:16,458 ഈ ഒരു പ്രാവശ്യം അവനോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1469 02:07:16,875 --> 02:07:20,958 അവൻ ചെയ്യില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പിക്കാം ഇനി മുതൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും. 1470 02:07:22,000 --> 02:07:24,583 മനസ്സിലായില്ലേ വിമല? 1471 02:07:24,708 --> 02:07:26,625 അവൻ്റെ കൈ നോക്കൂ. 1472 02:07:27,083 --> 02:07:28,166 അവളെ കാണിക്കൂ! 1473 02:07:35,666 --> 02:07:38,625 അവൻ അത് സ്വയം ചെയ്തു ഈ ആളുകളുടെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്താൻ. 1474 02:07:39,458 --> 02:07:41,125 അതിന് വാർഡൻ ദൃക്‌സാക്ഷിയാണ്. 1475 02:07:41,541 --> 02:07:47,208 അതിനാൽ, എനിക്ക് ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയെ അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ല അത്തരം മാനസിക അസ്ഥിരത ഇവിടെ തുടരും. 1476 02:07:47,250 --> 02:07:48,333 സർ... 1477 02:07:48,375 --> 02:07:49,416 ക്ഷമിക്കണം. 1478 02:08:08,000 --> 02:08:09,000 അമ്മേ... 1479 02:08:09,916 --> 02:08:11,458 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്... 1480 02:08:11,500 --> 02:08:12,750 എനിക്ക് ഒന്നും കേൾക്കണ്ട. 1481 02:08:14,666 --> 02:08:17,000 ആദ്യം നിൻ്റെ അച്ഛൻ. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ! 1482 02:08:18,125 --> 02:08:19,500 ഈ ജീവിതം കൊണ്ട് ഞാൻ തീർന്നു. 1483 02:08:20,500 --> 02:08:22,000 നീയെന്താണ് ചെയ്തത്? 1484 02:08:23,875 --> 02:08:26,250 ഞാനത് ചെയ്തില്ല അമ്മേ... 1485 02:08:27,166 --> 02:08:28,958 നിങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും കള്ളം പറയുന്നു! 1486 02:08:30,958 --> 02:08:32,416 അവർ നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് ശരിയാണ്. 1487 02:08:32,541 --> 02:08:33,708 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്! 1488 02:08:44,458 --> 02:08:45,666 നിർമ്മൽ! 1489 02:09:09,666 --> 02:09:10,958 നിർമ്മലിനെ കണ്ടോ? 1490 02:09:32,583 --> 02:09:33,708 നിർമ്മൽ! 1491 02:09:59,000 --> 02:10:02,125 മല്ലികോറൈ ടവർ ഫെബ്രുവരി 17, 2018 ശനിയാഴ്ച 1492 02:10:03,791 --> 02:10:05,000 സഹോദരാ... 1493 02:10:05,958 --> 02:10:07,916 എൻ്റെ ഫോൺ സ്വിച്ച് ഓഫ് ആയി. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമോ? 1494 02:10:08,333 --> 02:10:09,375 നന്ദി. 1495 02:10:09,375 --> 02:10:10,583 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. 1496 02:10:16,291 --> 02:10:17,375 ഹലോ. 1497 02:10:17,625 --> 02:10:19,375 ഞാൻ നിർമ്മലിൻ്റെ അമ്മയാണ്. വിമല. 1498 02:10:20,208 --> 02:10:21,708 എനിക്ക് നിന്നെ നാളെ കാണാമോ? 1499 02:11:54,166 --> 02:11:56,000 ദിയയും ജോസും, സെൽവരാഘവനെ കവർ ചെയ്യുന്നു. 1500 02:11:56,375 --> 02:11:57,958 ആദികേശ്, നിങ്ങൾ പ്രിൻസിപ്പലിനെ കവർ ചെയ്യുന്നു. 1501 02:11:58,083 --> 02:11:59,125 സർ. 1502 02:12:01,125 --> 02:12:03,291 പ്രിൻസിപ്പൽ ഹൗസ് 2024 മെയ് 11, ശനിയാഴ്ച, 11.11 PM 1503 02:12:16,083 --> 02:12:18,708 സെൽവരാഘവൻ്റെ വീട് 2024 മെയ് 11, ശനിയാഴ്ച, 11.25 PM 1504 02:12:31,375 --> 02:12:32,375 ഹലോ? 1505 02:12:35,083 --> 02:12:36,291 കാത്തിരിക്കൂ, ഒരു മിനിറ്റ്. 1506 02:12:38,500 --> 02:12:39,750 -അതെ. എന്നോട് പറയൂ. -സർ, 1507 02:12:39,875 --> 02:12:42,083 വിമലയുടെ മൊബൈൽ ഫോൺ സ്വിച്ച് ഓൺ ചെയ്ത നിലയിലാണ്. 1508 02:12:42,166 --> 02:12:43,541 ഫോണിൻ്റെ സിഗ്നൽ ശക്തി അനുസരിച്ച്, 1509 02:12:43,625 --> 02:12:46,166 അവൾ അര കിലോമീറ്റർ ചുറ്റളവിലാണ് മല്ലികോറൈ ടവറിൽ നിന്ന്. 1510 02:12:48,208 --> 02:12:49,958 ഈ വാച്ച് 12:30-ന് നിർത്തി, 1511 02:12:50,333 --> 02:12:53,333 ലീഡ് ആണ് കൊലയാളി തൻ്റെ അടുത്ത കൊലപാതകത്തിനായി പോയി. 1512 02:12:55,000 --> 02:12:56,583 ആ ക്ലോക്ക് ടവർ കാണൂ സർ. 1513 02:12:57,583 --> 02:13:01,500 ആറ് വർഷം മുമ്പ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു ടവറിൽ നിന്ന് ചാടിയ ശേഷം, സർ. 1514 02:13:18,416 --> 02:13:20,625 മെയ് 11, 2024 ശനിയാഴ്ച 11.55 PM 1515 02:13:41,791 --> 02:13:42,833 വിമല! 1516 02:13:48,750 --> 02:13:50,125 സർ... ദയവായി ചെയ്യരുത്! 1517 02:13:50,291 --> 02:13:51,416 അവനെ വിടൂ. 1518 02:13:51,833 --> 02:13:53,000 ഇപ്പോൾ അവനെ വിടൂ! 1519 02:13:53,041 --> 02:13:54,625 നിങ്ങൾ ഒരു പടി കൂടി മുന്നോട്ട് പോയാൽ, 1520 02:13:54,750 --> 02:13:56,125 ഞാൻ അവൻ്റെ കഴുത്തറുക്കും! 1521 02:13:56,291 --> 02:13:57,875 സർ... പ്ലീസ്. 1522 02:13:58,375 --> 02:13:59,541 വിമല... 1523 02:13:59,875 --> 02:14:02,666 അയാൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല നിർമ്മലിൻ്റെ ആത്മഹത്യ. 1524 02:14:02,958 --> 02:14:07,083 എൻ്റെ മകൻ കഷ്ടപ്പെടുന്നത് അവൻ നിശബ്ദമായി നോക്കി. ഒരു പേടിച്ചരണ്ട പോലെ! 1525 02:14:07,291 --> 02:14:08,333 വിമല... 1526 02:14:08,750 --> 02:14:11,375 ആരെയും കൊല്ലാൻ നിർമ്മലിന് ഉദ്ദേശമില്ലായിരുന്നു അവൻ ആ വരികൾ എഴുതിയപ്പോൾ. 1527 02:14:11,500 --> 02:14:12,541 അടുത്ത് വരരുത്! 1528 02:14:13,125 --> 02:14:14,208 ഈ ആൾ... 1529 02:14:14,375 --> 02:14:16,083 അതിനൊന്നും അവൻ കാരണമല്ല വിമല! 1530 02:14:16,250 --> 02:14:17,416 അവൻ! 1531 02:14:18,458 --> 02:14:20,666 അവൻ തൻ്റെ ജോലി നന്നായി ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ, 1532 02:14:21,333 --> 02:14:22,708 എൻ്റെ മകൻ... 1533 02:14:22,750 --> 02:14:24,083 മരിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല. 1534 02:14:25,166 --> 02:14:26,708 അവൻ നിഷ്കളങ്കനായ കുട്ടിയായിരുന്നു. 1535 02:14:27,916 --> 02:14:29,250 ഇവരെല്ലാവരും 1536 02:14:29,833 --> 02:14:31,458 അവൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു! 1537 02:14:31,583 --> 02:14:32,916 അവനെ കൊല്ലുന്നു 1538 02:14:33,375 --> 02:14:34,958 നിർമ്മലിൻ്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റില്ല. 1539 02:14:41,333 --> 02:14:44,375 നിർമ്മലിൻ്റെ അവസാന വരി അവനെക്കുറിച്ചല്ല. 1540 02:14:47,000 --> 02:14:48,125 ഇല്ല! 1541 02:15:11,625 --> 02:15:13,541 എനിക്ക് നിർമ്മലിനെ സഹായിക്കാമായിരുന്നു. 1542 02:15:14,541 --> 02:15:16,375 പക്ഷേ ഞാനത് ചെയ്തില്ല. 1543 02:15:18,000 --> 02:15:20,208 ക്രൂരമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, 1544 02:15:22,625 --> 02:15:24,625 ഞാൻ ഒരു പേടിപ്പക്ഷിയെ പോലെ നിശബ്ദമായി നോക്കി. 1545 02:15:28,583 --> 02:15:30,333 അതിനുള്ള ശിക്ഷ ഞാൻ നേരിട്ടു. 1546 02:15:31,750 --> 02:15:33,583 എനിക്ക് ഒരു മകൻ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ സർ. 1547 02:15:36,291 --> 02:15:37,791 ഒരു അപകടം... 1548 02:15:39,500 --> 02:15:40,958 എന്നെന്നേക്കുമായി അവനെ മോഷ്ടിച്ചു. 1549 02:15:43,291 --> 02:15:47,208 അതിനു ശേഷം എൻ്റെ ഭാര്യ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല. 1550 02:15:48,708 --> 02:15:51,250 ഞാൻ അവളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയപ്പോഴായിരുന്നു അത് ഒരു മനശാസ്ത്രജ്ഞനോട് അത് 1551 02:15:52,458 --> 02:15:54,166 വിമലയെ വീണ്ടും കണ്ടു. 1552 02:16:09,708 --> 02:16:11,125 നീ നിർമ്മലിൻ്റെ അമ്മയല്ലേ? 1553 02:16:11,333 --> 02:16:18,333 ♪ ഒരമ്മയുടെ വേദന നിശബ്ദമായി നിലവിളിച്ചു 1554 02:16:18,458 --> 02:16:22,833 ♪ അവളുടെ ആലിംഗനത്തിൻ്റെ ചൂട് എനിക്കൊരിക്കലും അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടില്ല 1555 02:16:22,958 --> 02:16:25,500 ഹോസ്റ്റലിൽ വെച്ച് നിർമ്മൽ നേരിട്ട പീഡനങ്ങൾ... 1556 02:16:27,375 --> 02:16:29,625 എനിക്ക് അത് ആരുമായും പങ്കിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1557 02:16:31,833 --> 02:16:33,833 അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചാലും, 1558 02:16:35,791 --> 02:16:37,500 ഞാനും ഉത്തരവാദിയാണ്. 1559 02:16:39,083 --> 02:16:41,500 നിർമ്മൽ സ്വയം ആ മുറിവുണ്ടാക്കിയില്ല അന്നേ ദിവസം. 1560 02:16:41,666 --> 02:16:43,791 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നെറ്റിയിൽ ഒരു ബിന്ദി പുരട്ടട്ടെയോ? 1561 02:16:51,375 --> 02:16:52,875 നിശ്ചലമായി നിൽക്കൂ, നീ! 1562 02:16:55,583 --> 02:16:57,500 ഇത് വളരെ മൃദുവാണ്! 1563 02:16:57,541 --> 02:16:58,625 അല്ലേ? 1564 02:16:58,666 --> 02:16:59,916 മൃദുവാണോ? 1565 02:17:14,583 --> 02:17:18,166 ദയവായി എന്നെ വേദനിപ്പിക്കരുത്... പ്ലീസ്... 1566 02:17:24,750 --> 02:17:26,250 അവിടെ നിർത്തൂ, നീ! 1567 02:17:26,291 --> 02:17:29,666 അമ്മേ... അമ്മേ... 1568 02:17:32,916 --> 02:17:37,375 നിർമ്മൽ ലോകത്തോട് വെളിപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു കല്യാണിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു 1569 02:17:37,958 --> 02:17:40,333 പക്ഷേ അത് അവനു സഹിക്കാനാവാത്ത കഷ്ടപ്പാടുകൾ ഉണ്ടാക്കി. 1570 02:17:46,583 --> 02:17:48,875 ഞങ്ങളെ പോലീസിൽ ഏൽപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? 1571 02:17:51,000 --> 02:17:52,083 ഒരു ബി*ടിയുടെ മകൻ! 1572 02:18:03,333 --> 02:18:05,000 അവനെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക! 1573 02:18:05,583 --> 02:18:06,750 അതെ! 1574 02:18:13,916 --> 02:18:15,166 അവനെ അകത്തേക്ക് വലിച്ചിടുക! 1575 02:18:20,708 --> 02:18:22,708 ദയവായി എന്നെ വേദനിപ്പിക്കരുത്... 1576 02:18:23,666 --> 02:18:26,416 അവനെ മുക്കി! 1577 02:18:26,916 --> 02:18:28,083 വരിക! 1578 02:18:28,625 --> 02:18:30,500 പോയി ഒരു സ്റ്റമ്പ് എടുക്കുക! 1579 02:18:38,250 --> 02:18:39,958 അകത്തേക്ക് തള്ളുക! വരിക! 1580 02:18:52,333 --> 02:18:53,708 ഇപ്പോൾ പോലീസിനെ വിളിക്കൂ! 1581 02:18:54,333 --> 02:18:56,833 അമ്മേ...! 1582 02:19:03,291 --> 02:19:04,708 ഇപ്പോൾ പോലീസിനെ വിളിക്കൂ! 1583 02:19:04,875 --> 02:19:06,083 അവരെ വിളിക്കൂ! 1584 02:19:31,958 --> 02:19:33,125 അമ്മേ... 1585 02:19:33,208 --> 02:19:35,625 എനിക്ക് ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പറ്റില്ല അമ്മേ... 1586 02:19:35,666 --> 02:19:37,791 നീ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സമയമില്ല. 1587 02:19:38,125 --> 02:19:39,291 ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് വിളിക്കാം. 1588 02:19:42,541 --> 02:19:43,833 നീയെന്താണ് ചെയ്തത്? 1589 02:19:43,833 --> 02:19:46,041 ഞാനത് ചെയ്തില്ല അമ്മേ... 1590 02:19:49,500 --> 02:19:51,166 നിങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും കള്ളം പറയുന്നു! 1591 02:19:51,375 --> 02:19:52,708 അവർ നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് ശരിയാണ്. 1592 02:19:53,000 --> 02:19:54,375 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്! 1593 02:20:03,041 --> 02:20:05,833 ഇതെല്ലാം ഞാൻ സ്റ്റാലിൻ സാറിനെ അറിയിച്ചിരുന്നു. 1594 02:20:07,041 --> 02:20:08,291 എല്ലാം അറിഞ്ഞതിനു ശേഷം, 1595 02:20:08,875 --> 02:20:10,958 അവൻ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 1596 02:20:11,583 --> 02:20:15,208 വിമല എന്നോട് ശാന്തമായി സംസാരിച്ചു. 1597 02:20:15,708 --> 02:20:17,375 അപ്പോഴാണ് സ്റ്റാലിൻ സാർ അവിടെ വന്നത്. 1598 02:20:17,500 --> 02:20:18,916 അതിനുശേഷം, 1599 02:20:20,000 --> 02:20:22,458 അവൻ അവളെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു, എന്നിട്ട് അവളെ വെടിവച്ചു. 1600 02:20:28,000 --> 02:20:29,041 അതിനാൽ, 1601 02:20:29,041 --> 02:20:30,250 എസിപി സ്റ്റാലിൻ, 1602 02:20:30,666 --> 02:20:34,791 നിങ്ങൾ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിൽ പ്രതിയെ കൊന്നു നിനക്ക് അവളെ ജീവനോടെ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ. 1603 02:20:34,833 --> 02:20:36,166 അതും ഒരു സ്ത്രീ. 1604 02:20:37,958 --> 02:20:40,041 കുറ്റവാളിയെ സ്ഥലത്തുവെച്ച് വെടിവച്ചുകൊല്ലാൻ കഴിയില്ല. 1605 02:20:42,000 --> 02:20:43,375 ഇത് കേരളമാണ്. ശ്രദ്ധിക്കൂ. 1606 02:20:43,500 --> 02:20:47,291 അഞ്ചുപേരെ നിഷ്‌കരുണം കൊലപ്പെടുത്തിയ കുറ്റവാളി. 1607 02:20:47,958 --> 02:20:50,208 വിമല നിരഞ്ജൻ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത്രയേയുള്ളൂ. 1608 02:20:50,500 --> 02:20:52,958 എസിപി സ്റ്റാലിൻ ജോസഫ്, നിങ്ങളുടെ മനോഭാവം ശ്രദ്ധിക്കുക! 1609 02:20:53,833 --> 02:20:55,875 നമുക്ക് നിയമങ്ങളും നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയും നിലവിലുണ്ട് 1610 02:20:55,875 --> 02:20:58,625 ആരെങ്കിലും കുറ്റവാളിയാണോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ അതനുസരിച്ച് അവരെ ശിക്ഷിക്കാനും. 1611 02:20:58,666 --> 02:21:00,208 നിങ്ങൾ അവരുടെ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1612 02:21:00,333 --> 02:21:02,833 ഇതുവരെ, ശരിയെന്ന് എനിക്ക് തോന്നിയത് മാത്രമാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്. 1613 02:21:03,541 --> 02:21:05,833 അത് അങ്ങനെ തന്നെ തുടരും മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. 1614 02:21:06,291 --> 02:21:07,375 സ്റ്റാലിൻ. 1615 02:21:07,750 --> 02:21:08,791 ക്ഷമിക്കണം, സർ. 1616 02:21:11,375 --> 02:21:13,416 എൻ്റെ ഒരു പ്രവൃത്തിയിലും ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നില്ല. 1617 02:21:14,541 --> 02:21:16,041 എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും പറയാനില്ല. 1618 02:21:16,541 --> 02:21:17,708 അതാണ് എൻ്റെ പ്രസ്താവന. 1619 02:21:17,875 --> 02:21:19,791 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെന്ന് തോന്നുന്ന ഏത് നടപടിയും സ്വീകരിക്കാം. 1620 02:21:31,750 --> 02:21:35,416 നിർമ്മൽ എഴുതിയ അവസാന വരി... 1621 02:21:35,500 --> 02:21:38,000 ഇത് വാർഡനെക്കുറിച്ചല്ലെങ്കിൽ, അപ്പോൾ അത് മറ്റാരെക്കുറിച്ചായിരിക്കാം? 1622 02:21:40,291 --> 02:21:42,083 എനിക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന ചില സത്യങ്ങളുണ്ട്, 1623 02:21:42,541 --> 02:21:44,250 അവർ എന്നോടൊപ്പം മരിക്കട്ടെ. 1624 02:21:44,583 --> 02:21:45,750 അതല്ലേ നല്ലത്? 1625 02:22:07,583 --> 02:22:11,458 നിർമ്മൽ എഴുതിയ അവസാന വരി... 1626 02:22:12,000 --> 02:22:14,500 ഇത് വാർഡനെക്കുറിച്ചല്ലെങ്കിൽ, അപ്പോൾ അത് മറ്റാരെക്കുറിച്ചായിരിക്കാം? 1627 02:22:17,500 --> 02:22:18,875 ദയവായി പുറത്ത് പോയി കാത്തിരിക്കൂ. 1628 02:22:19,750 --> 02:22:21,791 സർ, ഇതായിരുന്നു നിർമ്മലിൻ്റെ മുറി. 1629 02:23:06,583 --> 02:23:10,000 എനിക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ കൊല്ലണം ആരാണ് അതെല്ലാം നിശബ്ദമായി കണ്ടത് 1630 02:23:26,375 --> 02:23:29,375 വഴിയിൽ എവിടെയോ, വിമലയ്ക്കും അത് മനസ്സിലായിരുന്നു 1631 02:23:29,541 --> 02:23:32,250 നിർമ്മൽ അവൾ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1632 02:23:33,125 --> 02:23:35,708 ഇവരെ ശിക്ഷിക്കാൻ നടപടി സ്വീകരിച്ച വിമല തൻ്റെ മകനോട് തെറ്റ് ചെയ്തവൻ 1633 02:23:35,708 --> 02:23:39,416 തനിക്കായി ഒരു മരണക്കെണിയും സ്ഥാപിച്ചു എന്നെ അതിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. 1634 02:23:40,708 --> 02:23:42,166 അവനെ കൊല്ലുന്നു 1635 02:23:42,500 --> 02:23:44,333 നിർമ്മലിൻ്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റില്ല. 1636 02:23:49,041 --> 02:23:52,083 നിർമ്മലിൻ്റെ അവസാന വരി അവനെക്കുറിച്ചല്ല. 1637 02:23:55,125 --> 02:23:57,333 വിമല, നിനക്കും നന്നായി അറിയാം അത് ആരെക്കുറിച്ചാണ്. 1638 02:24:28,791 --> 02:24:30,750 എൻ്റെ നിർമ്മലിൻ്റെ ആഗ്രഹം 1639 02:24:31,666 --> 02:24:35,041 ഇന്ന് ഇവിടെ തന്നെ നിറവേറ്റണം! 1640 02:24:55,750 --> 02:24:59,875 ♪ നിങ്ങൾ എൻ്റെ അരികിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിധി ♪ 1641 02:25:00,000 --> 02:25:01,916 അമ്മേ... 1642 02:25:02,541 --> 02:25:04,000 അമ്മേ... 1643 02:25:04,125 --> 02:25:07,208 അമ്മേ... 1644 02:25:07,333 --> 02:25:17,208 ♪ ഞാൻ നിന്നെ തേടി അലഞ്ഞു തിരിയും ആകാശത്തിൻ്റെ തീരത്ത് ♪ 1645 02:25:33,250 --> 02:25:37,625 ആളുകൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല സത്യം അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ് ശരി. 1646 02:25:38,375 --> 02:25:41,625 സ്വന്തം ആഖ്യാനങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ അവർ അതിനെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. 1647 02:25:43,291 --> 02:25:45,958 നീതി നടപ്പാക്കുന്ന ആരാച്ചാർ പോലെ, 1648 02:25:46,708 --> 02:25:48,500 ഇതാണ് ഞാൻ മാത്രം നീതിമാനെന്ന് കരുതുന്നത്.